Cnesusto's Blog

Azzoug Lamnouar suspendu à Air Algérie

2010-09-19T18:46:00.002+01:00

A lire ces lignes on dirait que ceux qui ont suspendu cet ancien syndicaliste croient que la compagnie a bonne opinion auprès des gens. Et que ce monsieur a fait des révélations fracassantes...des vérités qui sommes toutes sont banales hélas....

Après avoir fait état de la situation de la Compagnie

Azzoug Lamnouar, président de l'Association nationale des techniciens de l'aéronautique et chef d'atelier à Air Algérie, vient d'être suspendu de son poste pour avoir fait état de la situation de la compagnie l Indignées, plusieurs sections syndicales lui ont exprimé leur soutien.

A près avoir exprimé son avis sur la situation du service technique d'Air Algérie, le président de l'Association nationale des techniciens de l'aéronautique (ANTA), Lamnouar Azzoug, ancien cadre syndicaliste, vient de faire l'objet d'une suspension de son poste de chef d'atelier Aéro au niveau de la compagnie, pour «comportement grave portant atteinte au renom et à l'image de marque de l'entreprise, comportement intolérable de nature à provoquer le trouble dans la bonne marche de l'entreprise». Signée le 12 septembre par le chef de la division maintenance, la décision est intervenue le jour-même où de nombreuses sections syndicales d'Air Algérie ont dénoncé la réaction critique du syndicat de la direction générale d'Air Algérie à l'égard M. Azzoug, mais aussi «l'accord salarial historique» dont il a fait état dans son communiqué rendu public le 6 septembre. Les déclarations de M. Azzoug ont été suivies d'autres réactions, dont celle du Syndicat national des techniciens de la maintenance avion (SNTMA), toujours le 6 septembre.

«Le SNTMA précise que les contrôles de Safa (Safety Authority Foreigner Aircraft) ont relevé plusieurs écarts sur nos appareils dans différents aéroports européens, mais aucun de ces écarts ne remet en cause la navigabilité et la sécurité de nos avions (…) Suite à cette situation, le SNMA avait proposé au PDG la mise en place de contrôleurs au niveau de la piste pour recenser les éventuels écarts afin de les traiter avant de lâcher nos avions, proposition qui s'est concrétisée depuis plus de deux mois et qui s'est traduite par des avions contrôlés par la Safa avec zéro écart, c'est pourquoi nous sommes très loin de la liste noire», explique M. Bouatb, secrétaire général, ajoutant : «Malgré les problèmes au sein de la division maintenance des avions, les mécaniciens avion travaillent d'arrache-pied pour garantir la disponibilité des appareils, avec une fiabilité et une sécurité totales (…) Nous exerçons un métier très spécifique où l'erreur n'est nullement permise, métier exécuté par un personnel hautement qualifié et très compétent, d'ailleurs nous sommes certifiés Parti 45, par un organisme européen, EASA (European Aviation Safety Agency) pour le traitement des avions Boeign 737, Aibus A330 et ATR 72, en plus d'une certification IOSA (IATA Opérationel Safety Audit) pour la sécurité dans le domaine du transport aérien.»

Des révélations dont M. Azzoug avait fait état dans son constat publié sur les colonnes d'El Watan dans son édition du 2 septembre. «En tant que président de ANTA, je n'ai fait que dresser l'état des graves contradictions techniques. Ni le syndicat de la Maintenance ni celui de l'UGTA/entreprise n'ont alerté la direction générale ou les pouvoirs publics sur ces difficultés, pourtant flagrantes, vécues depuis plus de 2 années et, encore moins, exhorté les travailleurs à maintenir la qualité afin d'éviter la situation dans laquelle se trouve aujourd'hui le pavillon national. L'ANTA l'a fait. Que les secrétaires de ces 2 syndicats aient l'honnêteté de reconnaître mon sacrifice quand ils ont été licenciés», a déclaré

M. Azzoug, précisant que «malgré l'ambiance générale, le personnel technique s'efforce consciencieusement de mettre en ligne des avions fiables. Les quelques semaines qui nous séparent de l'échéance du 5 novembre 2010 doivent être utilisées à bon escient, par la prise de décisions justes, pour battre en brèche les remarques du SAFA. Ceci est à notre portée, connaissant la compétence des techniciens algériens, presque légendaire, habitués à relever des défis beaucoup plus ardus et amplement plus complexes.» M. Azzoug, tout en exhibant plusieurs rapports transmis à la direction générale et au ministre des Transports, a tenu à affirmer : «Il n'a jamais été question de porter un quelconque discrédit sur le pavillon national pour lequel j'ai tant donné, mais j'ai tout simplement rendu publique une situation que je n'ai eu de cesse de dénoncer.» Sa suspension a suscité le soutien de plusieurs sections syndicales de l'entreprise.

«Nous venons d'apprendre avec stupéfaction la suspension illégale et arbitraire, pour des motifs fallacieux, de notre collègue Azzoug Lamnouar, président de l'ANTA. Que notre collègue soit assuré de notre soutien plein et entier et qu'il sache que nous adoptons son combat noble et courageux pour la défense du pavillon national», ont déclaré les secrétaires généraux des sections syndicales des pilotes, du technique support, des œuvres sociales, du technique spécifique, de l'informatique Kouba et du siège.

Salima Tlemçani, El WATAN du 18.09.10

Pour l’Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l’homme, 2009 a été une année sombre en Algérie

2010-09-17T22:45:00.001+01:00

Liberté d'association mise à mal, interdiction des réunions pacifiques , presse bâillonnée, entraves aux libertés syndicales, actes d'intimidation judiciaire à l'encontre des défenseurs des droit d'une minorité religieuse et harcèlement à l'encontre de ceux qui dénoncent la corruption. En Algérie, l'année 2009 aura été particulièrement éprouvante pour les défenseurs des droits humains, selon un rapport annuel, publié lundi 13 septembre par l'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l'homme.

Le rapport de l'Observatoire met en évidence le contexte politique à l'origine d'une atteinte en cascade aux défenseurs des droits de l'homme. « Le 9 avril, le président Algérien Abdelaziz Bouteflika, au pouvoir depuis 1999, a été réélu pour un troisième mandant consécutif après l'adoption 12 novembre 2008 d'une réforme constitutionnelle supprimant la limitation de mandats. Cette élection s'est déroulée dans un climat de surveillance, rendant quasi impossible la contestation, voire l'ouverture, du scrutin », lit-on sur le rapport publié sur son site web. Le ton est déjà donné puisque « les autorités algériennes ont interdit à la veille de l'élection présidentielle la diffusion de trois publication françaises, l'Express, Marianne et le Journal de Dimanche, qui critiquaient ces élections », ajoute la même source. Le jour du scrutin, selon les rédacteurs du document, « deux journalistes marocain travaillant pour l'hebdomadaire marocain Assahrae El Oubouiya, MM. Hichem El Medraoui et Mahfoud Ait Salah, ont été arrêtés par les autorités algériennes alors qu'ils venaient couvrir les élections présidentielles en Algérie. » Relâchés, ils ont été de nouveau interpellés et leurs passeports confisqués. Il a fallut l'intervention de l'ambassade marocaine pour qu'ils eussent à quitter l'Algérie, note le même rapport.

Presse bâillonnée

Le rapport de l'Observatoire s'est appesanti sur la situation de la presse algérienne. « Bien que les journaux privés bénéficient d'un espace plus libre que l'ENTV, chaîne de télévision étatique et unique, les lois répressives sur la presse, la dépendance des journaux vis-à-vis des revenus de la publicité du secteur public et d'autre facteurs limitent leur liberté de critiquer le Gouvernement, l'armée et l'élite politique et économique », détaille le document de l'Observatoire. Dans ce contexte, exit donc, le débat sur la décennie noire, les autorités algériennes refusant ainsi « de faire un travail de mémoire et de justice sur les événements de ce conflit ». Autre signe de durcissement, relevé par le rapport, l'adoption par l'APN en juin 2009 d'une « loi sur les règles particulières de prévention et de lutte contre les infractions liées aux technologies de l'information et de la communication ». Pour l'observatoire, cette loi qui prévoit des dispositions générales « laissent craindre » et présagent de la surveillance et de la répression des activités des défenseurs de droits de l'homme.

Liberté d'association mise à mal

En 2009, les autorités algériennes ont continué d'empêcher les organisations de défenses des droits de l'Homme d'obtenir une reconnaissance légale, s'inquiètent les auteurs du rapport. C'est le cas des associations de familles de disparus, à l'exemple de SOS disparu (e)s et de l'Association Michâal des enfants de disparus de Jijel, qui n'ont toujours pas réussir à obtenir une existence légale « et ce faute d'avoir reçu le récépissé des autorités locales », explique le document de l'Observatoire de 567 pages, dont une centaine est consacrée à l'Afrique sub-saharienne.

Interdiction des réunions pacifiques…

L'organisation des réunions sur les questions de droits de l'Homme est souvent l'objet d'entraves de la part des autorités algériennes, constate l'Observatoire pour qui ces interdictions violent « l'article 19 de la constitution qui garantie de liberté de réunion pacifique. » A ce titre, le rapport cite l'interdiction le 16 juillet 2009, par le gouvernement de la tenue d'un colloque portant sur « la mémoire des victimes pour la reconstruction d'une société », organisé dans la maison des syndicats Alger par une coalition d'associations victimes de « l'Etat et du terrorisme » et la Fédération Euro-miditéranenne contre les disparitions forcés (FEMED). Plus loin, on évoque aussi l'interdiction par le biais « d'une décision non motivée daté du 25 mai 2009 » d'un séminaire de formation pour les journalistes, organisé par la Ligue algérienne de défende des Droits de l'Homme, devant se tenir à Zéralda, à l'Ouest d'Alger. Cette même organisation avait, selon les conclusions dudit document, « reçu une notification écrite, lui interdisant de tenir une « rencontre nationale sur l'abolition de la peine de mort », prévue le 10 octobre. La réunion a eu finalement lieu, mais au siège de la LADDH, dans un espace très réduit.

Harcèlement judiciaire à l'encontre des journalistes

La liberté syndicale a continué de ne pas être assurée en 2009, les personnes qui tentent de mettre en place un syndicat étant soumises à de fortes pressions, note encore l'Observatoire. Le rapport relate dans le détaille les déboires du syndicaliste algérien Yacine Zaid, parti en croisade contre une multinationale, filiale du Groupe Compass. Licencié en 2007, ce syndicaliste a subi un harcèlement judiciaire sans précèdent « pour avoir créé une section syndicale pour défendre les intérêts des employés au sein de l'entreprise. » A lui seul, il traine 7 plaintes. Par ailleurs, plusieurs rassemblements pacifiques organisés par des syndicats autonomes ont été dispersés « parfois de façon brutale et les manifestants ont fait l'objet de poursuites judiciaires », rappelle l'Observatoire dans son document.

Actes d'intimidation à l'encontre des défenseurs des droits d'une minorité religieuse

Le rapport évoque aussi les tracasseries subies par Kamel Eddine Fekhar, militant de la LADDH. Ce dernier, en tentant de défendre les intérêts de sa communauté, les Mozabites, a subi un harcèlement judicaire. Il a été arrêté le 15 juin 2009, par des agents des services de sécurité de Ghardaïa et accusé à tort de « destruction de bien public et incendie volontaire sur fourgon de police », suite aux incidents qui ont secoué la ville de Berriane. Libéré 24 heurs plus tard, il a été place sous contrôle judiciaire. Selon l'observatoire, son arrestation serait dûe à « ses activités puisque il est l'un des initiateurs de l'appel à l'officialisation du rite Ibadite en Algérie."

Harcèlement à l'encontre des défenseurs qui dénoncent la corruption.

Durant la même année, plusieurs défenseurs ont été poursuivis en justice par les autorités pour avoir dénoncé les pratiques de la corruption, selon les conclusions de l'Observatoire, crée par la Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme. Ainsi Hafnaoui Ghoul, responsable de la LADDH à Djelfa et journaliste au quotidien arabophone El Wassat, a été agressé à son domicile, la nuit du 6 au 7 janvier 2009. Pour l'Observatoire, cette « agression serait liée à ses activités de dénonciation de la corruption dans sa région ». En déposant une plainte contre X, aucune enquête n'a été ouverte, soutient le rapport, en précisant toutefois que ce militant a été condamné à deux mois de prison avec sursis et une lourde amende le 27 octobre par le tribunal de Djelfa dans des affaires l'opposant à « des entités du pouvoir local ». L'Observatoire cite, en outre, la condamnation de Hassan Bouras, militant de la LADDH et journaliste, pour diffamation à 3 mois de prison ferme assortie d'une amende de d'environ 5 000 euros, pour avoir divulgué dans un article publié sur la presse les actes de corruption de certains députés. D'autres journalistes, notamment des correspondants locaux, ont vécu des mésaventures identiques et ce pour avoir dénoncé des pentes locales.

DNA (13 septembre 2010)

SELON UN RAPPORT PUBLIE PAR L’OBSERVATOIRE DES DROITS DE L'HOMME: Durcissement du "climat de surveillance" de la population

2010-09-17T22:21:00.001+01:00

L'Algérie connaît un « durcissement du climat de surveillance » de la population et de la société civile depuis 2009. C'est ce que pointe du doigt l'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l'homme – un organisme créé par la Fédération internationale des droits de l'homme - dans son rapport 2010, publié lundi 13 septembre. Ce durcissement touche notamment la presse, dénonce l'Observatoire, qui donne les exemples des journaux français (L'Express, Marianne et le Journal du Dimanche) interdits pendant l'élection présidentielle de 2009 et des deux journalistes marocains, arrêtés à la même période, interrogés, et libérés après l'intervention de l'ambassade du Maroc.

Les journalistes sont également visés lorsqu'ils enquêtent sur des dossiers de corruption. L'observatoire dénonce le « harcèlement » dont ils sont victimes. Il cite plusieurs cas, notamment celui de Hafnaoui Ghoul, responsable de la section de la LADDH a Djelfa, au sud d'Alger, et journaliste pour le quotidien al-Wassat, agressé après une enquête sur les agissements de certains cadres de la wilaya, dont la plainte n'a jamais été instruite par la justice et qui a même été condamné pour diffamation.L'organisation émet aussi de fortes réserves sur la loi sur la cybercriminalité votée en juin 2009 dont les « dispositions très générales laissent craindre l'utilisation de cette loi pour surveiller et réprimer des activités de défense des droits de l'Homme ».

L'Observatoire dénonce également la « mise à mal » de la liberté d'association, qui touche notamment les associations qui œuvrent pour faire la lumière sur les disparitions de la décennie noire. Il note que SOS Disparu(e)s n'a toujours pas obtenu son agrément, tout comme l'AMEDJ à Jijel. D'une manière générale, tous les acteurs activant dans le domaine de la défense des droits de l'homme font l'objet de difficultés en Algérie, explique l'Observatoire, qui pointe du doigt notamment les interdictions de réunions. « Les autorités algériennes ont continué d'interdire fréquemment la tenue de réunions portant sur des questions de droits de l'Homme, violant ainsi l'article 19 de la Constitution, qui garantit la liberté de réunion pacifique », est-il noté dans le rapport.

Cela a par exemple été le cas pour le colloque portant sur "la mémoire des victimes pour la reconstruction d'une société", organisé dans la maison des syndicats à Alger par la Coalition des associations des victimes de l'Etat et des victimes du terrorisme dont SOS-Disparu(e)s, "Somoud", "Djazairouna", le Collectif des familles de disparu(e)s en Algérie (CFDA) et la Fédération euro-méditerranéenne contre les disparitions forcées (FEMED). Même chose pour la LADH qui n'a pu organiser à Zéralda une formation sur « le rôle du journaliste dans la protection des droits de l'Homme ».Dans certain cas, les difficultés sont bien plus graves. L'Observatoire dénonce ainsi les « actes d'intimidation » et le « harcèlement judiciaire » à l'encontre de Kamel Eddine Fekhar, militant de la LADDH à Ghardaïa, à l'origine de l'appel à l'officialisation du rite ibadite en Algérie. « Son arrestation serait due à ses activités en vue de la reconnaissance des droits des citoyens mozabites », écrit l'Observatoire.Enfin, le rapport critique fortement les « obstacles à la liberté syndicale et le harcèlement judiciaire à l'encontre des syndicalistes » qui font qu' «en 2009, la liberté syndicale a continué à ne pas être assurée ».

L'Observatoire dénonce les « pressions » auxquelles sont soumises les personnes voulant créer un syndicat, comme Yacine Zaid, licencié et en proie à plusieurs plaintes de son ancienne entreprise. Il pointe du doigt également la répression faite aux rassemblements pacifiques organisés par les syndicats « dispersés, parfois de façon brutale par les forces de l'ordre ».

Source: Reflexiondz.com

Quatre ministres peinent à convaincre : Ils sont sous les feux de la rampe

2010-08-15T11:29:00.001+01:00

Certains ministres ont occupé, alimenté et marqué l'actualité nationale ces derniers jours. A la tête de départements dont les prérogatives portent sur des préoccupations de l'heure, ces ministres de la République ont tenté, tant bien que mal, de convaincre les Algériens.

Que ce soit dans l'Enseignement supérieur, la Santé, la Solidarité ou le Commerce, beaucoup d'encre a coulé. A la polémique, l'appréhension, la colère et parfois la satisfaction des citoyens, s'ajoutent des promesses et des déclarations de responsables fraîchement revenus de leur congé annuel ou, pour d'autres, nouveaux dans leur secteur d'activité.

Toutefois, le point commun que partagent tous ces ministres, est leur volonté de donner l'image de responsables qui contrôlent, dans les moindres détails, leurs secteurs respectifs.

Ce qui est loin d'être le cas malgré les assurances avancées et les discours tenus. Il est vrai que les aléas de l'actualité et les donnes propres à chaque département permettent, selon les saisons, les occasions et circonstances, de mettre certains responsables au-devant de la scène.

Pour le cas de ces ministres, leur présence sur le terrain est justifiée par le mois du ramadhan, les inscriptions universitaires et la pénurie de médicaments qui dure depuis plusieurs mois. A quoi devraient-ils faire face ? Et qu'est-ce qui est attendu d'eux réellement ?

Saïd Barkat, ministre de la Solidarité nationale: Combattre la misère par le couffin !

Le nouveau ministre de la Solidarité nationale est à sa nouvelle expérience en la matière. Avant-hier, il a fait le tour des restaurants de la Rahma de la wilaya d'Alger. La veille, il a chapeauté une réunion intersectorielle pour l'organisation de l'opération Solidarité spécial mois de ramadhan.

Après une éclipse de plusieurs jours, Saïd Barkat fait son apparition et tente de se transformer, en père Noël. Son prédécesseur, Djamel Ould Abbès, a d'ailleurs excellé dans ce rôle. Toutefois, ce n'est ni le sourire ni les intentions ou les promesses qui pourront rassurer les millions de démunis qui attendent un bol de chorba bien chaud offert par l'Etat.

L'enjeu est de taille. Le département de la Solidarité est censé réussir l'organisation de l'opération de solidarité et traduire sur le terrain les chiffres avancés. En fait, cette année encore ce sont près de 1 200 000 familles démunies qui bénéficieront du couffin. Le chiffre est énorme et renseigne sur l'importance du travail qui attend les services concernés.

Il est clair que ce n'est ni l'argent ni les moyens qui manquent ; il est plutôt urgent de voler au secours de toutes ces familles, les convaincre de la générosité et de la présence des autorités publiques à leurs côtés. Et c'est peu, puisque cet élan de solidarité est conjoncturel. Faut-il préciser que le budget dégagé à cet effet est loin d'être la solution idoine à la misère qui tenaille des millions d'Algériens.

La tâche du ministère de la Solidarité est des plus délicates. Saïd Barkat a intérêt à réussir dans sa nouvelle mission. Cela d'autant que sa gestion du secteur de la Santé a été très critiquée. «Gérer la misère», est le nouveau test pour l'ex-ministre de la Santé et de l'Agriculture.

Ould Abbès, ministre de la Santé: Eternel problème, de pénurie

Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Djamel Ould Abbès est incontestablement le ministre le plus dynamique dans l'Exécutif ces derniers jours, notamment durant la période qui a précédé le mois de ramadhan. Le ministre de la Santé s'est engagé dans une course contre la montre afin de mettre fin à la crise des médicaments qui pénalise depuis longtemps les malades.

Ould Abbès n'aura donc pas du pain sur la planche lors des traditionnelles auditions ramadhanesques que Bouteflika tient chaque mois de ramadhan, puisqu'il a réussi à mettre un terme au dossier de la pénurie des médicaments qui pèse lourd sur le secteur de la santé.

En effet, un premier lot de médicaments, lourd de 14,395 tonnes de médicaments, comme une mesure d'urgence, pour remédier aux ruptures de stocks et pénuries signalées au niveau des hôpitaux, a été réceptionné lundi dernier.

Dépêché en urgence lors du dernier remaniement ministériel, Ould Abbès n'en a pas fini de rompre avec l'immobilisme et la gestion chaotique qui a caractérisé la gestion de ce secteur névralgique jusqu'à présent.

Ainsi, après avoir atténué l'épineux problème des médicaments, le ministre de la Santé a promis de prendre en charge les revendications socioprofessionnelles des médecins. Aussitôt arrivé à la tête du secteur de la Santé, Ould Abbès a réussi à rétablir la stabilité dans le secteur, en tranquillisant les syndicats autonomes par une série de promesses.

Après être passé par une période de mauvaise gestion, de crises et de perturbations qui se sont répercutées négativement sur son fonctionnement et ses missions, l'Institut Pasteur d'Algérie (IPA) sera également réhabilité.

Le ministre de la Santé s'apprête à s'attaquer frontalement à la mauvaise gestion des hôpitaux à travers le territoire national. Selon certaines indiscrétions, une opération de limogeage et de sanctions qui touchera plusieurs directeurs d'hôpitaux sera lancée dans les prochains jours.

Mustapha Benbada, ministre du Commerce: Enigmatique flambée des prix

Ironie du sort ! Le ministre du Commerce Mustapha Benbada n'a pas eu de chance puisqu'il a été désigné à la tête du ministère du Commerce, un portefeuille chargé de réguler le marché, quelques mois avant l'arrivée du ramadhan. Aussitôt installé, Benbada a eu la lourde tâche de stabiliser les prix des produits de large consommation et d'assurer aux citoyens un ramadhan «peu spéculatif».

Et depuis, le ministre du Commerce multiplie ses recettes anti-spéculation. Pour éviter toute pénurie, il a promis d'assurer en abondance les produits les plus demandés durant le mois sacré du jeûne. De la pomme de terre à la viande en passant par le lait, Benbada a pris toutes les dispositions pour casser les prix.

Ainsi, dans le cadre de la lutte contre la spéculation sur les produits de large consommation, le ministère du Commerce a renforcé son dispositif de lutte contre toutes sortes de spéculations, et de contrôle de l'ensemble des pratiques commerciales. Malheureusement, toutes ces mesures se sont avérées sans effet puisque les prix, notamment de la viande rouge et blanche demeurent inaccessibles pour les bourses moyennes.

Aux additions ramadanesques, une épreuve que redoutent plusieurs ministres, tous les regards seront braqués sur Benbada. Il aura à expliquer cette énigmatique question de flambée des prix qui caractérise le marché à chaque mois de carême.

Rachid Harraoubia, ministre de l'Enseignement supérieur: Le désarroi des bacheliers

Sans doute, le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Rachid Harraoubia sera «malmené» par le président de la République lors des auditions ministres-Président de ce mois de ramadhan. Et pour cause, l'opération d'inscription et d'orientation des nouveaux bacheliers ne s'est pas passée sans faire de bruit.

Contrairement à ses déclarations rassurantes, Rachid Harraoubia, n'a pas réussi à gérer l'afflux des nouveaux bacheliers, qui ont été enregistrés à la faveur d'un taux de réussite sans précédents de plus de 61%.

Désorientation, délais de recours trop courts, annulation de certaines filières (Interprétariat)…les bacheliers ont vécu le calvaire. Et ce n'est pas fini ! De lourds dossiers attendent encore le ministre de l'Enseignement supérieur. Harraoubia aura à faire face à un mouvement de protestation des enseignants universitaires, prévu pour la prochaine rentrée universitaire.

Hocine Larabi et Aomar F._Le jour d'Algérie (14 Août 2010)

Discrimination, espionnage et innondations...

2010-08-12T11:48:00.005+01:00

Discrimination dans les piscines du Liban, espionnage sur les musulmans de Birmingham, inondations au Pakistan

SUJET 1 : LIBAN

Au Liban, les domestiques, les femmes de ménage viennent le plus souvent d’Afrique de l’Ouest ou d’Asie. Notre premier Observateur va nous montrer que ces pauvres femmes sont victimes de discrimination au quotidien.

Observateur : Ali Latifa Fakhri

SUJET 2 : ROYAUME-UNI

Le Royaume-Uni représente à peu près 1% de la population mondiale et pourtant ce pays concentre 20% des caméras de surveillance sur son territoire. En général, c’est pour combattre la petite délinquance, mais pas toujours.

Observateur : Steve Jolly

SUJET 3 : PAKISTAN

Les pluies diluviennes qui ont frappé le Pakistan la semaine dernière ont fait plus de 1000 morts et laissé près de 3 millions de personnes sans-abri. Notre Observateur s’est rendu sur place et ce qu’il a vu le marquera pour le reste de ses jours.

Observateur : Tahir Imran Mian

Alors, est-ce que vous seriez intéressé par devenir observateur de France 24...
En cliquant ici vous pouvez voir une autre vidéo d'un autre contributeur, algérien lui (On n'a aps pu l'embarqué ici).

Harraoubia répond aux enseignants: "Vous êtes libres de voyager"

2010-08-08T02:29:00.001+01:00

Il n'y a aucun passage dans la circulaire qui interdit la circulation des chercheurs et enseignants, selon le ministre.C'est le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique en personne, qui vient de sortir de son mutisme pour répondre aux enseignants et chercheurs universitaires. «Vous êtes libres de circuler et voyager», a lancé hier, Rachid Harraoubia en direction des enseignants qui dénoncent une restriction dans la liberté de prendre part aux colloques et rencontres internationaux par le ministère de tutelle.

Aïssa MOUSSI, L'expression (08 Août 2010)- Lors d'une conférence de presse organisée au siège de son département, Harraoubia a tenu à apporter quelques explications de taille. D'emblée, il estime qu'«il n'y a aucun passage dans la circulaire qui restreint ou bloque la liberté de circulation des chercheurs et enseignants algériens». Toutefois, le même orateur estime que «ce qui est demandé aux enseignants, c'est de déposer une demande d'absence auprès de leur administration au sein de l'université». Et d'argumenter aussi que cela est une manière de procéder qui est appliquée dans toute administration. D'après le ministre, il se trouve que des enseignants quittent le pays afin de participer à une rencontre internationale, et se trouvent en fin de compte pour des raisons autres, sans pour autant donner plus d'explications.

Ce qui est important aussi à relever, c'est que le ministre parle de rencontres qui peuvent aller à l'encontre des intérêts de l'Algérie. «Il y a un enjeu beaucoup plus que scientifique», estime Harraoubia. Selon lui, et sans donner de détail, une trentaine d'enseignants et chercheurs se sont retrouvés impliqués dans un problème, faute d'émargement. D'où «une coopération entre le Mesrs et les universités est nécessaire», ajoute Harraoubia. Le seul perdant demeure sans doute l'étudiant qui va se retrouver en situation de manque par rapport au programme. «Il n'est plus question de mettre en péril l'intérêt de nos étudiants», a tranché M.Rachid Harraoubia.

Dans une circulaire en date du 18 mai 2010, rappelle-t-on, le secrétaire général du Mesrs a ordonné aux chefs des établissements d'enseignement supérieur et de la recherche d'informer le ministère sur «les cas de participation à des manifestations pouvant revêtir un caractère sensible afin de se prononcer sur l'opportunité et d'organiser la concertation avec le ministère des Affaires étrangères». Cette circulaire a soulevé un grand tollé en milieu universitaire, tant à l'intérieur, qu'à l'extérieur. Des enseignants et chercheurs ont dénoncé avec force la restriction et le verrouillage des libertés académiques. Chercheur en biologie moléculaire à l'Usthb (Alger) et syndicaliste, Farid Cherbal l'a qualifiée «d'une police de pensée».

Par une pétition, de pas moins de 250 universitaires algériens, dont l'ancien ministre de l'Enseignement supérieur, Ahmed Djebbar, se sont mobilisés pour faire échec à ce qu'ils qualifient de «tentative de contrôler le contenu des travaux de recherche et de la pensée libre au sein de l'Université algérienne».

Le 15 juillet dernier, une délégation composée de quatre universitaires a remis, au nom des pétitionnaires, le texte de pétition au ministre de tutelle.
A l'étranger, deux importantes associations de chercheurs et universitaires d'Europe et d'Amérique du Nord ont exprimé leurs vives inquiétudes. Il s'agit de World Congress for Middle Eastern Studies (Wocmes) et Middle East Studies Association of North America (Mesa). Elles ont adressé deux lettres au Président Abdelaziz Bouteflika et au ministre de l'Enseignement supérieur, dans lesquelles elles font part de leurs vives inquiétudes quant aux conséquences des mesures contenues dans la circulaire ministérielle.

Par ses déclarations faites hier, le ministre a donc tranché définitivement concernant cette circulaire qui restera en vigueur malgré les vives tensions qu'elle a soulevées.

Problématique de l’inflation et du pouvoir d’achat des Algériens en 2010

2010-08-04T13:22:00.001+01:00

L'inflation qui a des incidences directes sur le pouvoir d'achat est de retour en Algérie, risquant de remettre en cause les équilibres macro-économiques qui ont nécessité d'importants sacrifices de la population algérienne depuis 1994 date du rééchelonnement, car ayant accusé un retard dans les réformes micro-économiques et institutionnelles. L'Algérie risque de revenir à la case départ si l'on a cette vision du passé que le développement s'assimile aux dépenses monétaires, via la rente des hydrocarbures, et aux réalisations physiques sans se préoccuper des impacts et des coûts au sein d'une économie de plus en plus globalisée. Bien poser les problèmes, loin des discours euphoriques et du juridisme , c'est l'objet de cette modeste contribution à l'approche du mois sacré du ramadhan, car pour les petites bourses, le constat est amer, les prix des produits de large consommation connaissant des augmentations sans précédent durant cette période , les organisations censés sensibiliser les commerçants ayant peu d'impacts, prêchant dans le désert.

1- Quel est l'origine de l'inflation ?

Algérie-focus (4 août 2010)- S'agissant d'un problème aussi complexe que celui de l'inflation, il me semble utile de préciser que ces phénomènes doivent tenir compte de la structure et des particularités de l'économie à laquelle ils sont appliqués, les aspects de structures de l'économie internationale, de l'économie interne résultant de l'option de la stratégie de développement économique, aux schémas de consommation générés en son sein pour des raisons historiques, d'influences socioculturelles et aux composantes des différentes forces sociales pour s'approprier une fraction du revenu national.

L'urgence passe par des mécanismes de régulation car un contrôle des prix est de peu d'efficacité, sinon il faudrait une armée de contrôleurs avec des coûts faramineux. Ce processus inflationniste est amplifié par l'emprise de la sphère informelle, produit de la bureaucratie centrale et locale qui entretient des relations diffuses de corruption avec cette sphère, expliquant que les rapports internationaux des trois dernières années 2005/2009 classent l'Algérie à un niveau de corruption élevé, qu'il s'agit d'intégrer intelligemment, loin des mesures bureaucratiques peu efficaces, contrôlant 40 % de la masse monétaire en circulation avec une intermédiation financière informelle.

Le marché de la contrefaçon en Algérie gangrène l'économie algérienne, puisque selon certaines estimations 1/3 des produits vendus en Algérie sont contrefaits. Et tous les secteurs sont touchés (tabac, cosmétique, habillement, électroménager …), mais aussi des domaines beaucoup plus sensibles comme les pièces de rechange automobile, la moitié contrefaite mettant en danger les automobilistes. Même les médicaments sont concernés car la plupart sont importés et coûtent chers. En matière d'emploi, la part qui revient à l'économie informelle, le taux de la population exerçant dans le secteur informel s'accroît annuellement d'environ 8%, selon les rapports du CNES ce qui nous donnerait en 2009 le taux annoncé récemment par le Ministère du travail plus de 25% de la population active avec une contribution dans la formation du PIB (produit intérieur brut) hors hydrocarbures de 20 à 25%.

Une enquête menée par le CREAD (Centre de recherche en économie appliquée pour le développement) révèle que sur 7500 PME, 42% des effectifs ne sont pas déclarés et 30% de leur chiffre d'affaires échappent au fisc. Concernant justement l'évasion fiscale due à la sphère informelle, pour l'Union générale des commerçants et artisans algériens (UGCAA) dans une déclaration du 19 mai 2009 reproduite par l'agence officielle APS le manque à gagner induit par l'évasion fiscale dans les transactions commerciales en Algérie dépasse 200 milliards de dinars annuellement, soit au cours actuel soit 2,6 milliards de dollars.

Plus de 80% des transactions commerciales se font sans aucune facturation, alors que 70 à 80% des transactions utilisent le « cash », comme moyen de payement, alors que la base de l'économie moderne se fonde sur le crédit, et qu'au-delà de 100 dollars, la carte de crédit est souvent exigée. Mais on n'impose pas les chèques par des mesures administratives (lois) de peu d 'efficacité mais par des mécanismes de régulations globaux transparents et se pose de l'efficacité de cette dernière mesure d'imposer le chèque pour un montant supérieur à 500.000 dinars sans s'attaquer à l'origine de cette anomalie qui sont les dysfonctionnements des structures de l'Etat et le manque de confiance.

Cette sphère contrôle quatre segments-clefs : celui des fruits et légumes, de la viande, celui du poisson pour les marchandises locales et pour l'importation, le textile – chaussures (posant le problème du contrôle de la douane). Le constat en Algérie est l'absence d'une véritable concurrence, avec une tendance à la substitution d'un monopole d'Etat un monopole privé plus néfaste, que risque d'amplifier le passage, sans transition et sans réformes en profondeur du système financier, lieu de distribution de la rente, du Remdoc au Crédoc, ce dernier nécessitant d'importants moyens financiers.

Il s'ensuit que les circuits entre le producteur et le consommateur (les grossistes informels) ont tendance à se rallonger, la marge commerciale pouvant représenter 2 à 3 fois le prix de production (surtout dans le domaine agricole), ce qui ne peut que décourager le producteur immédiat et l'orienter vers des activités spéculatives. La raison du processus inflationniste, liée profondément à la logique de l'accumulation en Algérie, est structurelle liée à la faiblesse de l'offre résultante de la panne de la réforme globale. Car, depuis 1986, l'Algérie est dans une interminable transition n'étant ni une économie étatisée, ni une véritable économie de marché concurrentielle, expliquant le peu d'efficacité tant de la régulation politique, sociale et économique.

Pour le gouvernement, le taux d'inflation a été de 1,6 % en 2005, 3% en 2006, à 3,5 % en 2007, 4,5% en 2008, 5,7% en 2009 et 5,4% pour les 6 premiers mois de 2010. Or, selon un document important relatif à une étude sur l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient, du centre de recherche américain, Casey Research en date du 6 mars 2008, le taux d'inflation en Algérie serait 12 % pour l'année 2008 selon cette étude, contre une moyenne de 7/8% au niveau de la région Mena, remettant d'ailleurs en cause les déclarations des experts en mission à Alger du FMI la mi novembre 2009 qui affirmaient que le taux d'inflation aller baisser, la tendance en 2010/2011 ne devant pas fondamentalement changer.

Dans ce cas le taux d'intérêt ne pouvant être inférieur au taux d'inflation, quelle va être la politique monétaire future de la banque d'Algérie, si ce taux se maintient à ce niveau, risquant d'aller vers des recapitalisations répétées au risque de mettre en faillite les banques primaires auxquels on impose un taux d'intérêt inférieur au taux d'inflation, posant le dilemme de l'investissement qui ne peut se réaliser qu'avec un taux d'intérêt relativement bas. Invoquer des réserves de change supérieures à 150 milliards de dollars, une évolution positive du revenu global entre 2000/2010 d'environ 31% (cela est incontestable du point de vue du chiffre global) mais un chiffre global a peu de significations sans une analyse de la structuration sociale.

D'ailleurs ces données sont remises en cause par les déclarations du Ministre de la solidarité en 2009 qui annonçait lors du ramadhan passé triomphalement une distribution de plus en plus élevé des couffins du ramadhan. , plus de 1,2 millions de couffins avec une enveloppe financière consacrée à cette opération de plus de 3 milliards de dinars.

C'est le reflet incontestable de l'extension de la détérioration du pouvoir d'achat de la majorité sans compter que selon les derniers rapports du PNUD 2007/2009, 2,3 millions d'algériens vivent dans des habitats précaires avec un modèle de consommation loin des normes internationales, une personne sous nutritionnée se répercutant tant sur la productivité du travail avec des maladies fréquentes , expliquant, en partie, l'envolée du poste importation de médicaments (plus de 1 milliard de dollars US entre 2007/2009).

Certes la solidarité c'est bien mais comme le rappelait justement un des plus célèbres économistes du XXème siècle, conseiller financier du gouvernement britannique, et négociateur des Accords de Breeton Woods de 1945, John Maynard, KEYNES « certains dirigeants confondent abusivement fonds public avec leurs revenus. S'ils veulent faire oeuvre véritablement de bonne charité, qu'ils le fassent sur leur propre compte bancaire ».

N'assiste t-on pas à ce paradoxe des réserves de change importants et la détérioration du pouvoir d'achat de la majorité avec une concentration excessive au profit d'une minorité rentière. N'avons-nous pas un pays riche mais une population de plus en plus pauvre avec une incertitude pour l'avenir dans la mesure où dans 16/20 ans les exportations algériennes tant du pétrole que du gaz iront à l'épuisement selon les normes de rentabilité financière car on peut découvrir des milliers de gisements mais non rentables, c'est-à-dire demain avec une population en 2010 de 36 millions et qui approchera les 50 millions d'habitants en 2030 d'où cette problématique stratégique comment passer d'une économie de rente à une économie hors hydrocarbures tenant compte des nouveaux bouleversements mondiaux ?

2-Quel est le pouvoir d'achat des Algériens face à la concentration du revenu national ?

Toute politique salariale fiable qui favoriserait la création de valeurs durables, il y a urgence d'enquêtes précises analysant les liens dialectiques entre la concentration du revenu source d'injustice sociale au profit de couches spéculatives au détriment à la fois des producteurs de richesses et le processus d'accumulation du capital, enquêtes inexistantes en Algérie mais que les signes extérieurs de richesses d'une minorité rentière (pas les entrepreneurs créateur de richesses) montrent clairement.

Lié à l'aspect précédent, doit être pris en compte l'analyse des couches moyennes productives pilier de tout développement en voie de disparition, entendu couches moyennes productives et non rentières gravitant au niveau des sphères du pouvoir en extension, destructrices de richesses. Certes, le SNMG algérien a plus que doublé en passant de 6.000 à 15 000 dinars ces dernières années, mais en dépit de cette augmentation, une interrogation s'impose : comment est-ce qu'un Algérien, qui vit au SNMG,( 140 euros par mois, soit 4 euros par jour alors que le kilo de viande est en août 2010 de 10 euros) fait face aux dépenses contraintes et incontournables :alimentation, transport, santé, éducation.

Cette dégradation du pouvoir d'achat est renforcée par la dévaluation cyclique du dinar qui gonfle les prix des biens importés et il est admis maintenant qu'une famille avec 5 enfants à charge ne travaillant pas a besoin d'un revenu net minimum de 36.000 dinars. Sur la base du panier de la ménagère que maintient inchangé l'Office national des statistiques (ONS) depuis des années alors que le besoin est historiquement daté, l'inflation serait maîtrisée selon les pouvoirs publics alors que le vécu renvoie à une toute autre réalité. L'écart entre l'inflation perçue par l'Algérien et celle calculée par l'ONS témoigne de la difficulté de vérifier la véracité d'une donnée officielle.

Jamais entre 2007/2010, la concentration des revenus au profit d'une minorité de couches rentières et la corruption n'ont été si importante expliquant que certaines mesures gouvernementales d'austérité même louables en ces moments de crise, n'ont pas d'impacts de mobilisation et au contraire un rejet général car le sacrifice n'est pas partagé, démobilisation accélérée par les différents scandales financiers. Ce d'autant plus qu'avec l'inflation selon nos enquêtes,la majorité de la population ayant un revenu net inférieur à 20.000 dinars consacre plus de 80% de son revenu aux biens de première nécessité alors que selon l'enquête du CNEAP de septembre 2007, le taux était déjà de 70%.

Cependant il ne faut pas être utopique, et être réaliste, le quadruplement du SMIG aurait pour conséquence un processus inflationniste incontrôlée qui pénaliserait les couches les plus vulnérables à revenus fixes posant la problématique de l'inefficacité de la dépense globale source essentielle de l'inflation en Algérie, devant procéder à des actions ciblées devant favoriser exceptionnellement deux segments comme le recommande la banque mondiale à l'Algérie , l'éducation et la santé , qui créée de la valeur à terme, contrairement aux segments des autres fonctionnaires qui bénéficient d'un transfert de valeur.

Or, la mensualité d'une manière générale d'un enseignant du primaire au supérieur supposé former les cadres de demain, en fin de carrière, est environ d'un tiers de celles de ses collègues marocain et tunisien, avec les nouvelles augmentations ( moins du un tiers par rapport au salaire d'un simple député ou sénateur pour un professeur d'université ) et 80% de ce montant en retraite,( donnant un écart un quart du fait que la retraite des hauts cadres est de 100%) sans compter les conditions de travail bien plus meilleures et surtout la considération : statut de l'élite au niveau de la société en Algérie dévalorisé ce qui contredit les discours.

Pour les entreprises toute augmentation doit être liée à la productivité mais malheureusement en Algérie cette productivité étant dépendante de la politique économique globale souvent incohérente car les gestionnaires publics ne sont pas véritablement autonomes car étant revenu à la gestion administrative du passé alors que la définition de l'entreprise est justement la prise de risque face à un monde turbulent. Comment situer donc les responsabilités lorsque l'entreprise a une productivité faible fonction d'une mauvaise politique gouvernementale ?

Paradoxalement, la sphère informelle joue actuellement en Algérie avec la cellule familiale de tampon social, la crise du logement (même marmite, même charges) et des distributions de revenus sans création de valeur au nom de la solidarité (bien que la destination des transferts sociaux, somme colossale 10% du PIB entre 2007/2009, ne concerne pas toujours les plus défavorisées) permettent à une famille de disposer de plusieurs revenus reportant dans le temps provisoirement les tensions sociales dans la mesure où toute Nation ne distribue que ce qui a été préalablement produit.

On ne peut pourtant invoquer, pour expliquer l'inflation et par là la détérioration du pouvoir d'achat de la majorité des algériens , uniquement les effets des dernières augmentations de salaires notamment au niveau de la Fonction publique (le montant étant estimé à environ 170 milliards de dinars annuellement, soit environ 1,8 milliard d'euros, somme dérisoire ) , la baisse du cours du pétrole , pour preuve, le cours du pétrole a atteint un cours entre 110 /140 dollars , les salaires ayant stagnés et l'inflation relativement maîtrisée, ou l'extérieur car avec la crise mondiale nous constatons une déflation ,baisse de l'activité, chômage, baisse des prix, alors qu' en Algérie nous assistons à une stagflation (récession , chômage et hausse des prix).

Dans les pays émergents, certes le taux d'inflation est relativement élevé comme en Chine, Inde, Brésil ou la Russie, mais le taux de croissance est supérieur à la moyenne mondiale. Se pose la question face à la déflation (baisse des prix au niveau mondial,) pourquoi le consommateur algérien n'en bénéfice pas ? La raison essentielle de la non répercussion de cette baisse des prix au niveau mondial est que la banque centrale d'Algérie a dévalué simultanément (et c'est un paradoxe puisque la cotation de ces monnaies n'évolue pas dans le même sens) le dinar par rapport à la fois au dollar, 15% et à l'euro plus de 20%, mais comme le montre les dernières statistiques douanières de novembre 2009.

Bien plus, ces dévaluations gonflent artificiellement la fiscalité pétrolière et le fonds de régulation en dinars non convertibles, voilant l'importance du déficit budgétaire. Les mesures gouvernementales contenues dans les loi de finances complémentaire 2009/2010 n'ont pas eu et n'auront pas d'impacts significatifs sur la valeur des importations, du point de vue de la valeur globale, touchant certains segments mais gonflant d'autres, car ce gonflement est du essentiellement à la dépense publique, assistant toujours à une valeur monétaire allant vers 40 milliards de dollars tant pour 2009 que pour 2010 si l'on maintient le rythme actuel de la dépense publique.

Car les réévaluations permanentes des projets allant de 20 à 25% en moyenne, plus pour d'autres, les assainissements répétées des entreprises publiques, des dizaines de milliards de dollars entre 1991/2010 avec des résultats mitigés plus de 70% de ces entreprises étant revenues à la case de départ, les banques publiques contrôlant environ 90% du crédit global à l'économie en 2009 étant malades de leurs clients les entreprises publiques d'où les recapitalisations répétées, sans compter les créances douteuses de certaines entreprises privées, traduit à la fois l'inefficacité de la dépense publique et la faiblesse de la productivité globale, ( blocage systémique), source de l'inflation.

C'est faute d'une analyse objective et sereine que l'on impute l'inflation uniquement aux salaires alors que l'on oublie qu'ils régressent en Algérie au sein du produit intérieur brut étant inférieur à 20% en 2009 contre plus de 50% dans les pays développés et émergents , traduisant une désalarisation dangereuse de l'économie algérienne au profit des rentes destructeurs de richesses, oubliant que le salaire certes est un cout mais également une demande, que le couple travail/intelligence combiné avec une bonne gouvernance sont les fondamentaux de la création de la valeur et de la compétitivité en ce XXIème siècle.

3-Lutte contre l'inflation : une politique socio-économique plus visible et plus cohérente

L'objectif pour améliorer le pouvoir d'achat de la majorité passe à la fois par l'amélioration la réforme globale , la levée des contraintes d'environnement qui freinent l'épanouissement de l'entreprise créatrice de la richesse durable, dont le terrorisme bureaucratique, le système financier sclérosé, un système socio-éducatif inadapté et l'épineux problème du foncier non résolu à ce jour, et la gestion de la dépense publique afin de favoriser une croissance durable hors hydrocarbures, les infrastructures et les réserves de change n'étant qu'un moyen.

Or actuellement on assiste à un gaspillage des ressources financières car n'oublions jamais que la réduction tant de la dette extérieure (moins de 4 milliards de dollars) que de la dette publique intérieure (moins de 1 milliard de dollars) fin 2009 est du à la rente des hydrocarbures et non pas à la création de valeur.

C'est que la dépense publique entre 2004/2009, et certainement entre 2010/2014 s'il n'y a pas une nouvelle gouvernance, n'est pas du tout proportionnelle aux impacts économiques et sociaux, en soulignant que les infrastructures ne sont qu'un moyen accessoire du développement et les expériences négatives récentes de l'Espagne et la semi faillite récente de Dubai en sont les exemples frappants. Car, sans un taux de croissance de 6/7% par an sur plus de 5 années hors hydrocarbures reposant sur les véritables entreprenants , l'actuel taux de croissance hors hydrocarbures étant fictif autant que le taux de chômage officiel, car la majorité de ces segments sont irrigués par la dépense publique via les hydrocarbures il est impossible, c'est une loi économique universelle, de créer 3 millions d'emplois fiables à valeur ajoutée et par là d'augmenter à moyen terme les salaires donc le pouvoir d'achat des algériens au risque d'une hyperinflation en cas de chute du cours des hydrocarbures car n'existe pas une véritable politique salariale mais des redistributions de rentes.

Et qu'en sera t-il des futures retraites sans hydrocarbures avec la gestion défectueuse des caisses de sécurité sociale, l'Office national des statistiques (ONS) venant de rendre public le 20 juillet 2010 une enquête du second semestre 2009 où il met en relief que la moitié de la population occupée n'était pas affiliée à la sécurité sociale au 4e trimestre de l'année 2009, soit un taux de 50,4% de l'ensemble des travailleurs occupés. Plus précisément, sur les 9.472.000 travailleurs occupés recensés, 4.778.000 personnes ne sont pas affiliées au régime de la sécurité sociale, soit un occupé sur deux. Aussi, le pouvoir d'achat des Algériens pose toute la problématique d'une meilleure cohérence et visibilité de la politique socio-économique évitant ces changements perpétuels de cadres juridiques comme si des lois pouvaient mettre fin à des distorsions qui trouvent leur origine dans les dysfonctionnements du système comme l'importance de la sphère informelle, la société enfante ses propres règles de fonctionnement lorsque des mesures autoritaires sans concertation et dialogue social lui sont imposées.

Comme elle pose la problématique des deux fondamentaux du développement du XXI ème siècle à savoir un Etat de droit, une bonne gouvernance et la valorisation du savoir. L'analyse de l'inflation face à un monde de plus en plus interdépendant, est inséparable de l'analyse des mécanismes de régulation liant l'accumulation, la répartition du revenu national et le modèle de consommation par couches sociales, analyse inséparable des nouvelles mutations mondiales dont la place de l'Algérie est dans l'espace arabo-africain , euro-méditerranéen d'où l'importance de l'intégration maghrébine.

Docteur Abderrahmane MEBTOUL Professeur d'Université, Expert International – Economiste

NB-Sous la direction de Abderrahmane MEBTOUL, l'étude pluridisciplinaire (économistes, sociologues, démographes) entre janvier 2006 et mai 2007 pour les pouvoirs publics algériens : « face aux mutations mondiales, propositions d'une politique de l'emploi et des salaires pour l'Algérie entre 2008/2012 « (5 volumes 925 pages).

Restriction sur les déplacements des enseignants algériens : Deux associations internationales dénoncent

2010-07-30T20:54:00.000+01:00

La circulaire du ministère de l'Enseignement supérieur, obligeant les enseignants à demander une autorisation avant d'aller participer à une rencontre internationale, continue de susciter l'indignation.Après la communauté universitaire nationale, des organisations internationales réagissent.

New Page 1

Hacen Ouali, El Watan (29 juillet 2010) - En effet, deux importantes associations de chercheurs et universitaires d'Europe et d'Amérique du Nord ont exprimé leurs vives inquiétudes. Il s'agit de World Congress for Middle Eastern Studies (Wocmes) et Middle East Studies Association of North America (MESA). Elles viennent d'adresser deux lettres au président Bouteflika et au ministre de l'Enseignement supérieur, dans lesquelles elles font part de leurs vives inquiétudes quant aux conséquences des mesures contenues dans la circulaire ministérielle. Pour elle, il est clair : « La circulaire vise à superviser et à contrôler les mouvements de chercheurs de façon à limiter leurs interactions et gérer leurs discours. » Ainsi, le Wocmes s'est dit, à l'issue de son troisième congrès, qui s'est tenu du 19 au 24 juillet à Barcelone, « alarmé du fait qu'une telle décision relève d'une instance politique et non académique ». L'association, qui regroupe plus de 3500 chercheurs dans 23 pays européens, voit en la circulaire du ministère comme « un risque d'arbitraire dans l'appréciation du caractère sensible ou non de la manifestation scientifique et un risque d'entrave à la liberté de circulation et d'expression qui sont à la base de toute recherche scientifique ».

L'organisation considère « inquiétant que certains Etats, au lieu de favoriser les terrains de rencontres, semblent s'ingénier à dresser des obstacles devant les chercheurs ». Les universitaires européens disent également être conscients « des effets déplorables qu'une telle circulaire peut avoir sur le travail des collègues algériens, sur la recherche scientifique en Algérie, et in fine sur l'image internationale de votre pays ». Même réaction chez la Middle East Studies Association of North America (MESA), basée à l'université d'Arizona (USA). Cette dernière exprime sa « profonde préoccupation au sujet d'un ensemble de directives énoncées dans la circulaire ». L'association américaine, regroupant 39 organisations, estime que les mesures contenues dans la circulaire du ministère « sont contraires aux droits fondamentaux des citoyens consacrés par la Constitution algérienne ». « Ces mesures représentent ainsi une grave violation de l'essence même de l'université comme un espace pour le libre-échange des idées, d'informations, d'analyses et de perspectives.

Les organismes scientifiques, les échanges et les débats n'ont pas besoin de l'imprimatur et ils ne devraient pas être supervisés par le gouvernement », lit-on dans la lettre du MESA. L'organisation demande ainsi l'annulation de ces directives qui sont profondément préjudiciables à la liberté académique. « Il est difficile d'échapper à la conclusion que l'objectif est de superviser et de contrôler les mouvements de chercheurs de façon à limiter leurs interactions et à gérer leurs discours. Cela ne doit pas être toléré », affirme la MESA. Et d'ajouter : « Une telle circulaire non seulement représente une violation flagrante de la liberté académique, mais son application va ternir l'image de l'Algérie à l'étranger. »

Restrictions sur les déplacement de chercheurs algériens : Des organisations internationales dénoncent

2010-07-30T20:36:00.001+01:00

Des universitaires américains, européens et d'autres parties du monde fustigent l'attitude du gouvernement.

Mohamed BOUFATAH, L'Expression (29 juillet 2010) - Les enseignants et chercheurs algériens sont soulagés suite au soutien exprimé par leurs homologues étrangers après l'interdiction du ministère de leur permettre de se déplacer en dehors des frontières sans autorisation. Des organisations internationales réagissent à ces restrictions. L'appréciation faite par un chercheur algérien ayant requis l'anonymat, renseigne sur le malaise profond généré par cette décision. «Même la France coloniale n'avait pas imposé, en temps de guerre, ce genre de restrictions et limites aux universitaires et chercheurs français partisans ou ayant soutenu solennellement le FLN», a déploré cet enseignant. Néanmoins, on croit savoir que le Conseil national des enseignants du supérieur prépare une riposte pour contrecarrer cette décision qualifiée «d'arbitraire».

Des organisations regroupant des universitaires et des chercheurs ont adressé une correspondance au ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. Dans cette lettre, sont exprimées de vives inquiétudes quant aux restrictions imposées aux universitaires et chercheurs algériens. Dans une circulaire datée du 18 juin 2010, le secrétaire général du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, a donné ordre aux responsables des universités d'informer le ministère sur «les cas de participation à des manifestations pouvant revêtir un caractère sensible afin de se prononcer sur l'opportunité et d'organiser la concertation avec le ministère des Affaires étrangères». Le même responsable a évoqué dans sa circulaire l'existence de lobbies qui organisent ces manifestations sans préciser leur identité. «Cela peut amener les participants, à travers des pétitions et des motions, à prendre des positions contraires aux intérêts nationaux», a-t-il écrit.

La lettre a été signée par le Congrès mondial des études sur le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord. Cette organisation regroupe des chercheurs issus de tous les pays. Il y a aussi le Conseil de l'Eurames (European Association for Middle Eastern Studies) qui regroupe plus de 3 500 chercheurs dans 23 pays européens et le Davo (German Middle East Studies Association for Contemporary Research and Documentation) qui regroupe plus de 1300 chercheurs. Les Conseils du Wocmes, de l'Eurames et du Davo s'alarment du fait qu'une telle décision relève d'une instance politique et non académique; ils y voient un risque d'arbitraire dans l'appréciation du caractère sensible ou non de la manifestation scientifique, et un risque d'entrave à la liberté de circulation et d'expression qui sont à la base de toute recherche scientifique.

«Nous sommes conscients des effets déplorables qu'une telle circulaire peut avoir sur le travail des collègues algériens et in fine sur l'image internationale de votre pays», lit-on dans la lettre. Les universitaires et chercheurs de l'Association d'études d'Amérique du Nord ainsi que les chercheurs de l'université de l'Arizona ont exprimé les mêmes inquiétudes dans une autre lettre. Ces chercheurs et universitaires américains se déclarent «profondément préoccupés par cette série de directives» qui limitent le déplacement et le libre exercice de la profession de chercheur. Les chercheurs américains estiment qu'il s'agit de décisions «contraires aux droits fondamentaux des citoyens tel que cela est écrit dans la Constitution de l'Algérie».

Ils envoient une lettre ouverte à Harroubia : Des universitaires étrangers réagissent à la circulaire du 18 mai

2010-07-30T20:29:00.001+01:00

La circulaire du 18 mai dernier du ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, visant à limiter la mobilité des universitaires, notamment leurs déplacements à l'étranger pour prendre part à des colloques scientifiques, continue à être l'objet de maints contestation.

Nabila Afroun, Liberté (28 juillet 2010) - Beaucoup d'universitaires ont écrit et exprimé leurs inquiétudes, angoisses et révoltes contre cette mesure, mais il n'y a eut aucun écho favorable de la tutelle. Et cela malgré la pétition qui a été lancé par la communauté universitaire et qui a connu une grande adhésion. En réaction à cette décision, plusieurs universitaires étrangers et association de chercheur ont soutenus leurs confrères Algériens. Ils dénoncent et considèrent que cette circulaire est une atteinte à la liberté académique ainsi qu'à la liberté d'expression.

New Page 1L'association WOCMES (World Congress for Middle Eastern Studies) regroupant les chercheurs de sciences humaines et sociales de plusieurs pays, qui se sont réunie à Barcelone du 19 au 24 juillet en présence d'autre association à l'image de l'EURAMES (European Association for Middle Eastern Studies) et DAVO (German Middle East Studies Association for Contemporary Research and Documentation) ont décidé de réagir. Ils ont adressé une lettre ouverte ou Ministre de l'enseignement supérieurs, lui exprimant leur plus vive inquiétude et lui demandant l'abrogation de cette mesure. "De nombreux obstacles se dressent aujourd'hui contre la liberté de circulation des chercheurs (visas, financements...).

Il est inquiétant que certains Etats, au lieu de favoriser les terrains de rencontre, semblent s'ingénier à y dresser des obstacles », peut on lire dans la lettre ouverte. Elle précise que les Conseils des associations WOCMES, de l'EURAMES et du DAVO s'alarment du fait qu'une telle décision relève d'une instance politique et non académique. Ils estiment qu'il existe un risque d'arbitraire dans l'appréciation du caractère sensible ou non de la manifestation scientifique, d'entrave à la liberté de circulation et d'expression qui sont à la base de toute recherche scientifique. « Nous sommes conscients, au premier chef, des effets déplorables qu'une telle circulaire peut avoir sur le travail des collègues algériens et sur l'image internationale de votre pays. Nous ne doutons pas qu'en tant que garant des libertés académiques de votre pays», précise le courrier adressé au ministre de l'enseignement supérieur.

L’université d’Antananarivo en cessation de paiement

2010-07-30T13:04:00.001+01:00

Selon le Madonline :"Privé de bourse d’études depuis la prise de pouvoir par l’autorité de fait, certains étudiants en Algérie ont été expulsés de leur cité et sont tombés dans la précarité".

HTML clipboardIl n’y pas d’argent. Que ce soit les salaires des professeurs ou du personnel administratif, les retards de paiement s’accumulent. L’Université d’Antananarivo risque d’être paralysée faute de budget de fonctionnement. La subvention de l’Etat ne lui est pas encore parvenue, quatre mois après la rentrée universitaire. La tension monte à nouveau à Ankatso. Les étudiants malgaches boursiers dans un pays d’Afrique du nord ont eux aussi connu mauvaise fortune sous le règne de la HAT.

Le personnel administratif sont-ils aussi puissants que le syndicat des enseignants chercheurs dans l’exercice de la revendication. Les employés chargés de faire fonctionner l’université ont décidé de faire grève suite à un retard d’une semaine du paiement de leur salaire. Commencé par un sit-in sur l’esplanade d’Ankatso, le mouvement risque de se radicaliser avec le blocage de l’entrée du campus. La présidence de l’Université met le ministère et l’Etat devant leurs responsabilités afin de débloquer les subventions.

Depuis la rentrée, l’Université d’Antananarivo a fonctionné sur fonds propre. Quatre mois après, la caisse est vide. Il n’est plus possible d’avancer les salaires du personnel administratif composés d’un millier d’agents ni d’acheter des fournitures comme le papier ou encore le carburant, a révélé le vice-président Jean Eric Rakotoarisoa. Le personnel administratif revendique le paiement de leur salaire mais promet de manifester au sein de l’Université. Paradoxalement, le ministère a investi dans la construction de résidence d’étudiants et parle d’un projet de deuxième université à Antananarivo alors que le budget de fonctionnement n’est même pas assuré.

Le ministère de l’Enseignement se cache derrière la complexité des procédures pour justifier le non paiement des salaires à l’Université d’Antananarivo. Athanase Tongavelo a essayé de faire croire que le retard de paiement des heures complémentaires des enseignants vacataires pour l’année 2009 était justifié par quelques cas suspects de fausse déclaration. Résultat, l’Ecole supérieure Polytechnique d’Antananarivo a vecu un mois blanc en juillet.

« Il n’y aura pas d’année » blanche se contente d’affirmer le ministre. Sous la pression des étudiants, le gouvernement de la HAT a fini par accorder le budget nécessaire. Sauf les enseignants qui ont déclaré plus de 900 heures de cours ne seront pas payés. Une enquête interne ou avec le concours du Bianco déterminera leurs cas. « Nous n’attendons pas la grève pour travailler » a clamé le ministre Tongavelo. Des déclarations contredites par les faits.

Le gouvernement de la HAT place les bourses d’études au sommet des priorités. La récupération politique du mécontentement des étudiants est toujours à éviter. Le budget pour payer les heures complémentaires de 2009 n’est pourtant pas astronomique et avoisinerait les 600 millions d’ariary, soit 100 000 heures de cours. Les intervenants professionnels qui compensent le manque d’effectif sont de plus en plus réticents. « Quand je viens à l’université pour deux heures de cours pays 12000 ariary, je dépense en tout 4 heures de temps, trajet compris, et 8000 ariary de carburant, c’est presque du bénévolat ». Ce cadre retraité du ministère de la Communication qui croyait arrondir ses fins de mois déchante. « Je préfère enseigner dans un institut privé car on est sûr d’être payé et ce dès la fin du mois », dit-il.

Les malheurs du monde universitaire durant le régime de la HAT touchent aussi les étudiants malgaches dans le Maghreb. Privé de bourse d’études depuis la prise de pouvoir par l’autorité de fait, certains étudiants en Algérie ont été expulsés de leur cité et sont tombés dans la précarité. Le régime HAT a finalement décidé de payer les arriérés de bourses d’études et la situation devrait s’arranger. En revanche, l’autorité Rajoelina décide de s’attaquer à d’autres « boursiers ». Il s’agit des ambassadeurs de Madagascar nommés sous le régime Ravalomanana, des diplomates « surpayés » et qui « ne servent pas la cause du pays ».

Madonline (30 juillet 2010)

Blida: Tergiversations à la section CNES de l’université

2010-07-28T15:21:00.001+01:00

Les enseignants adhérents à la section CNES de l'université Saâd Dahlab (Blida) dénoncent ce qu'ils appellent « les pratiques qui illustrent le fonctionnement antidémocratique des instances nationales, visant ainsi à vider de sa substance leur syndicat ».

Mohamed Abdelli, El Watan (28 juillet 2010) - « Nous nous réservons le droit de poursuivre en justice toute personne qui prétendra nous représenter en dehors de la légitimité des élections », poursuit un communiqué parvenu à la rédaction du bureau régional d'El Watan de Blida. Cette réaction des adhérents, de la section CNES de l'université Saâd Dahlab, vient ainsi en réponse à une information, selon laquelle, le coordinateur national actuel, M. Rahmani, installe des personnes qui, cite le communiqué « ne sont pas représentatives ,et de surcroît avec la bénédiction des responsables dans plusieurs universités ». A l'université de Blida, il s'agit probablement, selon l'information ébruitée et que tendent à confirmer des interlocuteurs de l'université de Blida, de la création d'une autre section CNES qui fonctionne sous la coupe du Bureau national.

Le communiqué déclare ne reconnaître aucune représentativité aux individus désignés par le coordinateur national du CNES. Contactée, une enseignante de l'université de Blida, par ailleurs adhérente de la section CNES, actuellement gelée, a fait savoir que le Conseil national des enseignants du supérieur (CNES) est en désaccord avec bon nombre de sections, entre autres, celle de l'université de Blida. Ces dernières, rappelons-le, avaient choisi de respecter le vote des assemblées générales tenues le 13 mai 2006, pour le maintien de la grève nationale, au début de laquelle, note le communiqué, « les coordinateurs chargés de l'Ouest et du Centre on été mis sous contrôle judiciaire », avant d'ajouter : « Nous rappelons que nous restons fidèles au statut de notre syndicat CNES ; seuls les adhérents élus sont les uniques et légitimes représentants des enseignants ».

Dans le cadre du renouvellement du conseil syndical du CNES, le communiqué en question fait état de la mise en place d'une commission chargée des élections, installée par des représentants d'adhérents au sein de chaque faculté qui ont pour mission de collecter les candidatures et organiser les prochaines élections. Rencontré à l'occasion de la tenue de la 4e édition du Conseil national du syndicat des enseignants du supérieur, M. Baba Ahmed, recteur de l'université de Blida, précise que ce n'est pas au chef d'établissement de proposer une section syndicale, c'est à sa tutelle d'organiser des élections. « Nous sommes en train de voir la possibilité d'installer officiellement une section CNES au niveau de l'université de Blida et nous sommes tout à fait disponibles pour travailler avec tous nos partenaires sociaux », a-t-il conclu.

Irak : Les syndicats interdits dans le secteur de l'électricité

2010-07-27T15:13:00.001+01:00

Bruxelles, le 26 juillet 2010 (CSI en ligne): La CSI condamne avec véhémence l'Ordonnance ministérielle nº 22 244 du gouvernement irakien. Cette Ordonnance bafoue de façon flagrante les droits syndicaux.

D'après l'information reçue par la CSI, l'Ordonnance ministérielle émise par le ministère de l'Électricité interdit toute activité syndicale dans le secteur électrique et donne ordre au ministère de procéder, en coordination avec la police, à la fermeture de tous les bureaux syndicaux et de saisir les avoirs, les propriétés, les documents, le mobilier et le matériel informatique des syndicats. D'autre part, elle attribue à la police le pouvoir d'arrêter tout syndicaliste qui protesterait contre l'Ordonnance ministérielle, en vertu de la loi sur le terrorisme de 2005.

« Ceci est totalement inacceptable », a déclaré Sharan Burrow, secrétaire générale de la CSI. « Il s'agit ni plus ni moins que d'un cas de persécution à l'encontre des syndicats libres, indépendants et démocratiques. Dans une lettre adressée au gouvernement irakien http://www.ituc-csi.org/IMG/pdf/23-07-2010_Electricity_workers.pdf , la CSI a exhorté le Premier ministre Nori Al-Maliki à prendre sans tarder toutes les dispositions qui s'imposent pour révoquer cette mesure inique du gouvernement.

« Les autorités irakiennes doivent prendre des dispositions urgentes et effectives pour garantir la liberté d'association dans le secteur de l'électricité », a insisté la secrétaire générale de la CSI, Sharan Burrow. En tant que membre de l'OIT, l'Irak est tenu par les traités internationaux, y compris la Convention nº 87 de l'OIT sur la liberté d'association.

Secteur du textile et cuir : grève générale à la rentrée

2010-07-27T00:53:00.001+01:00

La rentrée sociale s'annonce d'ores et déjà chaude. Après la menace des enseignants de l'Education nationale et de l'Enseignement supérieur de reprendre la protestation à partir de septembre, c'est autour du secteur du textile et cuir, qui compte 15.000 salariés, d'annoncer une grève générale à la rentrée. La décision a été prise dimanche 25 juillet à Alger lors d'une réunion d'urgence convoquée par le président de la fédération du textile et cuir, Amar Takdjout, après une série d'événements qui ont porté préjudice à plusieurs entreprises du secteur. La date sera fixée au début du mois de septembre.

Ahmed Benkrim, TSA (26 juillet 2010) - « Nous ne pouvons pas rester passifs devant ce qui se passe dans le secteur. Il est de notre devoir en tant que syndicalistes d'agir pour sauver ce qui peut être encore sauvé. Le recours à la grève est dictée par le refus systématique des dirigeants du secteur, à leur tête la SGP, de dialoguer avec le partenaire social », a lâché Amar Takdjout en marge de la réunion à laquelle ont pris par les responsables syndicaux des différentes filiales du groupe Texmaco. Les intervenants n'ont pas été tendres avec la Société de gestion des Participations (SGP) et le staff dirigeant du groupe Texmaco qui sont, selon eux, à l'origine des problèmes dans lesquels pataugent les entreprises du secteur.

Des difficultés d'approvisionnement en matière première, l'instabilité managériale, hypothèquent selon eux l'avenir des entreprises du secteur, plus d'une vingtaine. La Fédération exige une « position claire » du gouvernement sur l'avenir du secteur. «Si la volonté du gouvernement est de préserver ce secteur, qu'il le dise et qu'il le montre sur le terrain. Car, ceux qui président aux destinées des entreprises de ce secteur ne semblent pas s'inscrire dans cette logique. Si l'on veut autre chose que le maintien de cet outil de production, que l'on cesse le jeu de chaises musicales et assumer une bonne fois pour toutes le choix et ses conséquences », a déclaré le président de la fédération qui exprime sa détermination à combattre tous ceux qui cherchent à fermer les entreprises du secteur.

Selon M.Takdjout, cette grève d'une journée sera suivie de rassemblements au niveau de la SGP et de la direction du groupe Texmaco. La fédération a également décidé de saisir le président Bouteflika par le biais d'une lettre ouverte dans laquelle elle exposera dans le détail les problèmes du secteur.

Sécurité sociale: Plus de 50% des travailleurs ne sont pas assurés!!!

2010-07-27T00:42:00.001+01:00

C'est un chiffre particulièrement inquiétant qui vient d'être annoncé hier par l'Office national des statistiques (ONS) : la moitié des salariés algériens ne sont pas affiliés à une caisse de sécurité sociale. Les chiffres révélés par l'ONS font mal : la moitié de la population occupée algérienne n'était pas affiliée à la sécurité sociale, au 4e trimestre de l'année 2009, soit un taux de 50,4% de l'ensemble des occupés. Selon une enquête menée en 2009 par l'Office, c'est pratiquement 4.778.000 personnes sur les 9.472.000 occupées enregistrées au 4e trimestre de l'année dernière qui ne sont pas affiliées au régime de la sécurité sociale, soit un occupé sur deux. L'enquête a été menée sur un échantillon de 15.104 ménages.» La proportion des occupés en zones rurales qui ne sont pas affiliés à la sécurité sociale (60,1%) est beaucoup plus importante que celle des occupés en zones urbaines (46,3)», fait remarquer l'ONS. D'autre part, 69,1% des salariés non permanents et 80,1% des occupés indépendants n'étaient pas affiliés à la sécurité sociale durant la même période. Ces chiffres viennent ainsi confirmer la réalité sociale de beaucoup d'Algériens, incapables, du fait de leurs faibles revenus, d'assurer une couverture sociale à leurs familles et ayants droit.

Yazid Alila, Quotidien d'Oran (27 juillet 2010) - Au 1er janvier 2010, la population algérienne était officiellement de 35,6 millions d'habitants. La répartition par âge indique que la population âgée de moins de 15 ans constitue 28,2% de la population totale et celle de moins de 5 ans 10%. Quant à la population en âge d'activité (15 à 59 ans), elle continue de représenter la part la plus importante dans la population, se stabilisant autour de 64,4%, et celle du troisième âge (60 ans et plus) est de 7,4%. Globalement, ce sont presque 10 millions de personnes, si on se base sur l'enquête de l'ONS, qui ne sont ni assurées ni couvertes par un quelconque régime de sécurité sociale.

Et, ce qui est encore plus dramatique pour les tenants de la protection sociale, c'est qu'en même temps, les coûts des médicaments, et notamment ceux des maladies chroniques, sont devenus hors de portée des bourses modestes.

Sur un autre registre, les chiffres de l'ONS démontrent toute l'extrême précarité sociale dans laquelle vivent des millions d'Algériens, oubliés par les canaux officiels de la couverture sociale. Quant à la population occupée non affiliée à la sécurité sociale selon le secteur d'activité, l'enquête de l'ONS a enregistré une proportion de 89% de travailleurs dans le secteur agricole et 79,8 % dans le BTP.

C'est dans le secteur privé que le plus grand nombre de travailleurs non couverts par une couverture sociale est le plus important. Dans le secteur privé, 77,1% des travailleurs ont déclaré ne pas être couverts par une assurance sociale, soit une proportion de trois occupés sur quatre. Et, ce qui est encore plus grave, toujours selon l'enquête de l'ONS, c'est que pratiquement tous les secteurs d'activité sont concernés par cette situation. Ainsi, le phénomène touche pratiquement 91,5% de l'emploi privé agricole, 85% de l'emploi dans le BTP, 72,7% du commerce, 65,3% de l'emploi industriel et 63,5% de l'emploi dans le secteur des services. Le phénomène est ainsi structurel et toucherait beaucoup d'entreprises privées, autant dans le secteur primaire que secondaire et tertiaire.

L'enquête de l'ONS, qui n'explique pas les raisons de ce phénomène, met cependant à nu le système d'accès à la couverture sociale en Algérie. Comme elle révèle les carences graves au niveau des entreprises privées, dont beaucoup n'assurent pas leurs salariés, la plupart recrutés comme saisonniers dans l'agriculture ou selon la durée de vie des chantiers du BTP.

Dans le secteur privé des services, la restauration, les transports en commun ou les débits de boissons (cafés), c'est une tout autre histoire. Même si 80% des Algériens vivent de la sécurité sociale, entre retraites et pensions, comme l'avait affirmé il y a de cela presque cinq ans le ministre du Travail et de la Sécurité sociale, M. Tayeb Louh, le tableau de ce secteur «fait froid dans le dos», quand on sait que des millions d'Algériens ne bénéficient pas de tous leurs droits sociaux.

Taux de chômage élevé, très mauvaise couverture de la sécurité sociale pour les travailleurs : Les chiffres qui contredisent le ministre de l'Emploi

2010-07-26T00:48:00.001+01:00

L'information devrait gâcher les vacances du ministre du travail, de l'emploi et de la sécurité sociale, Tayeb Louh. Tous les chiffres annoncés auparavant sur la baisse du taux du chômage viennent d'être remis en cause par le très officiel Office national des statistiques (ONS) qui a l'habitude de produire les statistiques nationales.

Cheherazad Lamrikène et Ferhat Said, DNA (25 Juillet 2010) - Selon une enquête réalisée fin 2009, la population inactive, âgée de 15 et plus, avoisine les 15 millions de personnes. « La population inactive du moment, âgée de 15 et plus, est estimée à 14 909 000 personnes en octobre 2009. Plus de la moitié de cette population est constituée de femmes au foyer (51,7%), les étudiants et écoliers forment 25,4% et la catégorie des retraités et pensionnés 14,4% », explique l'ONS dans son document, repris dimanche 25 juillet par l'APS. Pis encore, souligne l'organisme, près de 1 million de personnes n'ont jamais été demandeurs d'emploi.

Pas de formation adéquate ni d'expérience professionnelle

« Sur les 15 millions, 782 000 personnes, en âge d'activité économique (16-59 ans), n'ont même pas effectué des démarches pour chercher un emploi. Car elles estiment ne pas avoir une formation adéquate ou une expérience professionnelle », souligne la même source, précisant que 530 000 personnes évoquent comme raison de non-recherche effective de travail le fait de « ne pas avoir réussi à en trouver par le passé ». « Ils sont 1 312 000 personnes en âge d'activité économique (382 000 hommes et 930 000 femmes) qui se situent dans le halo du chômage. Il s'agirait d'une frange appelée chômeurs découragés. Cette catégorie de population, retirée du marché de travail, est caractérisée par sa jeunesse (48,2% n'ont pas atteint 25 ans et 84 % sont âgés de moins de 35 ans », note aussi l'ONS. En janvier dernier, l'ONS avait donné un taux de chômage de 10,2%, 1 072 000 personnes. Comment expliquer cette différence ? L'ONS a-t-il changé d'approche dans le calcule des chiffres du chômage ? A voir.

Pas de sécurité sociale

Les données statistiques de cette enquête révèlent par ailleurs que plus de la moitié de la population occupée n'est pas affiliée à la sécurité sociale, au 4^e trimestre de l'année 2009, soit un taux de 50,4% de l'ensemble des occupés. « Sur les 9 472 000 occupés, enregistrés au 4^e trimestre de l'année dernière (2009), 4 778 000 personnes ne sont pas affiliées au régime de la sécurité sociale, soit un occupé sur deux», précise l'ONS dans cette enquête qui a touché un échantillon de 15 104 ménages. Pour des raisons évidentes (analphabétisme, absence et/ou laxisme des autorités…), il ressort que les populations rurales sont les plus lésées en la matière. « La proportion des occupés du monde rural qui ne sont pas affiliés à la sécurité sociale (60,1%) est beaucoup plus importante que celle des occupés de l'urbain (46,3)», fait remarquer à ce propos l'ONS. En outre, 69,1% des salariés non permanents et 80,1 % des occupées indépendants ne sont pas affiliés à la sécurité sociale, durant la même période, relève le même office.

Tendance dramatique dans le secteur privé

S'agissant de la proportion des occupés non affiliés à la sécurité sociale selon le secteur d'activité, l'enquête a enregistré un taux de 89% des occupés dans le domaine de l'agriculture et 79,8 % dans le secteur du bâtiment et les travaux publics (BTP). La tendance est encore plus dramatique dans le secteur privé. L'enquête a montré que la répartition des occupés dans le secteur privé fait ressortir que 77,1% des occupés déclarent ne pas être couverts par le régime de la sécurité sociale, soit plus de trois personnes sur quatre.

Paroles, paroles et paroles

L'étude de l'ONS montre également que la non couverture des occupés par le régime de la sécurité sociale touche l'ensemble des secteurs d'activité du secteur privé : elle touche 91,5% de l'emploi privé agricole, 85% de l'emploi dans le BTP, 72,7% du commerce, 65,3% de l'emploi industriel et 63,5% de l'emploi dans le secteur des services, conclut la même source. Le ministre de l'Emploi, Tayeb Louh, a averti pourtant à plusieurs reprises qu'il allait sévir contre les employeurs indélicats, en annonçant que des visites inopinées seront effectuées par les inspecteurs du travail dans les lieux de travail du secteur privé notamment. Il avait également annoncé que le taux de chômage était en net recul. Paroles, paroles et paroles…

La circulaire qui fait scandale dans le secteur de la Santé: Activité complémentaire et revalorisation salariale

2010-07-24T03:46:00.003+01:00

Cette circulaire introduit et légitime, en effet, la notion “d’activité lucrative” dans le secteur de la santé avec tout ce que cela implique comme conséquences et dérives.

Les dispositions relatives à “l’exercice de l’activité complémentaire”, autorisée dans le secteur de la santé depuis plus d’une décennie, viennent de créer à nouveau une polémique depuis la signature d’une circulaire, en date du 14 avril dernier, par le précédent ministre de la Santé M. Barkat. En effet, cette circulaire, qui n’a pas été évoquée publiquement, provoque l’ire d’un nombre important de médecins, de professeurs, de syndicalistes, de malades et de leurs familles, qui crient à la mise à mort de la santé publique et dénoncent du même coup une dérive grave du système de santé en des termes sans équivoque, à savoir “une marchandisation de la santé et des malades”. Cette circulaire, dont ils réclament aujourd’hui l’annulation de la part du nouveau ministre, introduit et légitime la notion “d’activité lucrative” dans le secteur de la santé avec tout ce que cela implique comme conséquences et dérives. S’appuyant sur les dispositions de l’article 44 du statut général de la Fonction publique, ladite circulaire prévoit désormais que “les praticiens hospitalo-universitaires, les praticiens spécialistes de santé publique, y compris ceux occupant les postes de chef de service et de chef d’unité, sont autorisés à exercer dans les structures privées une activité lucrative les week-ends et jours fériés”. Plus loin, il est dit que “cette activité lucrative… ne devra pas se faire au détriment de la prise en charge des usagers du secteur public et porter préjudice à la continuité du service public”, en la soumettant à autorisation.

Une précision censée être un garde-fou contre tous les excès, abus et déviations dans la pratique d’une telle disposition, mais qui d’ores et déjà est caduque au vu des très nombreux et fâcheux précédents émaillant l’activité complémentaire de certains médecins et autres hospitalo-universitaires depuis plus de dix ans. Qui n’a pas à l’esprit, aujourd’hui, un témoignage émouvant et troublant des usagers de la santé victimes de ce système. Pour preuve, l’ex-ministre Barkat avait dû signer, le 20 décembre 2009, une circulaire n° 003 interdisant aux chefs de services ou d’unités d’exercer une activité complémentaire moyennant une prime de compensation, suite “aux dysfonctionnements multiples au niveau des établissements de santé publique, aux excès et dépassements relevés dans la mise en œuvre de l’activité complémentaire”. L’ancien directeur général du CHU d’Oran, le professeur Attar, a appris à ses dépens ce qu’il en coûte de sanctionner des médecins ayant totalement outrepassé les dispositions de l’activité complémentaire. Ce sera le début des hostilités à son encontre.

Détourner les revendications salariales des médecins

Le débat “intra-muros” sur les conséquences pour les malades et le système de santé de l’exercice de l’activité complémentaire a toujours donné lieu à un malaise profond lorsqu’il s’agit de l’aborder ouvertement et publiquement. L’un de nos deux seuls intervenants à avoir accepté de s’exprimer ouvertement se trouve être un syndicaliste, M. Mechri, le représentant de la section syndicale du Snapap du CHU Oran : “Nous assistons à une très grave dérive dont les pouvoirs publics ne mesurent pas les effets. C’est une mise à mort de la santé publique. Cette activité lucrative va vider tous les services. Comment ces services vont-ils être gérés ? Comment prendre en charge les malades quand vous voyez que les résidants, les médecins et tous ceux qui assurent l’essentiel des soins sont dans les cliniques privées parce qu’il n’y aura aucun contrôle quant à leur présence ou pas dans les services ? Il ne faut pas se leurrer… Mais ce qui est le plus grave, fondamentalement, c’est que cette circulaire a été faite tout simplement pour ne pas répondre positivement aux revendications salariales des praticiens de santé publique et les praticiens spécialistes. On leur dit bon, on ne vous augmente pas mais, voilà, allez dans le privé exercer votre activité lucrative pour compenser, seule la population démunie va en payer les conséquences.” En effet, aujourd’hui, ce qui est pressenti, pour ne pas dire assuré, c’est l’accélération de la dégradation de la prise en charge de la population et de la qualité des soins au niveau des structures publiques de santé.

Cette vision est entièrement partagée par deux professeurs, chefs de service du CHU d’Oran, membres du conseil scientifique ayant requis l’anonymat. En effet, ces deux professeurs, qui ont 30 ans de carrière derrière eux, se sont toujours opposés à l’activité complémentaire. Et de s’expliquer : “Si l’État veut plus de justice sociale, il faut niveler vers le haut et non vers le bas. Aujourd’hui, un chef de service en Algérie dans un CHU avec plus de 20 ans de carrière touche l’équivalent de 1 000 euros soit 100 000 DA ! Comparé aux pays voisins, c’est tout simplement une humiliation, doublée d’une méconnaissance du statut et de la responsabilité de chef de service. Là où il faut mettre aux normes les services, l’accueil, les équipements, la prise en charge des malades pour que le secteur public se trouve à niveau avec le privé, au contraire, on pousse les médecins à la clandestinité avec des circulaires catastrophiques. Il faut aller vers une revalorisation très conséquente des salaires et qu’ils correspondent au statut reconnu universellement.” Pour l’autre chef de service, une solution avait été soumise à l’ancien ministre Yahia Guidoum en place de l’activité complémentaire : “Si dans l’impossibilité d’augmenter les salaires, l’on pouvait tout simplement permettre dans les services des structures de santé publique de donner un ou deux lits au privé, on peut ainsi évaluer cette activité, cela éviterait tous les détournements des malades, des consommables, etc. Le médecin reste sur place dans son service et tout le monde est gagnant. Mais là, on nous pousse à devenir des clandestins.” Le président du conseil scientifique du CHU d’Oran déclinera notre sollicitation arguant qu’en sa qualité il ne pouvait se prononcer car la question divise totalement les membres du conseil scientifique. Par contre, le Dr S. E. Sidhoum, chirurgien orthopédiste à Alger, nous a livré son témoignage sans requérir l’anonymat sur ce sujet, se définissant également comme un militant des droits de l’homme : “L'activité complémentaire n'intéresse qu'une certaine minorité de praticiens hospitalo-universitaires. Il s’agit de ceux qui veulent le beurre et l'argent du beurre. Je crois que notre corporation médicale est sérieusement malade, gangrenée par des pratiques malsaines au sommet de sa pyramide. L'introduction hâtive et sans mûre réflexion préalable, il y a plus d'une décennie, de cette loi dite du temps complémentaire, pour pallier théoriquement la faible rémunération des praticiens hospitalo-universitaires et en l'absence d'une autorité efficiente sur le terrain, a engendré de très graves dérives. J'ai été abasourdi en entendant un de mes patients me dire qu'il avait payé 70 000 DA un professeur d'un hôpital, dit universitaire, d'une wilaya limitrophe d'Alger, pour se faire placer une prothèse totale de hanche à l'hôpital ! Il est triste de voir des cancéreux à un stade avancé, détournés des hôpitaux pour se faire ‘opérer’ en privé moyennant des honoraires variant de 140 000 à 250 000 DA et pour quelques mois de survie. Tout le monde, dans certains services, connaît ces pratiques malhonnêtes, de la femme de salle à l'assistant.” Et de poursuivre plus loin : “Ces graves dérives parmi d’autres et la déliquescence du secteur public moribond sont le fruit d'une non-politique de la santé. La pratique libérale de la médecine et plus particulièrement dans les spécialités chirurgicales doit être clairement codifiée. Pourquoi les autorités concernées refusent-elles à ce jour de créer une nomenclature des actes chirurgicaux, comme cela se passe dans tous les pays du monde ? Pourquoi les caisses de sécurité sociale ne remboursent-elles pas les actes opératoires pratiqués en privé ?”

C’est là encore une réflexion qui sera partagée par un patron d’une clinique privée qui souhaite ce choix politique en place de celle de l’activité complémentaire. Pour ceux qui exercent l’activité lucrative aucun ne voudra le reconnaître lorsque nous les avons sollicités.

Restent les malades qui traînent dans les services du CHU, ballottés d’un endroit à un autre comme de vulgaires paquets, attendant des médecins et ce droit à la santé et aux soins reconnus par la Constitution.

Djamila Loukil, Liberté (24 Juillet 2010)

Afrique: Les multinationales face au réveil des syndicats

2010-07-20T13:06:00.003+01:00

HTML clipboard

Ces derniers mois, les grèves se sont multipliées sur le continent. Désormais, les patrons doivent composer avec des partenaires sociaux devenus incontournables.

Christophe Le Bec, Jeune Afrique (19 juillet 2010) - En annonçant, début avril, la vente de ses réseaux de distribution de carburant en Afrique, Shell a donné naissance à une coalition syndicale panafricaine dont il se serait bien passé. De la Tunisie au Ghana, les salariés des 1 500 stations-service du groupe se sont mobilisés comme un seul homme. Les mouvements de protestation se sont propagés sur internet. Sur Facebook, les 1 331 membres du groupe « Shell people are not for sale » (« Les salariés de Shell ne sont pas à vendre ») laissent libre cours à leur colère. En parallèle, les délégués du personnel organisent des téléconférences hebdomadaires pour coordonner leurs actions.

Rapidement, le mouvement d'opposition fait tâche d'huile : débrayages dans les stations-service en Guinée, boycott de réunions de concertation au Maroc, préavis de grève en Tunisie, grève au Sénégal… À ce jour, les salariés ont obtenu la promesse qu'ils conserveraient leurs avantages contractuels et que le réseau présent dans 21 États ne serait pas démantelé pays par pays, mais vendu à un ou deux groupes d'envergure.

Une manifestations menée par le président de l'UGTA, Lyes Merabet, dans le secteur de la santé. © J.A. (N.B: Erreur de "Jeune Afrique": L Merbat n'est pas le président de l'UGTA!)

Ailleurs sur le continent, le torchon brûle dans d'autres multinationales. À Friah, en Guinée, les travailleurs de l'aluminier Rusal ont bloqué l'usine pendant seize jours, fin avril, avant d'obtenir une augmentation des salaires de 31 %. Le leader de la sidérurgie ArcelorMittal a dû affronter une série de grèves dans son usine d'Annaba, en Algérie, en janvier puis en juin, à l'instigation du syndicaliste contestataire Smaïn Kouadria. Même si le travail a repris depuis dans l'usine, l'ambiance y reste électrique.

Pour les syndicats, peser face aux multinationales est devenu un enjeu majeur. Depuis les privatisations des politiques d'ajustement structurel, ils ont vu leur influence diminuer dans le secteur public. Entretemps, les groupes internationaux ont pris le contrôle de la plupart des secteurs stratégiques et, avec des États africains souvent faibles, se retrouvent en position de force. En réponse, les syndicats veulent installer un contre-pouvoir et donnent de la voix face à ces géants mondiaux.

Voir la carte des principaux conflit sociaux récents

Des actions concertées

Dans les fiefs traditionnels des syndicats – industrie, mines, transport, télécoms et pétrole –, les patrons ne peuvent plus ignorer leur poids. Dans l'extraction du brut, le bras de fer syndicats-entreprises est d'ailleurs particulièrement musclé : au Gabon, l'Organisation nationale des employés du pétrole (Onep) menace le secteur d'une nouvelle grève en juillet si elle n'obtient pas satisfaction à une liste de 25 revendications. « Les syndicats sont devenus des partenaires incontournables, et c'est d'ailleurs une bonne chose : j'ai désormais des interlocuteurs clairement identifiés », indique Alassane Diallo, DG des Industries chimiques du Sénégal, filiale de l'indien Iffco.

« Alors qu'en Amérique du Nord et en Europe, le fer de lance du syndicalisme est la fonction publique, en Afrique et en Amérique du Sud, les multinationales sont aujourd'hui les premiers vecteurs des mouvements sociaux », note Marc-Antonin Hennebert, professeur à HEC Montréal, spécialiste du sujet. Car si en Europe le statut de fonctionnaire est envié, en Afrique celui d'employé de multinationale lui est préféré : les salaires y sont payés à temps et sont souvent plus élevés que la moyenne. Les employés veillent jalousement à la protection de leur emploi et comparent leurs salaires avec leurs collègues étrangers. Des spécificités propices à l'action syndicale.

Au sein de ces entreprises, présentes au Nord et au Sud, la collaboration syndicale internationale se renforce et des actions concertées réussissent. En mars 2006, le groupe de cosmétiques Yves Rocher a dû réintégrer les 133 salariées qu'il avait licenciées de son usine burkinabè La Galicienne, à la suite d'une mobilisation syndicale en Europe. Une action qui a depuis fait école : en mars 2009, une campagne internationale a été lancée pour réintégrer un délégué du personnel de Total Burkina, Yacouba Ouédraogo, qui avait été licencié.

La collaboration progresse également entre syndicalistes africains. Dans les télécoms, le Syndicat des travailleurs de la Sonatel (SYTS, Sénégal) a participé à la création de cellules dans les nouvelles entités camerounaise et malgache d'Orange et sénégalaise de Tigo. Cette solidarité se manifeste aussi financièrement, même si l'argent des syndicats reste un tabou. Au sein des multinationales, les syndicalistes africains, qui ont peu de moyens, reçoivent l'appui des « fonds de solidarité » en provenance notamment des riches centrales scandinaves, allemandes et hollandaises, ce qui leur permet de se déplacer et de se former dans les pays du Nord.

Car les syndicats se coordonnent de mieux en mieux au plan international. En 2006, la création de la Confédération syndicale internationale (CSI) a permis l'union des deux principales alliances, la Confédération mondiale du travail (CMT, issue du syndicalisme chrétien) et la Confédération internationale des syndicats libres (CISL, à tendance sociale-démocrate). En Afrique, seuls les syndicats égyptiens et soudanais (ralliés à la Fédération syndicale mondiale, marxiste) n'ont pas adhéré au mouvement unitaire. À l'échelle régionale, la CSI Afrique est dirigée par le Ghanéen Kwasi Adu-Amankwah, qui a l'oreille de l'Union africaine grâce à son « armée » de 15 millions de membres.

À côté de la CSI, il existe dix fédérations professionnelles qui favorisent l'échange syndical au sein de différents secteurs et ont permis la signature de 83 accords-cadres internationaux avec des directions de multinationales. Des sociétés comme Lafarge, ArcelorMittal, Accor, AngloGold et Lukoil ont signé ces conventions collectives applicables à tous les salariés d'un même groupe. « Certes, ils n'ont pas force de loi, mais ils vont dans le bon sens et permettent la création d'un véritable réseau syndical au sein d'une multinationale », explique Mamadou Diallo, responsable de la coopération à la CSI.

Les chinois ne discutent pas

Les entreprises adoptent plusieurs stratégies. Certaines se déclarent ouvertes au dialogue avec les syndicats. Laurent Zylberberg, directeur des affaires sociales de France Télécom, affirme ainsi qu'« il ne peut pas y avoir de croissance mondiale de l'entreprise sans dialogue social global ». Mais les multinationales veulent souvent cantonner la concertation au niveau local : « Les syndicats souhaitent faire des comparaisons internationales. Mais notre position est claire : nous devons apporter à nos équipes des conditions salariales compétitives localement », explique ainsi Jean-Marc Dufour, DRH de Nestlé West Africa, qui précise cependant qu'« il importe d'apporter aux représentants du personnel des éléments de compréhension de la stratégie globale ». D'autres sociétés privilégient le dialogue avec des syndicats d'entreprise, moins contestataires, comme Orange avec le SYTS au Sénégal. À l'instar de Renault, Caterpillar et Volkswagen, le groupe France Télécom-Orange a d'ailleurs signé avec la fédération syndicale des télécoms (UNI) la création d'un « comité groupe monde » avec 33 membres, dont 7 Africains, pour statuer sur les problématiques internationales. Certaines directions d'entreprises refusent au contraire tout contact : « C'est particulièrement vrai dans les mines, où les décisions sont très centralisées et les dirigeants du siège inaccessibles », indique Mamadou Diallo.

Si les entreprises européennes sont globalement plus ouvertes à la négociation, les entreprises américaines y sont culturellement plus rétives. Quant aux entreprises chinoises, elles y sont carrément hostiles : « À la Chinese Petroleum National Corporation, les cadres chinois n'ont cure des protections sociales prévues par la loi tchadienne et ne sont jamais sanctionnés pour cela, car les autorités ferment les yeux », expliquait fin 2009 Jean-Marie, un ancien salarié de la société.

Autre frein à l'essor des syndicats, leur difficulté à pénétrer de nouveaux espaces. Sur le créneau des centres d'appels, qui s'est développé depuis dix ans sur le continent, ils se heurtent à un turn-over élevé qui empêche la mobilisation. D'autres secteurs traditionnellement syndiqués, comme le textile, ont été mécanisés et le syndicalisme y a définitivement perdu sa place. Peu importe, il a trouvé un nouveau cheval de bataille : s'attaquer à l'informel, qui occupe près de 80 % des actifs africains.

France: Les personnels de la recherche publique mis en situation de conflit d’intérêts par leur ministre.

2010-07-19T12:47:00.000+01:00

Communiqué des syndicats des personnels de l'enseignement supérieur et de la recherche de Solidaires, Sud Éducation et Sud Recherche EPST

Vous voulez gagner plus ? Servez-vous dans la caisse de vos labos ! C'est en substance le message que vient d'adresser la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche à ses agents...

Source: Site de Sud Education - Le 7 juin 2010 est paru au JO le décret 2010-619 instaurant la Prime d'Intéressement Collectif (PIC). Dorénavant, les universités, les organismes de recherche « peuvent faire bénéficier leurs personnels d'un intéressement à la préparation, à la réalisation et à la gestion d'opérations de recherches, d'études, d'analyses, d'essais, d'expertise effectuées aux termes de contrats et de conventions passés par eux ou en contrepartie de dons et legs qu'ils reçoivent. » Jusqu'à 50% du montant restant sur les contrats, après leur exécution, pourront être distribués aux agents...

L'instauration de cette nouvelle prime, après la PES (prime dite « d'excellence scientifique »), confirme qu'en lieu et place des indispensables revalorisations de salaires et de carrières attendues, le gouvernement n'a que des expédients à proposer, allant vers une individualisation croissante de la rémunération, en totale contradiction avec les fondements même du service public : l'égalité de traitement entre les agents et l'indépendance de leurs missions.

Avec cette « Prime d'Incitation aux Contrats », une nouvelle étape est franchie dans la double volonté du gouvernement de faire piloter la recherche publique par la demande externe et de permettre à l'État de se désengager budgétairement, y compris de la rémunération de ses propres fonctionnaires.

Cette PIC est porteuse de nombreuses dérives et d'effets pervers inévitables :

orientation des recherches vers les sujets susceptibles d'être les plus « rémunérateurs », au détriment de l'intérêt public ;
incitation des équipes de recherche à rechercher des contrats avec les « meilleurs clients » au détriment du développement de partenariats avec des acteurs publics ou privés moins « intéressants » au plan financier ;
renforcement des situations de subordination vis-à-vis des directions ou des présidents d'université qui seront les instances décisionnelles d'attribution de cette prime ;
incitation des équipes de recherche à ne pas dépenser toute l'enveloppe de crédits prévue initialement — sur le dos des moyens de fonctionnement des laboratoires et des personnels en CDD — pour se constituer un reliquat aussi consistant que possible à se partager à la fin du contrat.

Du fait de l'insuffisance des crédits de base des laboratoires, les personnels de la recherche publique sont contraints à trouver des financements externes pour pouvoir travailler. Avec l'instauration de la PIC, ils seront en outre placés dans un permanent « conflit d'intérêt » entre les moyens de fonctionnement de leurs laboratoires et leurs propres portefeuilles. C'est un scandale.

Nous rejetons ces systèmes de primes individualisées et perverses et nous réitérons nos demandes d'ouverture de véritables négociations sur la revalorisation des salaires et des carrières des personnels. Cette revalorisation doit être financée par une augmentation de la subvention de l'État aux établissements d'enseignement supérieur et de recherche afin de garantir l'indépendance et le bon fonctionnement de la recherche publique.

Les restrictions des pouvoirs publics deviennent de plus en plus contraignantes: Sale temps pour les libertés syndicales!

2010-07-18T16:51:00.000+01:00

C'est un fait : en Algérie, d'année en année, l'espace des libertés syndicales se rétrécit comme une peau de chagrin. Même si la Constitution reconnaît formellement les syndicats autonomes, leur présence sur la scène est à peine tolérée.

Arab Chih, Liberté (18 juillet 2010) - Pourtant leur représentativité ne souffre d'aucune équivoque. Ils réussissent à mobiliser fortement les travailleurs autour de revendications souvent professionnelles, au contraire du syndicat officiel l'UGTA qui, en perte de vitesse, a presque déserté le terrain des luttes syndicales ne se maintenant en vie que grâce à la bénédiction des pouvoirs qui a fait de la Centrale le représentant unique des travailleurs.

Si depuis leur création dans le sillage de l'ouverture démocratique, les syndicats ont toujours fait face à la diversité, il faut dire que ces dernières années l'hostilité des pouvoirs publics à leur égard s'est quelque peu accentuée. Les partis politiques comme la presse ne sont pas logés à la meilleure enseigne. C'est à se demander s'il n'y a pas une volonté délibérée d'en finir avec les acquis post-Octobre 88.

La méthode des pouvoirs publics pour étouffer dans l'œuf les actions revendicatives des syndicats est toujours la même : la sourde oreille d'abord. Et si le conflit dure dans le temps, on actionne la justice pour déclarer le mouvement de grève d'un quelconque syndicat comme illégal. En cas de recours à la rue pour protester, les syndicalistes sont tout bonnement réprimés.
Un procédé qui a été d'ailleurs utilisé dans le mouvement de grève décidé par les praticiens de la santé, en janvier dernier. Après 3 mois de grève, la justice, saisie par le ministère de tutelle, a déclaré en mars dernier cette action illégale. Une décision assortie de quelques menaces du ministère de la Santé comme les retenues sur salaires, mises en demeure individuelles et les radiations.
Auparavant, ayant voulu marcher vers la Présidence pour faire entendre leurs revendications, les praticiens de la santé ont
été empêchés de marcher vers le siège de la présidence de la République.

Pis, ils ont été bastonnés. C'est dire, combien est grand le recul accusé par les libertés publiques en Algérie. Dans un entretien accordé en mai dernier à un quotidien national, Rachid Malaoui, président du Snapap, s'est montré sceptique quant à la situation des libertés syndicales.

"Je crois que nous sommes les derniers. Au Maroc et en Mauritanie, les syndicalistes bénéficient d'une liberté absolue pour la création d'une confédération, un droit pas encore acquis chez nous. Les conventions internationales en matière de libertés syndicales sont respectées dans ces deux pays. Dans le cas de l'Algérie, les syndicalistes activent souvent et d'une manière régulière, mais ils font l'objet de répression", a-t-il déploré.

Leur «crime»: être femme, ou lorsque la loi de la jungle règne à Hassi Messaoud

2010-07-17T10:50:00.001+01:00

La peur règne à Hassi Messaoud. Photo: Laura-Julie Perreault, La Presse

Laura-Julie Perreault, envoyée spéciale
La Presse (Cyberpresse, 17 Juillet 2010)

La ville de Hassi Messaoud, en plein désert algérien, est connue pour trois raisons. D'abord pour le pétrole, qui y coule à flots. Ensuite pour les emplois, qui y sont beaucoup plus nombreux et mieux payés qu'ailleurs au pays. Mais c'est la troisième raison qui retient l'attention ces jours-ci: Hassi Messaoud terrorise les femmes qui veulent y gagner leur vie.

Clac. Clac. Clac. Et encore clac. Clac. Clac.

Lentement, les six serrures cèdent l'une après l'autre. Les deux imposantes portes de métal qu'elles maintenaient fermées, seule entrée d'un bâtiment cerné d'un mur, s'ouvrent en grinçant. De l'autre côté, il n'y a ni secret d'État ni coffre-fort; seulement le modeste appartement de deux jeunes femmes algériennes qui y trouvent refuge après leur journée de travail.

Ici, c'est un des quartiers les plus chic de Hassi Messaoud, ville pétrolière campée au milieu du Sahara et coeur économique de l'Algérie, qui en tire la majeure partie de son produit intérieur brut. Avant d'entrer chez elles, Nadia* et Samia* regardent une dernière fois par-dessus leur épaule. «Depuis 2001, il faut avoir des yeux dans le dos à Hassi Messaoud», explique Nadia, secrétaire dans une société pétrolière.

Dans la tête des quelque 60 000 habitants d'Hassi Messaoud, l'année 2001 est marquée d'une pierre blanche. Cette année-là, dans la nuit du 13 juillet, plusieurs dizaines d'hommes armés de couteaux et de bâtons s'en sont pris à 105 femmes.

La nuit de la bête

Dans Bouamama, l'un des quartiers les plus malfamés de l'endroit, que ses habitants appellent El-Haïcha (ce qui peut se traduire par «la bête»), vol, viol et lynchage ont été les trois mots d'ordre d'une nuit de violence inouïe.

Accroupi à l'ombre d'un mur pour se protéger du soleil ardent qui fait d'El-Haïcha une fournaise - il y fait 45° à l'ombre -, un jeune chômeur de 27 ans qui dit s'appeler Djelloul raconte cette nuit d'enfer: «J'y étais, mais je ne suis pas assez fou pour vous dire si j'y ai pris part. Ce jour-là, l'imam du coin a demandé aux musulmans de débarrasser le quartier de sa "pourriture". Après le prêche, les hommes âgés sont allés parler aux femmes de moeurs légères qui nous ont volé 50% des emplois. Au début, c'était pacifique, mais des plus jeunes s'en sont mêlés et ça a dégénéré», raconte le jeune homme. «On avait averti les femmes, mais elles n'ont pas eu peur», ajoute son ami en haussant les épaules.

Le calvaire des victimes

Les femmes attaquées, toutes divorcées ou célibataires, vivaient seules ou avec d'autres femmes. Originaires de villes du Nord, de l'Est et de l'Ouest, elles étaient pour la plupart femmes de ménage, buandières ou cuisinières. «Notre crime, c'était de vivre seules, sans homme, à Hassi Messaoud et d'y gagner notre vie à la sueur de notre front», dit Rahmouna Salah, l'une des victimes de cette nuit d'horreur. La Presse l'a jointe par téléphone à Oran, où elle est retournée vivre après avoir été tabassée, poignardée et recouverte d'un linceul, cette fameuse nuit du 13 juillet à Hassi Messaoud.

Dans Laissées pour mortes, un livre publié au printemps, Rahmouna Salah, aujourd'hui âgée de 43 ans, raconte en détail la nuit du 13 juillet. Neuf ans après les événements, elle est l'une des deux seules à parler ouvertement du calvaire qu'elle a enduré. Qualifiées de «prostituées» dans les premiers articles qui ont été écrits sur elles, la plupart des victimes de 2001 ont préféré se faire oublier, craignant de déshonorer leur famille si elles s'affichaient en public.

Aujourd'hui, Mme Salah continue de s'inquiéter du sort de milliers de femmes qui, comme elle, ont fait le choix de s'établir à Hassi Messaoud pour gagner leur vie. À la suite du combat judiciaire qu'elle a mené pendant cinq ans avec une autre victime pour obtenir justice, seulement huit hommes ont été emprisonnés. La peine la plus sévère a été de huit ans de détention. «Si les gens ne sont pas punis, vous savez ce qu'ils font? Ils recommencent», prévient Rahmouna Salah.

Le retour de la peur

Elle n'est pas la seule à craindre que l'horreur se répète à Hassi Messaoud. Une série d'incidents, au printemps, ont mis sur le qui-vive celles qui y vivent, raconte Samira*, qui travaille comme femme de ménage pour une firme étrangère.

Sa soeur, raconte la trentenaire, a été victime d'un cambriolage perpétré par un groupe de six hommes cagoulés. Après l'avoir menacée, les malfaiteurs ont pris tous ses biens de valeur. Ils ont ensuite sévi chez sa voisine. «Ma soeur a quitté Hassi Messaoud le lendemain et ne veut plus revenir», note Samira en couvrant ses cheveux d'un léger voile crème.

Le journal El-Watan a signalé des histoires semblables en avril.

À Alger, une myriade d'organisations féministes et de défense des droits fondamentaux ont formé une coalition pour demander au gouvernement d'enquêter sur ces crimes qui prennent comme cibles des femmes vivant seules. «Ces femmes devraient pouvoir travailler en toute sécurité», martèle la porte-parole de la coalition, Chérifa Bouatta.

N'appréciant pas que la réputation de leur ville soit attaquée, des notables de Hassi Messaoud se sont eux aussi regroupés pour contrecarrer le travail des féministes. «Les événements de 2001 ont été exagérés, et en 2010, il ne s'est rien passé», a dit à La Presse la syndicaliste Fadela Khalfa.

Elle cache difficilement son mépris pour celles qui appellent à l'aide. «Si ces femmes, qui se disent victimes, veulent se faire respecter, qu'elles arrêtent de fumer dans la rue et de recevoir leurs copains. L'Algérie, c'est une société musulmane qui a ses limites», tonne-t-elle.

De leur côté, les autorités tardent à réagir. La police affirme que des enquêteurs ont été dépêchés à Hassi Messaoud dans les derniers mois, mais le fruit de leur travail n'est toujours pas rendu public.

Désert de femmes

Pendant ce temps, à Hassi Messaoud, la peur règne. «On a l'impression de vivre dans une prison», note Farida*, originaire du nord du pays. «On ne peut pas se promener dans la rue. On passe de la maison au boulot et on retourne à la maison juste après. Pas question d'être dans la rue après 19h», explique la jeune femme, qui porte un jean moulant et un t-shirt décolleté.

Un petit tour au centre-ville d'Hassi Messaoud après 20h permet de confirmer ses dires. Alors que des dizaines d'hommes se massent sur les trottoirs pour regarder un match de la Coupe du monde, il n'y a pas une seule femme à la ronde. Dans les cafés et les bars? Impensable!

Il est d'ailleurs difficile de trouver un endroit où interviewer celles qui ont accepté de témoigner. Il reste quelques pizzerias et de rares salons de thé. Mais il n'y a là aucune intimité. Pendant l'entrevue avec Samira et Farida, une dizaine d'hommes prêtaient ouvertement l'oreille.

Quand elles ont vu des policiers armés débarquer dans le salon de thé, Samira et Farida se sont brusquement levées. Toutes deux craignaient des représailles après nous avoir accordé une entrevue.

«Tout ce qu'on veut, c'est vivre ici en paix, travailler et se promener dans la rue sans se faire agresser ou traiter de pute. Avant 2001, on pouvait. Hassi Messaoud, c'était mieux que dans notre village natal», s'indigne Farida.

Le climat de violence qui flotte sur Hassi Messaoud depuis 2001 n'a qu'un but, croit-elle: faire partir les femmes qui travaillent. Cependant, les statistiques révèlent que même le lynchage d'il y a neuf ans n'a pas ralenti la migration des travailleuses: elles étaient 9700 en 2001; elles sont maintenant 28 700, soit la moitié de la population de la ville.

Ligne de front de l'émancipation

Cette situation est exceptionnelle en Algérie, où les femmes constituent à peine 17% de la main-d'oeuvre. «Hassi Messaoud est un phénomène nouveau, mais c'est la pointe la plus avancée de la lutte pour l'indépendance économique des femmes», croit l'historien Daho Djerbal.

Longtemps confinées au foyer familial, les femmes algériennes, rappelle-t-il, ont commencé à apparaître dans l'espace public seulement après le départ des Français, dans les années 60. «C'est venu avec la scolarisation des filles, dans les années 70. Aller à l'école a permis aux filles de sortir de l'espace privé», explique celui qui est aussi rédacteur en chef d'une revue intellectuelle, Naqd (Critique), dont il a consacré un numéro entier aux violences de Hassi Messaoud.

Si, aujourd'hui, les filles sont plus nombreuses que les garçons à décrocher leur baccalauréat, la présence des femmes sur le marché du travail est encore marginale. La rue, note l'historien, appartient toujours aux hommes. Les femmes qui s'y aventurent s'exposent à un flot de commentaires.

Dans un tel contexte, explique M. Djerbal, les femmes de Hassi Messaoud dérangent. Salariées, autonomes, sans la tutelle d'un mari ou d'un père, elles défient par leur seule présence les rôles traditionnels non seulement en Algérie, mais aussi dans beaucoup de pays du grand croissant musulman et du monde en développement.

«Des agressions, nous risquons d'en voir encore beaucoup. Et pas seulement à Hassi Messaoud», conclut-il.

* Des noms fictifs ont été utilisés pour protéger les travailleuses de Hassi Messaoud qui ont accepté de témoigner. Elles craignaient des représailles de leur employeur ou d'habitants de la ville.

France: Des syndicalistes appelés par la gendarmerie pour se soumettre à des test ADN...

2010-07-16T21:42:00.001+01:00

Condamné à une peine de prison avec sursis pour avoir participé à une manifestation à la sous préfecture de Compiègne, pour protester contre la fermeture de son usine et pour préserver tous les emplois.

En effet c'est le lundi 5 juillet que la gendarmerie a adressé une convocation à Xavier Mathieu, en vue d'opérer un prélèvement ADN sur lui. La même démarche a été faite auprès des cinq autres travailleurs de Continental-Clairoix condamnés à des simples peines d'amendes par la cour d'appel d'Amiens...

Faut il rappeler que même Le New York Times était parti en guerre contre les tests ADN en s'étonnant que la France ne se souvienne pas des leçons imposées par son histoire. "En effet, rappelle le NYT, les premières notions de pseudo-science du 'sang' ont été introduites dans le droit français sous l'Occupation, par les Nazis et leurs collaborateurs de Vichy, avec les conséquences tragiques que l'on connaît". C'était lors des test ADN que le gouvernement voulait imposer aux étrangers

Lire la suite

Nouschi, l’indépendance et les libertés

2010-07-13T14:13:00.001+01:00

Lorsqu'on la recopiée pour la (re) publier dans notre blog, cette chronique de M. Hammouche avait été lue 1200 fois!

Mustapha Hammouche, Liberté-Algérie (Mardi 13 Juillet 2010) - Pour ceux qui ne le connaissent pas, les plus jeunes et les enfants de l'École fondamentale, le professeur André Nouschi est né à Constantine en 1922. Il est, peut-être, le premier à avoir, après Charles-André Julien, donné leur place aux autochtones dans l'œuvre d'histoire sur l'Algérie colonisée, dans son "Enquête sur le niveau de vie des populations constantinoises de la conquête jusqu'en 1919".

André Nouschi, qui apparemment ne rédige des correspondances que lorsqu'il est excédé, vient d'adresser une lettre à l'ambassadeur d'Algérie à Paris et, par procuration, au ministre de l'Enseignement supérieur, après sa décision de censure sur le contenu des interventions futures des enseignants et chercheurs algériens et sur le contrôle des colloques et séminaires organisés par les universités nationales.

On y lit notamment ce significatif passage : "JAMAIS (c'est l'auteur qui souligne) du temps de la colonisation française, les chercheurs français ou algériens n'ont été soumis à une quelconque censure préalable. Si la liberté a un sens, alors vous devez laisser les chercheurs algériens s'exprimer dans leur pays et hors de chez eux, en pleine liberté. Si vous vous en tenez à votre note, alors le combat des Algériens pour l'indépendance et la liberté n'a pas de sens, il n'en a plus pour les dirigeants actuels de l'Algérie, puisqu'ils soumettent la liberté de s'exprimer à un contrôle préalable".

C'est clairement dit et d'autant plus profond que, par un long processus d'acclimatation, le système politique a fini par faire de l'indépendance un simple dogme. Un régime supérieur par nature au régime colonial, une situation dans laquelle le nouveau n'a pas besoin d'évaluer sa pertinence en ce qu'il est supérieur à l'ancien.
Mais voilà que le témoignage à charge vient d'un intellectuel au-dessus de tout soupçon.

La dernière lettre que ce juif de Constantine a écrite à un ambassadeur était adressée à celui d'Israël à Paris, le samedi 3 janvier 2009, le jour de l'offensive terrestre contre Gaza : "Pour vous c'est shabbat, qui devait être un jour de paix mais qui est celui de la guerre", écrivait-il. "Pour moi, depuis plusieurs années, la colonisation et le vol israélien des terres palestiniennes m'exaspèrent. Il n'est plus possible de se taire devant la politique d'assassinats et d'expansion impérialiste d'Israël. Vous vous conduisez exactement comme Hitler s'est conduit en Europe avec l'Autriche, la Tchécoslovaquie", poursuivait-il.

Force est de constater qu'après avoir imité le colonisateur en matière d'injustice sociale, de police politique, de torture et autres pratiques, il nous arrive de le dépasser, notamment dans le domaine de la répression de l'expression. Nous n'avons même pas les conditions dans lesquelles Moubarak El-Mili, Ahmed Tawfik El-Madani, Abderrahmane El-Djilali, Mohammed-Chérif Sahli, Ferhat Abbas ou Mostéfa Lacheraf accomplissaient leur travail d'histoire.

À moins que les concernés n'exercent leur sens de la réplique défensive et trouvent les ressources qui leur permettraient de le démentir, on ne peut, malheureusement, que partager l'observation d'André Nouschi.

Le secrétaire général de Constantine écrit à Sidi Saïd: Réquisitoire contre l'UGTA

2010-07-12T15:37:00.001+01:00

HTML clipboardHTML clipboard

A. El Abci, Q.O (12 Juillet 2010) - Dans une lettre ouverte adressée au secrétaire général de la centrale syndicale, Sidi Saïd, dont nous détenons une copie, le SG de l'union de wilaya UGTA de Constantine, Abdelkader Mehdi, suspendu de toute activité syndicale depuis le 26 mai 2010, «de façon irrégulière» selon lui, s'insurge en «mettant fin ainsi à l'obligation de réserve à laquelle il s'est assigné jusqu'à maintenant».

Ainsi, M. Mehdi déclare dans sa lettre que, «depuis ma suspension en tant que SG/ UW, j'ai observé une période de silence, et ce en considération pour votre personne et en respect des statuts et du règlement intérieur, que vous n'êtes pas sans ignorer, malheureusement, sans retour d'écoute ni initiative de votre part. Au contraire, est-il précisé dans cette lettre, votre position n'a pas varié d'un iota, et vous avez entériné toutes les décisions influencées par des membres du secrétariat national qui ne veulent pas du bien à l'UW de la ville des ponts et à son mouvement syndical, en en suspendant encore deux autres membres». Et d'ajouter «avec regret que c'est votre silence et votre position de spectateur, comme si vous êtes d'accord avec ce qui se trame dans votre entourage, sur mon cas et sur celui de la situation difficile de l'UW de Constantine, qui m'ont fait rompre le mien et poussé à vous envoyer cette lettre ouverte».

Et de poursuivre : «Il m'en coûte beaucoup de devoir vous informer des violations des statuts et du règlement intérieur de la part de secrétaires nationaux chargés des préparatifs des congrès de wilaya de l'Est du pays». La lettre cite nommément Hamarnia, Messous et Laadjabi, dont le seul mobile, selon le rédacteur de la lettre, est «de régler des comptes». «Il m'en coûte davantage encore de rappeler la situation organique et financière de l'union locale Centre, à l'origine de toutes les violations des statuts et du règlement intérieur de la part des secrétaires nationaux en question.

Le refus des propositions de l'UW et de sa commission exécutive, pourtant souveraine en la matière, n'en est qu'un exemple. De même que la convocation de l'union locale Centre et l'installation de ses membres à Alger en est un autre. Contournement et non-respect flagrant de l'UW, qui est souveraine dans les affaires organiques et dont le siège doit abriter toutes ses réunions importantes et décisives.

Malgré tout, le secrétariat national est revenu à la charge en continuant à ignorer l'UW et son siège, la maison du syndicat, en convoquant une autre fois encore les membres de la commission exécutive pour une réunion extraordinaire, à un restaurant privé». La rencontre, rappelle M. Mehdi, s'est terminée en queue de poisson et a été reportée pour 15 jours, avec la promesse de la tenir à la maison du syndicat.

Toutefois, au jour J, la réunion a eu lieu contre toute attente à Alger. Il est souligné dans le document que l'UW a été ignorée et mise au courant de ces rencontres bien après, et que même les convocations pour ces différents rendez-vous ont d'abord «transité et ont été distribuées» par les cafés et place publiques avant d'atterrir au siège de l'UGTA locale», termine la lettre.

M. Mehdi animera aujourd'hui une conférence de presse dans les locaux de l'union «Abdelhak Benhamouda».

Autorisations pour chercheurs: André Noushi écrit à l'ambassadeur d'Algérie en France

2010-07-12T14:34:00.000+01:00

...Cette note ne saurait être acceptée ni par les chercheurs algériens, encore moins par ceux de l'étranger. La politique n'a rien à voir avec la recherche ; c'est notre règle impérative. Jadis Hitler et Staline voulaient soumettre la recherche à la politique. Les historiens ont constaté alors que la recherche en Allemagne et en URSS en a souffert. Le silence ne convient pas à la recherche. Si vos chercheurs ne peuvent s'exprimer, sans avoir l'autorisation de leur gouvernement, alors personne ne les regardera comme sérieux et l'image de l'Algérie en souffrira. JAMAIS du temps de la colonisation française, les chercheurs français ou algériens n'ont été soumis à une quelconque censure préalable. Si la liberté a un sens, alors vous devez laisser les chercheurs algériens s'exprimer dans leur pays et hors de chez eux, en pleine liberté.

lire la suite

Assassinats de deux syndicalistes supplémentaires en Colombie

2010-07-08T10:32:00.001+01:00

Bruxelles, le 6 juillet 2010 (CSI en ligne): Le monde syndical est, une fois de plus, en deuil à la suite de l'assassinat de deux autres syndicalistes en Colombie. La CSI, conjointement avec ses organisations affiliées colombiennes - la CUT, la CGT et la CTC - a condamné fermement ces faits et a exprimé sa consternation à l'annonce de l'assassinat de Nelson Camacho González, affilié à l'Unión Sindical Obrera de la Industria del Petróleo (USO), et d'Ibio Efrén Caicedo, militant de l'Asociación de Institutores de Antioquia (Association des instituteurs d'Antioquia - Adida).

Ibio Efrén Caicedo, qui comptait une longue trajectoire en tant que militant syndical, a été assassiné la veille des élections présidentielles du 20 juin. L'assassinat d'Ibio Efrén porte à sept le nombre d'éducateurs/trices syndiqué(e)s assassinés à Antioquia depuis le début de l'année 2010.

Trois jours auparavant, Nelson Camacho González a été tué par balles à l'arrêt de bus qui aurait dû le conduire à son lieu de travail. L'assassinat de Nelson Camacho González vient s'ajouter à une série d'attentats et de menaces systématiques à l'encontre de dirigeants et de travailleurs affiliés au syndicat du pétrole dans le cadre de conflits collectifs. Durant ces conflits, le syndicat a été confronté à la Multinacional British Petroleum à Casanare, à Ecopetrol à l'oléoduc dans les Andes et à TGI dans les départements de Boyacá et de Casanare, outre des différends du travail chez Ecopetrol.

La CSI a adressé deux lettres de protestation aux autorités colombiennes exigeant du président Uribe et de son gouvernement une enquête exhaustive afin de trouver et de juger les responsables de ces deux crimes inacceptables qui fragilisent de plus en plus la crédibilité de la démocratie colombienne.

Pour consulter les lettres:

http://www.ituc-csi.org/IMG/pdf/Microsoft_Word_-_Otro_educador_asesinado_julio-20100706161811.pdf (en espagnol)

http://www.ituc-csi.org/IMG/pdf/Microsoft_Word_-_Asesinato_de_Nelson_Camacho_de_USO_junio__2_-20100706161817.pdf (en espagnol)

La CSI représente 176 millions de travailleurs/euses au travers de 312 organisations affiliées nationales dans 156 pays et territoires.

http://www.ituc-csi.org et http://www.youtube.com/ITUCCSI

Pour de plus amples informations, veuillez contacter le département de la presse de la CSI au: +32 2 224 0204 ou au +32 476 621 018.

Application de la convention des Nations unies contre la corruption : L’Algérie passera sous la loupe en 2012

2010-07-08T10:29:00.001+01:00

Dans son discours prononcé lors de cette réunion, Mme Ferroukhi a réitéré "l'attachement du Groupe au financement de ce mécanisme par le budget ordinaire des Nations unies pour garantir son indépendance et la stabilité de ses ressources financières nécessaires à l'efficacité de son fonctionnement".

Le groupe intergouvernemental d'examen de l'application de la convention des Nations unies contre la corruption passera sous la loupe en 2012 l'Algérie éclaboussée ces derniers par une cascade de scandales financiers.

C'est ce qui est indiqué dans un communiqué rendu public à l'issue de la première réunion de cet organisme tenue du 28 juin au 2 juillet 2010 à Vienne sous la présidence de Mme Taous Ferroukhi, ambassadeur, représentant permanent et vice-présidente de la conférence des États Parties et présidente du groupe des 77 et la Chine.

Lors de cette session, un tirage au sort a été effectué pour dégager les États Parties qui figureront dans le premier cycle d'examen d'une durée de 5 ans (2010-2014).

En 2010, pas moins de 34 États Parties dont 10 États africains feront l'objet d'un examen. C'est pendant la troisième année du premier cycle que l'Algérie passera sous la loupe de ce mécanisme qui a pour objectif d'"évaluer les efforts entrepris par les États Parties dans la mise en œuvre des engagements souscrits au titre de leur adhésion à la Convention et à identifier les difficultés qu'ils rencontrent en la matière".

L'examen des États Parties est aussi une occasion pour les membres de ce mécanisme de "situer les domaines prioritaires de l'assistance technique nécessaire au renforcement des capacités nationales pour l'application de la convention".

Pour rappel, ce mécanisme d'examen a été adopté par la 3e conférence des États Parties tenue à Doha en novembre 2009 qui a vu la participation active de l'Algérie dans la mise en place de ses termes de référence.

en date du 7 juillet 2010

Algérie : un bac 2010 au rabais ?: Plus de 61% des lycéens ont obtenu leur diplôme

2010-07-06T11:30:00.001+01:00

Christelle Gerand, Afrik.com (05 juillet 2010)- Malgré ou peut-être à cause des nombreuses grèves cette année, le taux de réussite au baccalauréat bondit de près de 15% par rapport à l'année dernière. Les bacheliers ont bénéficié de sujets simples et n'ont eu à réviser que les deux tiers du programme.

Les grèves à répétitions sont le meilleur ami des bacheliers. Après cette année scolaire agitée, le taux de réussite au baccalauréat en Algérie s'élève à 61, 23%. Un taux qui dépasse de loin les 47% de l'an dernier. Pour ne pas pénaliser les élèves, l'examen n'a porté que sur les leçons des premier et deuxième trimestres. Une solution dont s'inquiète Meziane Merriane, coordinateur national du syndicat national autonome des professeurs d'enseignement secondaire et technique (CNAPEST) : « Ce balisage des révisions est tout sauf positif. Si le baccalauréat n'avait pas porté sur les premier et deuxième trimestres uniquement, les élèves auraient révisé tout le programme. Le pays gagnerait à avoir des bacheliers d'un niveau très acceptable, qui n'auraient pas de lacunes à l'entrée dans l'enseignement supérieur, du fait de leçons qu'ils n'ont ni suivi ni apprises. »

« Un taux politique »

Meziane Merriane et Hidir Chour, porte-parole du CLA (Conseil des lycées d'Algérie) s'accordent pour fustiger un baccalauréat « de niveau inférieur ». Ces deux syndicalistes tout comme les enseignants estiment que les sujets sur lesquels ont planché les étudiants cette année étaient « faciles ». Pourquoi une telle clémence ? Meziane Merriane se demande si ces résultats ont été recherchés, pour valoriser la récente réforme de l'éducation, ou si la commission n'a pas su évaluer les sujets. Pour Hidi Chour, c'est clair « on ne peut en aucun cas dire que ces résultats sont dus à la réforme, mais c'est ce que les dirigeants essayent de faire croire ». Un tel bond du taux de réussite ne saurait être obtenu par une réforme du système, soulignent-ils en choeur. Un autre chiffre met la puce à l'oreille : plus les wilayas ont subi de débrayages, meilleur est leur taux de réussite. La région de Tizi Ouzou arrive en tête du classement, puis vient Tipasa, suivie d'Alger, qui n'avait jamais connu un tel succès, qu'Hidir Chour n'hésite pas à mettre sur le compte des multiples grèves. Selon lui, ce n'est pas compliqué : « le taux de réussite est proportionnel au taux de perturbation ». Un pédagogue cité par El Watan va jusqu'à parler de « taux politique ».

En dépit de l'indulgence des corecteurs, les résultats obtenus en langues étrangères ont été « catastrophiques ». Dans la filière lettres, philosophie et langues étrangères, moins de 5% des bacheliers ont obtenu une note supérieure à 10 en français et en anglais. Ils ont par contre brillé en sciences islamiques, où 90% de bacheliers ont obtenu une note supérieure à la moyenne. Et une nouvelle fois cette année, les filles dépassent largement les garçons, avec 64,73% contre 35,27 % de taux de réussite au baccalauréat.

Algérie - Grèves et atteintes à l’ordre public : Augmentation de 60% en cinq mois

2010-07-06T11:18:00.001+01:00

Djamel Belkadi, El Watan, 27 Juin 2010. Eclipsée un temps par la Coupe du monde et la participation de l'équipe nationale, la situation sur le front social remonte chaudement à la surface à la faveur du bilan établi par le commandement de la 5e région de la Gendarmerie nationale.

Les attroupements, grèves et atteintes à l'ordre public ont connu, pour les cinq premiers mois de l'année en cours, une augmentation de l'ordre de 60% par rapport à 2009. Cette ébullition manifeste, qui indique un malaise toujours persistant - du moins à l'est du pays - a été, pour la période indiquée, caractérisée par une augmentation vertigineuse du recours à la grève. Le chiffre avancé, à ce titre, a presque triplé par rapport à la même période de 2009. De 87 débrayages recensés, le bilan 2010 pour les 15 wilayas de l'Est avance pas moins de 235 grèves. A cette agitation syndicale revendicatrice s'ajoutent les arrêts de cours enregistrés : ils ont atteint 195, alors qu'ils n'étaient, en 2009, que 64.

Au chapitre des attroupements, le colonel Ben Naâmane Mohamed, chef d'état-major du commandement de la 5e région de la Gendarmerie nationale, a révélé, à la lumière de ce bilan, les mêmes motifs ayant été à l'origine de rassemblements de populations en 2009. Réquisitionnés à ce titre 167 fois, les gendarmes ont eu à contenir les manifestations et protestations des populations réclamant du travail, des logements, le raccordement aux réseaux de gaz, d'électricité ou d'eau, le transport et le chauffage pour les établissements scolaires, etc. Depuis l'année 2007, le recours des populations à la fermeture de routes et accès aux sièges des APC à l'aide de troncs d'arbre et de pneus brûlés est devenu récurrent, dévoilant un bouillonnement qui n'est pas près de s'estomper. Notons que les 34 interventions pour le maintien de l'ordre public des brigades de la gendarmerie, sur demande des autorités administratives, se sont soldées par l'arrestation de 190 personnes qui ont été immédiatement présentées à la justice. Entre attroupements, grèves et arrêts de cours, les gendarmes, pour les cinq premiers mois de 2010, ont eu à traiter 597 affaires

Les libertés démocratiques dans les campus algériens: Une dégradation croissante

2010-07-05T14:26:00.001+01:00

Daho Djerbal (Université d'Alger) in Liberté du 05 juillet 2010 - La situation des libertés démocratiques au sein de l'université algérienne ne peut pas être abordée sans relation avec les évènements qui touchent la société toute entière depuis maintenant plus de dix ans. Depuis la fin des années 1980, en effet, la société algérienne est entrée dans une crise profonde qui affecte tous les secteurs d'activité et toutes les formes de relation et de représentation ; une crise politique et institutionnelle certes, mais aussi une crise idéologique et symbolique.

L'un des éléments qui nous permet de  mieux comprendre le contexte dans lequel nous situons notre approche est  le fait que le système politique algérien est entré dans une phase que  l'on pourrait globalement considérer comme celle du passage d'une  économie administrée et d'un régime de parti unique vers une économie de  type libéral et un régime de multipartisme. Cette transition qui s'est  effectuée à pas forcés a été, et est toujours, accompagnée par le  recours à la violence autant physique que symbolique. L'enjeu principal  de ce recours à la violence est de renégocier globalement les rapports  de pouvoir. Pour autant que l'université représente un lieu de  production des savoirs, d'expression et de diffusion des idées, elle se  trouve, à un degré ou à un autre, impliquée comme enjeu mais aussi comme  acteur et comme relais dans les luttes pour le pouvoir.

Il y a  pourtant lieu de préciser que, dans la confrontation des forces en  compétition pour le monopole de la violence légitime, l'université  apparaît comme un ventre mou, un élément marginal, une réserve plutôt  qu'un poste avancé sur le front de la confrontation. Cela ne l'empêche  pas cependant de compter parmi ses rangs des victimes, soit du camp du  pouvoir en place, soit de celui du contre-pouvoir.

Une autre  précision importante est que, dans l'ensemble, les atteintes à  l'intégrité physique ou morale des universitaires et les atteintes à  leurs droits fondamentaux ne les ont pas ciblés en leur qualité  d'universitaires mais comme représentants de courants d'idées ou de  courants politiques, ou encore en leur qualité de supposés agents du  pouvoir. Par conséquent, on ne peut pas considérer la plupart des  atteintes dont ils ont été l'objet comme des atteintes aux libertés  académiques au sens strict du terme. En un mot, leurs droits n'ont pas  été plus touchés que ceux des autres catégories ou couches sociales.

I. 1. Assassinats et tentatives d'assassinat

Avant d'aborder la question des libertés académiques  proprement dites, il me semble important de signaler les atteintes aux  libertés fondamentales et à la première d'entre elles, le droit à la  vie.

Si nous prenons en considération les noms des universitaires qui  ont été l'objet d'assassinats ou de tentatives d'assassinat entre 1992  et 1999, trois catégories semblent se dégager : la première est  constituée d'enseignants connus pour leur appartenance ou leur obédience  communiste, socialiste ou plus généralement laïcs de gauche. Ils sont  de toutes les régions du pays et enseignent dans diverses disciplines,  en sciences humaines comme en sciences exactes. Abderahmane Fardheb (Pr  de sciences économiques, université d'Oran), Benaouda Bakhti (Pr de  Lettres et sciences humaines, université d'Oran), tous deux assassinés ;  Mme Khadidja Aïssa (Pr à l'Institut national d'agronomie) assassinée  comme son collègue Youcef Sebti (lui aussi Professeur à l'Institut  national d'agronomie d'Alger) à l'intérieur même de l'enceinte  universitaire. Abderahmane Belazhar (agent administratif et  syndicaliste, université de Constantine), assassiné. Zoheïr Bessa (Pr à  l'Institut de planification et de statistiques, université d'Alger)  grièvement blessé.

Une deuxième catégorie est celle que l'on pourrait  classer parmi les universitaires et intellectuels prônant la défense  des libertés culturelles, comme le Pr Rabah Stambouli (Institut  d'interprétariat, universités d'Alger et de Tizi Ouzou), assassiné.

Une  autre catégorie d'universitaires et chercheurs de renom se caractérise  par le fait qu'elle a été en charge d'institutions de recherche ou de  postes gouvernementaux : Djilali Liabès (Pr de sociologie, directeur du  Centre de recherche en économie appliquée pour le développement, membre  de l'Institut national des études stratégiques globales, ex-ministre de  l'enseignement supérieur), assassiné. M'hamed Boukhobza (Dr en  statistiques, ex-directeur de l'Association algérienne de recherche en  démographie et statistique, directeur de l'Institut national des études  stratégiques globales), assassiné.

Une dernière catégorie est  représentée par les universitaires connus pour leur appartenance ou leur  obédience islamiste : Mohammed Chalbi (Pr à l'Institut des études  politiques, université d'Alger) d'obédience Hamas (islamiste modéré)  blessé. Mohammed Saïd (Pr à l'Institut des études juridiques, université  d'Alger), membre du conseil consultatif du Front islamique du salut  (FIS), considéré comme un des fondateurs du Front islamique pour le  djihad armé (FIDA) qui a revendiqué la plupart des assassinats  d'intellectuels, assassiné après avoir rejoint les maquis du Groupe  islamique armé (GIA).

I. 2. Atteintes aux libertés d'appartenance ou  d'expression

En dehors de ces atteintes les plus graves aux libertés  fondamentales de l'individu, d'autres atteintes ont été enregistrées qui  relèveraient plus des franchises universitaires au sens large. Certains  universitaires d'appartenance ou d'obédience islamiste ont été victimes  d'interpellations à l'intérieur même du campus, comme le Pr Miloud  Sefari, directeur de l'Institut de sociologie de l'université de  Constantine ou le Pr X, directeur de l'Institut de sociologie de  l'université de Blida. D'autres professeurs plus ou moins proches du FIS  ont été arrêtés et emprisonnés, mais pour des motifs qui n'étaient pas  liés à leur activité académique proprement dite. Le cas le plus célèbre  est celui du Pr Abbassi Madani (Institut des sciences de l'éducation,  université d'Alger), président du FIS, arrêté et emprisonné.

Dans la  catégorie des atteintes graves aux droits d'expression, nous pourrions  citer le cas très médiatisé de Ali Bensaad, Pr à l'Institut des sciences  de la terre de l'université de Constantine, qui a été radié des cadres  de l'université par le recteur de l'université sur injonction du  responsable de la Sécurité militaire algérienne pour avoir publiquement  déclaré son opposition à toutes les formes de dictature. Accusé  d'appartenance à un groupe terroriste et condamné à mort par contumace  pour un meurtre qu'il n'a pas commis, il a été innocenté par décision de  la Cour suprême qui a établi son absence du pays au moment des faits  qui lui étaient incriminés.
Toujours dans ce domaine, nous devons  mentionner le fait qu'à plusieurs reprises et dans plusieurs régions du  pays, des menaces ont été adressées aux enseignants par des groupes  islamistes armés, soit par voie d'affiches placardées dans les mosquées,  pour tenter de les obliger à arrêter les cours.

I. 3. Les atteintes aux franchises universitaires

Depuis le début des années 1980 et jusqu'à 1995-1996,  dans la plupart des campus, des groupes d'obédience islamiste ont tenté  d'exercer leur contrôle et d'imposer des règles de conduite aux  étudiants et, parfois, même aux enseignants. Dans certains  établissements comme l'École normale supérieure d'Alger, la bibliothèque  a été transformée en salle de prière et les livres ont été déménagés  dans le foyer culturel qui servait précédemment de lieu pour les débats  et les activités artistiques.
Des salles de prière, à l'intérieur du  campus, ont été transformées en mosquées ouvertes aux habitants des  quartiers environnants pour des rassemblements publics (faculté centrale  d'Alger). Depuis ces salles de prière, transformées en dépôts de livres  religieux, des directeurs de conscience (murshid) orientaient et  conseillaient les étudiants pour contrer leurs enseignants lors de leurs  conférences.

Des pressions ont été exercées sur l'administration  des établissements pour supprimer la mixité dans les restaurants  universitaires. Dans certains campus, toute activité n'entrant pas dans  le cadre des options affichées par les organisations islamistes était  interrompue par la menace ou l'usage de la violence. Mais l'atteinte aux  franchises universitaires et aux libertés fondamentales des individus  n'a pas été le fait des seuls islamistes.

L'administration des  universités a créé un service de vigiles supposé protéger la communauté  universitaire des menaces pesant sur leur sécurité. Ces vigiles se sont  vite transformés en police des mœurs. Comme le signale un quotidien  national (El Watan du 29 décembre 1998) : "Selon les étudiants  rencontrés, une pression sans égale est exercée sur les couples par des  agents de la sécurité et des policiers en civil. À leurs dires, les  couples universitaires ne peuvent se promener normalement dans les  allées de l'université, se mettre sur un banc ou s'installer dans une  salle de cours vide sans qu'un commis du rectorat "pointe son nez" pour  leur confisquer cartes d'identité et autres papiers personnels."Ces  mêmes vigiles ont été utilisés pour entraver les libertés syndicales et  ont porté systématiquement atteinte dans de nombreux campus au droit de  réunion et d'expression des enseignants syndiqués.

II. Les effets pervers de la  globalisation

Sans trop nous étendre sur les aspects économiques de  la crise qui touche la société algérienne, nous pouvons dire très  rapidement que les exigences du Fonds monétaire international et de la  Banque mondiale ont entraîné une série de mesures de restrictions dans  les budgets de fonctionnement et d'équipement de l'État algérien.
L'un  des secteurs les plus touchés a été, sans conteste, l'enseignement  supérieur et la recherche scientifique. Dès le début des années 1980,  les fonds servant à l'achat des ouvrages, au renouvellement et à  l'entretien des collections, à l'abonnement aux revues spécialisées et à  l'équipement des laboratoires ont été réduits de manière draconienne.  Cela s'est produit au moment même où arrivaient à l'université les  cohortes issues du baby-boom de l'indépendance.
Immédiatement et pour  longtemps s'est produit un déséquilibre entre les effectifs admis à  l'université et les moyens humains, pédagogiques et matériels destinés à  les accueillir.

Dans un article de Libre Algérie (n°13, mars 1999),  un journaliste signale que "toutes disciplines confondues, nous avons 1  enseignant pour 23 étudiants et 1 enseignant de rang magistral pour 150  étudiants. Les normes internationales […] sont respectivement de 1 pour  12 et 1 pour 80".

Indépendamment des réactions individuelles ou  collectives, violentes ou pacifiques au traitement dont les  universitaires ont été l'objet, il nous semble que le tableau de  l'évolution des effectifs universitaires durant ces dix dernières années  est très éloquent. Il résume à lui seul la fracture subie par  l'université. Ce tableau traduit essentiellement une hémorragie très  importante, subie notamment en 1994-1995, qui prive l'université d'une  grande partie de son encadrement magistral.
Entre l'année  universitaire 1989-1990 et l'année 1998-1999, pour un effectif étudiant  qui est passé de 300 000 à 384 000, le corps des professeurs et maîtres  de conférences a évolué de la façon suivante :

Années/Effectifs :

1989-90/801 ;
90-91/875  ;
91-92/888 ;
92-93/896 ;
93-94/830 ;
94-95/772 ;
95-96/867 ;
96-97/900  ;
97-98/936 ;
98-99/1 071.

Ce déséquilibre flagrant de l'évolution globale des  effectifs étudiants et enseignants s'est poursuivi au cours des années  suivantes. Un article récent paru dans la presse rappelle que la  contribution de l'État au financement de la recherche n'a jamais dépassé  les 0,2% du PIB. Elle reste inférieure à la moyenne africaine qui est  de l'ordre de 0,38% ou des pays en développement qui est de 0,5%.

À  cette surcharge des effectifs qui pèse sur les enseignants vient  s'ajouter l'érosion du pouvoir d'achat de leur salaire et donc leur  inexorable appauvrissement relatif. À la dégradation des conditions  pédagogiques et des conditions de vie, s'ajoute la perte de leur pouvoir  de contrôle sur les cursus universitaires, les carrières et sur les  critères de passage aux différents cycles de graduation et de  post-graduation.

En juillet 1996, un groupe d'enseignants de  l'Institut de droit de l'université d'Alger se plaignait de l'ingérence  de l'administration de tutelle et d'autres centres de décision  extra-universitaires dans l'inscription au concours de magister. Après  enquête, il s'est avéré que des étudiants ont été dotés de dérogations  par l'administration de tutelle pour accéder à la post-graduation sans  passer de concours. Parmi eux, des étudiants n'avaient jamais suivi de  cours de droit.
Enseignement de masses, infrastructures surchargées,  encadrement inadapté et sous-qualifié, équipements insuffisants et  obsolètes, documentation pédagogique et scientifique rarement  disponible, inaccessible à la masse des étudiants et souvent dépassée.  Tels sont les effets pervers du Plan d'ajustement structurel imposé par  les institutions financières internationales et prolongé par la gestion  désastreuse du budget de l'État.

III. Nouvelles formes d'atteinte aux libertés  démocratiques

De nouvelles formes d'atteinte aux libertés  académiques ou à celles des universitaires sont apparues au cours de  l'année 2000 et ce, sous le régime de Bouteflika. Au cours du mois de  juillet, plusieurs affaires ont défrayé la chronique.

La première  est celle du président de la République lui-même qui, au cours de sa  visite à Oran, est allé au-devant des universitaires qui manifestaient  dans la rue pour faire entendre leurs revendications. Celles-ci  touchaient aux conditions déplorables qui leur étaient faites par les  autorités en matière de logement. Apparemment irrité par autant  d'audace, il est allé agripper par le col de sa veste un représentant  syndical de ces enseignants et l'a fortement secoué. Malgré les excuses  présentées publiquement le jour même par le Président, l'incident a  laissé des traces dans les esprits des universitaires, car il montrait  avec évidence le manque de respect dans lequel les tenaient les plus  hautes autorités du pays. Si le Président lui-même pouvait se permettre  de telles brutalités, la voie de l'atteinte à l'intégrité physique des  enseignants et, à travers eux, à tous les citoyens, pouvait être ouverte  à toutes les autres autorités comme aux agents de l'État.

Si ce  premier incident peut être considéré comme un simple fait divers, plus  politique est l'arrestation de deux professeurs de l'université pour des  motifs qui restent obscurs ou peu convaincants. Le premier est le Dr  Mohand Ameziane Aïnouche, ancien membre du Conseil national de  transition, du Rassemblement patriotique national et membre du Front  démocratique, parti fondé par Sid-Ahmed Ghozali (ancien P-DG de  Sonatrach, ancien ministre et Premier ministre). Ce professeur de  l'université des sciences et techniques de Bab-Ezzouar (USTHB) a eu la  malencontreuse idée de tenir, lors d'une réunion politique organisée par  son parti, des propos ironiques à l'encontre du président de la  République. Interpellé puis incarcéré pour diffamation et atteinte à  corps constitué, il a été condamné, après appel, à trois mois de prison  ferme.

L'autre universitaire est le Pr Ali Mebroukine, enseignant à  l'École nationale d'administration, expert en droit international et  ancien chargé de mission auprès du président Zeroual (1994-1996). Le 27  mai 2000, il est arrêté à sa descente d'avion à l'aéroport d'Alger et  transféré à la prison militaire de Blida. Il venait de participer à un  colloque sur "Les personnalités d'avenir", organisé par le Centre  d'analyse et de prévision dépendant du ministère des Affaires étrangères  français. Pour autant que l'on sache, plusieurs griefs pesaient contre  lui dont celui de la divulgation de secrets d'État.

Dans ce dernier  cas, il est difficile de faire la part entre les atteintes aux libertés  académiques, le règlement de comptes entre groupes antagonistes du  pouvoir et le délit qualifié réprimé par la loi. Les universitaires  sont choyés et traités comme de bons auxiliaires tant qu'ils rendent les  services que leur demandent les appareils d'État. Ils deviennent  subversifs et dangereux pour peu qu'ils prennent quelque libertés dans  le choix de leurs propos ou de leur auditoire.

Le dernier cas  d'atteinte aux libertés académiques ne souffre, lui, d'aucune équivoque.  C'est le cas du Pr Rabah Belaïd de l'université de Batna. Ce professeur  d'histoire au département des sciences politiques de la capitale des  Aurès s'est voulu l'initiateur d'un colloque sur Messali Hadj, une  figure très contestée du mouvement national algérien.

Le comité  scientifique du département de sciences politiques a donné son accord et  l'a nommé président du comité d'organisation du colloque. Peu de temps  après que la nouvelle fut rendue publique, le parti du FLN et la section  locale de l'Organisation nationale des moudjahidine qui lui est plus ou  moins affiliée ont déclaré leur hostilité à la tenue d'une telle  manifestation. Bien que le colloque ait obtenu l'aval de la présidence  de la République, il y a de fortes chances qu'il ne se tienne jamais  dans l'université de Batna.

IV. Conclusion

Pour conclure, nous dirons qu'une  atteinte aussi massive à l'intégrité physique et morale de l'institution  académique ne peut pas ne pas provoquer un traumatisme agissant de  manière négative sur la capacité des universitaires à mener des luttes  démocratiques ayant un impact réel sur la société.
Les tendances qui  s'étaient faites jour dans les précédentes années se sont confirmées, et  ce n'est pas la baisse de la pression terroriste sur les universitaires  qui a pu changer quoi que ce soit aux atteintes répétées à leur dignité  et à leur sécurité, dans et à l'extérieur des campus.
Un des  problèmes les plus cruciaux est la ligne qui, aux yeux des autorités  étatiques comme des partis politiques d'opposition, sépare le travail  académique de la prise de position dans des affaires à forte charge  politique ou sécuritaire.

Roger Waters (Pink Floyd) : Un message de solidarité avec les palestiniens

2010-07-05T13:59:00.001+01:00

Je m'appelle Roger Waters (*). Je suis un musicien anglais et je vis aux États-Unis. J'écris afin d'exprimer ma profonde admiration et ma solidarité envers les 1360 personnes, hommes et femmes, de 42 pays du monde entier, qui se rassemblent en Égypte en vue de préparer la Marche pour la liberté de Gaza.

Voilà un an, nous avons tous vu, horrifiés, l'agression particulièrement haineuse perpétrée par les forces armées israéliennes contre la population de Gaza, agression qui n'a toujours pas cessé, puisque le siège illégal de Gaza se poursuit toujours.

Nous, de l'extérieur, ne pouvons imaginer les souffrances infligées à la population de Gaza, tant par l'invasion que par le siège. Le but de la Marche pour la liberté de Gaza est de concentrer l'attention du monde entier sur la situation abominable que vivent les Palestiniens à Gaza et ce, dans l'espoir que la gravité de cette situation sautera aux yeux de toutes les personnes normales et décentes de la planète, qu'elles comprendront l'ampleur des crimes commis et qu'elles exigeront de leurs gouvernements qu'ils exercent toutes les pressions possibles afin qu'Israël lève enfin le siège de Gaza.

J'utilise le mot « crimes » en toute connaissance de cause, puisque aussi bien le siège que l'invasion ont été déclarés illégaux par les corps constitués des Nations unies et par les plus éminentes des organisations des droits de l'homme. Si nous ne respectons pas – tous – les lois internationales, si certains gouvernements s'estiment au-dessus de ces lois, nous ne sommes qu'à quelques pas sinistres et courts de la barbarie et de l'anarchie.

La Marche pour la liberté de Gaza est un signal pour tous ceux d'entre nous qui croient que, sous notre peau, nous sommes tous des frères et sœurs censés se dresser épaule contre épaule, si nous voulons créer un futur où tous pourront s'appuyer sur la loi et sur l'universalité des droits de l'homme. Où la vie, la liberté et la poursuite du bonheur ne sont pas l'apanage du « petit nombre ». Donc, à ceux et à celles d'entre vous qui marcheront, je tire mon chapeau. Ce que vous faites est noble et courageux et, lorsque vous aurez atteint votre but, je vous demanderai de dire à nos frères et sœurs palestiniens que, de ce côté-ci, hors des murs de leur prison, nous sommes des centaines de milliers à être solidaires avec eux. Aujourd'hui, des centaines de milliers, demain, des millions et, bientôt, des centaines de millions. Nous vaincrons.

(*) Roger Waters est Co-fondateur du groupe anglais de musiciens progressifs et progressistes PINK FLOYD.
27 décembre 2009

Texte traduit de l'anglais par Jean Marie Flémal.

Source: uam93.com

Un taux record par rapport aux années précédentes : 61,23% de réussite au bac

2010-07-05T13:34:00.001+01:00

Algérie : polémique autour du taux de réussite au baccalauréat

"En 2010, le taux national de réussite au baccalauréat a été de 61,23%, indique El Watan. Une taux record pour l'Algérie. Face à ces résultats encourageants, certains enseignants et syndicalistes s'interrogent. Avec une année scolaire ponctuée de grèves, la plupart d'entre eux croient en un pourcentage politique. Les élèves auraient été jugés non pas sur l'ensemble des programmes, mais uniquement sur les 60%. Un constat qui pourrait ternir le taux de réussite de l'année 2010." Source: Afrik;com

Article de Nabila Amir, El Watan (5 juillet 2010)

Impressionnant ! Les résultats obtenus cette année au baccalauréat ont déjoué tous les pronostics pessimistes. 61,23%, tel est le taux national de réussite enregistré aux épreuves du baccalauréat pour la session 2010. Un taux dépassant de loin celui obtenu l'année dernière (47%). Il s'agit là d'un taux record, jamais égalé depuis l'indépendance du pays. En tête de liste du classement caracole la wilaya de Tizi Ouzou, suivie de celle de Tipasa puis, en troisième position, celle d'Alger. C'est la première fois qu'Alger se retrouve en bonne place. La meilleure moyenne enregistrée, 18,77, a été décrochée par une bachelière, Benchenouf, déjà première lauréate lors des épreuves du BEM il y a trois ans. Les filles dépassent largement les garçons avec 64,73% contre 35,27%. 49 candidats ont réussi les épreuves avec une mention d'excellence. Selon nos sources, de faibles résultats ont été enregistrés dans les deux langues française et anglaise pour les filières lettres, philosophie et langues étrangères ; d'ailleurs, moins de 5% des bacheliers ont obtenu une note supérieure à 10 dans ces matières.

Les candidats en sciences islamiques ont obtenu, pour leur part, de bons résultats avec plus de 80% de réussite avec une note supérieure à 10 dans toutes les matières. Quelle lecture peut-on faire de ces résultats plus que satisfaisants ? En dépit des multiples débrayages et autres tumultes, les taux de réussite aux examens de fin d'année ont été, pour les trois paliers, appréciables ! S'agit-il d'un taux réel ou d'un taux politique eu égard à une année scolaire écoulée pas du tout anodine ?

Pédagogues, enseignants et syndicalistes soutiennent à l'unanimité que ce taux n'est nullement le fruit de la réforme du système éducatif. Il est conjoncturel puisqu'il descend en dents de scie : « Le taux enregistré l'année dernière au baccalauréat était de 47% ; celui de 2007/2008 était meilleur (55%) ; cette année, il atteint les 61%. Le paradoxe c'est que les élèves ont vécu plusieurs semaines de grèves cycliques et des perturbations. Quel est donc le secret de ce taux ? », s'est interrogé un enseignant, qui fait remarquer que le secteur de l'éducation enregistre de bons résultats lorsqu'il est secoué par des crises. Un pédagogue tente de répondre à ces interrogations en disant qu'il avait prédit une année catastrophique eu égard au bâclage dû aux mouvements de protestation ayant secoué le secteur.

« Si l'on proposait des sujets sans prendre en compte ce qui s'est passé, il y aurait un pourcentage de réussite des plus catastrophiques. Maintenant, si l'on s'arrange pour proposer des sujets simples et banals, le taux de réussite serait étonnant. Nous aurions ainsi un pourcentage politique », explique ce pédagogue. Celui-ci est persuadé que le pourcentage est politique car les élèves ont été jugés non pas sur l'ensemble des programmes, mais uniquement sur les 60%. Ce diagnostic est établi par bon nombre d'enseignants et de syndicalistes : « Il ne faut pas crier victoire et se précipiter pour dire que ce taux est le résultat de la réforme. Il aurait été le résultat de la réforme s'il avait été dans le prolongement des autres années. » Tout le monde s'accorde à dire que les sujets étaient très abordables, voire faciles, et que le volume des chapitres à réviser était balisé aux 1er et 2e trimestres. D'autres estiment que les élèves ont pu décrocher le visa d'entrée à l'université grâce à leur apport individuel, notamment leur investissement dans les cours de soutien.

Annaba: Le procès de Smaïn Kouadria reporté au 14 juillet

2010-07-03T23:41:00.001+01:00

A.Ouelaa, Le Quotidien d'Oran, 1 juillet 2010- Le procès de Smaïn Kouadria, SG démissionnaire du syndicat d'ArcelorMittal d'El-Hadjar, prévu hier, a été finalement reporté pour le 14 juillet. Kouadria devait comparaître suite à une plainte déposée par la direction du complexe pour «non application d'une décision de justice». Une décision, rappelle-t-on, prise par le tribunal d'El-Hadjar, ordonnant l'arrêt de la grève déclenchée lundi 21 juin. Les travailleurs avaient, en effet, décidé de ne pas reprendre le travail. Mais les choses ont pris une autre tournure avec l'intervention de la centrale syndicale qui a appelé les travailleurs à la reprise du travail. Ce qui a eu lieu le jeudi d'après et Smaïn Kouadria a déposé sa démission de son poste de SG du syndicat d'entreprise.

Avant-hier, les travailleurs des trois aciéries dont le nombre avoisine les 1.200 ont observé un débrayage de deux heures pour demander la réintégration de Smaïn Kouadria à son poste de SG du syndicat d'entreprise.

Texte de la Pétition contre la circulaire subordonnant le droit de sortie des chercheurs

2010-07-03T23:38:00.001+01:00

PROTESTATION DE LA COMMUNAUTE UNIVERSITAIRE
CONTRE LA CIRCULAIRE SUBORDONNANT LE DROIT DE SORTIE DES CHERCHEURS ET ENSEIGNANTS DE L'UNIVERSITE ALGERIENNE
A ACCORD PREALABLE DU MESRS

Par une circulaire en date du 18 mai 2010, le secrétaire général du MESRS vient de mettre en demeure les chefs d'établissement d'enseignement supérieur et de recherche d'exiger que toute participation à des conférences ou colloques organisés à l'étranger soit subordonnée à l'accord préalable du MESRS qui se prononcera sur l'opportunité de la participation lorsque lesdits événements revêtent une sensibilité évidente.
Le motif invoqué est que la participation de chercheurs à de telles rencontres a souvent des conséquences négatives sur la coordination de la position de notre pays et est dommageable pour la cohérence de l'action internationale de l'Etat et de ses activités diplomatiques.
Le prétexte : Des universitaires auraient participé à des rencontres internationales (congrès, colloques, séminaires, conférences, ateliers, journées d'études) ce qu'ils font par ailleurs depuis que l'université existe et depuis que la recherche scientifique existe en mettant en débat le résultat de leurs travaux (toutes disciplines confondues). Il semblerait qu'aux yeux des autorités de tutelle (le MESRS en l'occurrence), saisies par d'autres instances (MAE en l'occurrence) des propos auraient été tenus et des positions défendues par des universitaires algériens qui iraient à l'encontre de la politique du gouvernement et des intérêts de l'Etat. On aurait également appris par voie de presse que la tutelle (MESRS) aurait été destinataire de plaintes d'universités ou de gouvernements étrangers (du Moyen-Orient en particulier) du comportement indigne de certains universitaires algériens bénéficiant d'ordres et de frais de mission destinés à la recherche et qui auraient été détournés de leurs fins déclarées portant ainsi préjudice à l'image de l'Algérie.
Au vu de ces motifs, invoqués dans l'opacité la plus totale et dans la confusion des genres, il y a lieu de rappeler que la grande majorité des enseignants de l'université et des chercheurs des centres de recherche est en règle quant à ses charges professionnelles et part avec des autorisations d'absence ou des titres de congé exceptionnel signés par leur chef d'établissement. La grande majorité de ces enseignants et chercheurs, à quelque titre qu'ils aient effectué leur voyage, ont représenté dignement leur institution et leur pays. Ce sont eux qui, depuis l'indépendance de notre pays en 1962, ont bâti l'université algérienne, formé 500.000 diplômés et ont permis à l'Algérie d'avoir aujourd'hui une université nationale au service du bien être de la société.
Il faut rappeler qu'en cas de manquement aux règles de l'éthique universitaire et règlements régissant le fonctionnement des établissements universitaires et des centres de recherche par un enseignant-chercheur, des voies existent pour instruire ces affaires au niveau de l'université (Conseil scientifique de Faculté, Conseil Scientifique d'Université, Commission paritaire, comité d'éthique universitaire). Elles sont claires et tout enseignant-chercheur les connaît.
Généraliser les mesures de rétorsion à toute la recherche en sciences humaines et sociales est une atteinte intolérable aux lois et règlements qui régissent le corps des enseignants du supérieur et les chercheurs rattachés aux centres et instituts dépendant du MESRS. Nous sommes convaincus qu'une telle mesure ne se limitera pas aux seuls chercheurs en sciences humaines et sociales. On verra bientôt cette mesure appliquée aux physiciens ou aux biologistes quand ils seront invités pour débattre des retombées des essais atomiques dans le sud algérien sur la population, la flore et la faune locale ou d'autres sujets pouvant présenter ce que le MESRS appelle « un caractère sensible ».

Nous, enseignants et chercheurs de l'université algérienne sommes convaincus qu'il s'agit là d'une atteinte grave aux libertés fondamentales des citoyens consignées dans la Constitution. C'est également une remise en cause des libertés académiques et une atteinte à la liberté de recherche consacrée par la charte de l'UNESCO et « la déclaration mondiale sur l'enseignement supérieur pour le XXème siècle : vision et actions » adoptée le 9 octobre 1998 par la conférence mondiale sur l'enseignement supérieur, organisée par l'UNESCO. Notre pays est un membre de l'UNESCO et signataire de la charte et des textes de l'UNESCO qui régissent l'activité et le fonctionnement des établissements de l'enseignement supérieur. Les pouvoirs publics sont tenus de respecter la charte et les textes de l'UNESCO qui régissent l'activité académique des établissements de l'enseignement supérieur.

Les travaux académiques et de recherche des historiens, des sociologues, des psychologues, des philosophes et de tous les enseignants-chercheurs de l'université, toutes disciplines confondues, n'ont besoin d'aucun ukase, ni d'aucune imprimatur venant de vigiles de la pensée unique. La seule et unique autorité capable de juger leurs travaux est l'autorité académique et scientifique conformément à l'éthique universitaire et aux textes de l'UNESCO.

Nous demandons par conséquent l'abrogation pure et simple de cette circulaire.

Franchises universitaires et libertés académiques: Comme fondements des libertés démocratiques

2010-07-03T23:35:00.001+01:00

Daho Djerbal, in Algeria-Watch - La question des atteintes aux libertés académiques qui défraye la chronique depuis la publication par le MESRS de la circulaire du 18 mai 2010 n'est pas un fait nouveau en Algérie ; elle n'est pas non plus propre à notre seul pays. Un auteur (1) vient de publier un long article sur le débat qui agite les universités et la recherche scientifique en France depuis la promulgation de la loi Savary et celle dite LRU. Dans ce débat, il apparaît avec évidence que sans garanties institutionnelles portant sur l'autonomie des universités, la liberté académique serait menacée. Aux USA également, des auteurs se sont penchés sur le rapport particulier entre l'extrémisme politique, le pouvoir des corporations, et l'université (2). En substance, ces auteurs considèrent que « le point de départ pour comprendre la justification de la liberté académique est la nature spéciale d'une Université, une institution singulière » (3). Il faut comprendre par là qu'une Université n'est pas et ne peut pas être un appareil d'Etat au sens strict du terme au même titre qu'un ministère de l'Intérieur par exemple, ni l'organe d'expression d'un parti quel qu'il soit. Pour eux, la liberté académique est la structure fondamentale de l'Université qui permet aux universitaires d'exercer correctement leur métier, non pour leur bien être particulier mais pour le bien commun.

Tout le problème de l'autonomie de l'Université, de l'enseignement et de la recherche scientifique est ainsi posé.

En effet, pour Olivier Beaud, la liberté académique n'est pas un privilège inventé par les universitaires pour jouir d'une situation exorbitante du droit commun. Elle est un moyen qui permet à l'Université de réaliser ses propres fins en disposant d'un corps professoral jouissant de la liberté nécessaire pour accomplir correctement son travail. Elle doit donc servir l'ensemble de la communauté universitaire et par là-même l'ensemble de la société (4).

Dans une Algérie qui n'a pas encore atteint le stade de la séparation des pouvoirs dans un Etat qui a du mal à se poser comme tiers-arbitre, c'est-à-dire comme régulateur central logique représentant l'ensemble des intérêts de la nation et non un intérêt particulier parmi d'autres. Dans une Algérie où l'Etat s'accapare du bien public et le transforme en propriété privée patrimonialisée. Dans cette Algérie-là, il est d'une nécessité vitale pour la nation non pas de favoriser l'existence d'un contre-pouvoir mais de défendre l'Université comme Institution autonome. Dans des pays où la démocratie a été instituée au cours de longues luttes sociales et politiques, la loi établit que « les universités [...] ont pour mission fondamentale l'élaboration et la transmission de la connaissance, le développement de la recherche et la formation des hommes » ; elles ne sont pas là pour servir au pouvoir exécutif et à ses différents potentats.
Il est bon de rappeler comme le fait Karl Jaspers, que « la tâche de l'Université est de permettre la recherche de la vérité à la communauté des chercheurs et des étudiants (s) ». Et tous les commentateurs de s'accorder que « la recherche gratuite de la vérité, en tant que finalité, s'appuie sur le moyen d'une institution qui est justement l'Université. La raison d'être de celle-ci est « l'accroissement de la somme du savoir humain » ou encore « la création d'un nouveau savoir ». Ce lien entre le savoir et l'Université est précisément le propre de l'Université moderne. Nous pourrions ajouter d'une université et d'une société libres.

C'est pour ces raisons qu'il faut chercher à construire l'Université pour qu'elle continue à produire du savoir et un savoir qui se renouvelle constamment pour le bien de la nation et non pour celui d'un gouvernement, d'un parti ou d'une alliance de partis. Pour cela Olivier Beaud rappelle qu'il faut que « les producteurs de ce savoir jouissent d'une grande liberté pour se consacrer exclusivement à ce travail difficile de création d'un nouveau savoir, et qu'ils enseignent librement à des individus libres, les étudiants. Dès lors, l'enseignement universitaire n'a pas seulement pour but de délivrer des diplômes ayant une valeur marchande sur le marché du travail, mais aussi celui de former des esprits disposant d'« indépendance d'esprit », des hommes qui ne reçoivent pas passivement des connaissances, mais qui contribueront ensuite à améliorer le savoir en le remettant en cause ».

Nous pensons avec l'auteur de ces passages que notre rôle est de former des femmes et des hommes libres dotés d'un savoir à même de les aider à s'émanciper et émanciper leur société de toutes les formes d'assujettissement.

Daho Djerbal
Maître de conférences en Histoire contemporaine
Université d'Alger-Bouzaréah

Notes

1- Olivier Beaud, Les libertés universitaires I & II, Commentaire, N° 129-130 2010

2- Robert O'Neil, Academic Freedom in the wired World, Political Extremism, Corporate Power, and the Universities, Cambridge, Mass., Harvard university Press, 2008.

3- Id.

4- Olivier Beaud, op.cit.

Après l’apaisement du conflit social d’El-Hadjar: Le holding ArcelorMittal compte proposer une nouvelle feuille de route

2010-07-03T13:06:00.001+01:00

Une pétition demandant le retour de KOUADRIA à ses fonctions électives, a circulé à travers les ateliers du complexe. Le nombre des signataires aurait dépassé les 5 300, dans la soirée de jeudi.

José Enrique De La Rubiera Anoro, le président du Holding Long Carbone Europe, dont ArcelorMittal Algérie, envisage une nouvelle stratégie avec les pouvoirs publics en Algérie afin de parvenir à un règlement définitif du conflit au complexe d'El-Hadjar.

A. Allia, Liberté Algérie (03 juillet 2010)- Nous apprenons que M. José Enrique de La Rubiera Anoro, le président du holding Long Carbone Europe, dont ArcelorMittal Algérie, sera à Annaba du 7 au 9 juillet prochains dans le cadre d'une visite de travail.

Ce responsable aurait pour mission de faire le point sur la situation qui prévaut au sein du complexe sidérurgique. Selon des sources proches de la direction d'ArcelorMittal Annaba, M. De La Rubiera Anoro devrait présenter à l'occasion de cette visite, qui est la première effectuée par un haut responsable de ce holding sur le site sidérurgique d'El-Hadjar, une feuille de route fondée sur une approche plus claire vis-à-vis des pouvoirs publics algériens et plus sociale vis-à-vis du syndicat.

C'est du moins ce qu'affirment nos sources, lesquelles rapportent que le directeur général de la filiale algérienne d'ArcelorMittal aurait déclaré, lors d'une rencontre avec les représentants des travailleurs, mercredi, qu'il "verrait d'un bon œil le retour de Smaïn Kouadria à son poste de secrétaire général du syndicat d'entreprise" et qu'il serait même enclin à signer un écrit en ce sens, si nécessaire. Ceci, eu égard aux excellentes relations que les deux hommes ont entretenues et l'excellent travail qu'ils ont effectué ensemble, depuis la venue en Algérie de M. Vincent Le Gouic, il y a une année, ont ajouté nos sources.

En effet, après la véritable tempête qu'a causée la démission de Smaïn Kouadria de son poste à la tête du syndicat d'entreprise et la vague de protestations exprimées au moyen d'attroupements de salariés mécontents devant le siège de la direction du complexe et de trois débrayages successifs des aciéristes notamment, les choses semblent se calmer à ArcelorMittal Annaba. Ravalant leur déception, après l'échec relatif du mouvement de grève qu'ils ont observé le 21 juin dernier avant de l'interrompre trois jours plus tard, suite à une décision du tribunal d'El-Hadjar saisi en référé par la direction, et sur injonction de la Centrale syndicale, travailleurs et syndicalistes s'affairent à pallier au plus pressé, de leur avis, c'est-à-dire obliger leur leader à revenir sur sa décision.

Le responsable à l'organique du conseil syndical, Daïfallah, qui dit avoir fait part du soutien de l'ensemble des représentants des travailleurs des 32 unités Arce-lorMittal Algérie à Smaïn Kouadria, signale qu'une pétition, demandant le retour de celui-ci à ses fonctions électives, a circulé à travers les ateliers du complexe et que le nombre des signataires a dépassé les 5 300, dans la soirée de jeudi.
Flatté pour sa part de ces marques de sympathie, Kouadria s'est montré plus conciliant en avouant qu'il a été sensible à l'appel de ses camarades et qu'il pourrait annoncer qu'il est prêt à retirer sa lettre de démission.

Alors que les travailleurs d’ArcelorMittal exigent son retour: Smaïn Kouadria victime de harcèlement moral

2010-07-02T23:00:00.001+01:00

Objet de bien des pressions depuis le début du conflit qui oppose le syndicat d'entreprise à la direction générale sur la question de l'augmentation des salaires des travailleurs, Smaïn Kouadria signalait hier que des inconnus ont peint des «bombages» touchant à sa dignité personnelle sur les murs de certains quartiers de la ville d'Annaba.

M.S., Le Temps d'Algérie (02 juillet 2010) - Ces graffitis insultants, dont Kouadria attribue l'œuvre aux barons de la mafia de la ferraille que ses camarades syndicalistes et lui-même ont mis à mal depuis une année, étaient visibles jusqu'à la matinée du vendredi, bien qu'une plainte ait été déposée auprès du commissariat central et de la 2e sûreté urbaine de Annaba.

Une négligence que le syndicaliste n'arrive pas à s'expliquer, surtout qu'il affirme avoir déposé une plainte contre X appuyée de photographies des peintures outrageantes à la première heure, jeudi.

«Je tiens à rappeler que des graffitis en tout point identiques à ceux-ci ont été peints sur les murs de ma maison familiale en mai 2009 après que le syndicat ait mis au jour les dossiers de corruption et de trafic de ferraille de l'indien GSW et de la société turque de transport et de manutention EFES, deux entreprises sous traitantes avec ArcelorMittal El Hadjar», a indiqué Smain Kouadria.

«Je suis étonné que les services de la sécurité publique et ceux de la commune de Annaba n'aient pas réagi alors que les graffitis en question ont été inscrits sur des murs bien visibles au niveau notamment des boulevards les plus fréquentés de la ville, comme celui qui mène aux plages du littoral.

Il y a négligence grave», s'offusque le syndicaliste. Et de souligner que les représentants des travailleurs, dont il fait partie, traversent déjà une période bien difficile après l'échec du mouvement de grève qui a été brutalement interrompu la semaine écoulée, «pour y ajouter cette campagne de dénigrement aussi lâche que malvenue».

Une démission... par dépit
Il faut rappeler que Smain Kouadria en sa qualité de premier responsable du syndicat avait déposé sa démission par dépit suite à la prise de position en faveur de la direction par les instances syndicales et nationales. Un retrait qui a tout de même valu au secrétaire général du syndicat d'entreprise nombre de messages de sympathie au sein du complexe et au niveau national.

Un vaste mouvement de soutien, qui s'est exprimé par la signature d'une motion appelant à son retour par tous les représentants des 32 sections syndicales d'ArcelorMittal Algérie ainsi que par la collecte d'une pétition paraphée par l'ensemble des travailleurs.

Aux dernières nouvelles ce seraient près de 5400 salariés qui auraient dit leur volonté de voir Smain Kouadria revenir à son poste de secrétaire général du syndicat. Indiquons, par ailleurs, que le procès intenté par la direction générale d'ArcelorMittal Annaba contre le syndicat pour grève illégale et qui était attendu pour mercredi après-midi, devant le tribunal

d'El Hadjar a été reporté au14 juillet prochain à la demande de la défense. Un ajournement qui devrait permettre aux syndicalistes d'apporter toutes les preuves justifiant la légalité du mouvement de grève observé par la majeure partie des travailleurs de l'entreprise, expliquait, hier un des deux avocats commis par ceux-ci.

Le procès sur la légalité du mouvement de grève du 21 juin reporté au 14 juillet
Le secrétaire général du syndicat d'entreprise, Smain Kouadria, qui était soutenu à l'audience par un grand nombre de salariés et l'ensemble des membres du conseil semblait détendu à sa sortie du tribunal.

« Nous avons agi dans la légalité et dans le respect absolu de la réglementation avant d'aboutir à la motion de grève, qui a été approuvée par la majorité des 6000 employés de l'entreprise.

Nous avons tous les documents pour prouver la rationalité de notre démarche, depuis les demandes de médiation et de conciliation que nous avons adressée à l'inspection du travail. De plus tout ce que nous avons entrepris a été constaté par voie d'huissier avec copie à la direction générale d'ArcelorMittal » a déclaré Kouadria. Ceci avant d'assurer que ses camarades et lui-même restent confiants en l'équité et l'indépendance de la justice algérienne dans ce procès qui les oppose à la multinationale.

Faut-il rappeler que la direction générale de la filiale algérienne du géant mondial de l'acier avait introduit deux plaintes en référé contre le syndicat au lendemain juste après que les travailleurs soient entrés en grève le 21 juin passé. L'une pour exiger

l'arrêt immédiat du mouvement et la seconde pour dénoncer son caractère illégal, selon elle. Indiquons que le tribunal d'El Hadjar, saisi, a ordonné le jour même l'interruption de la grève et que les travailleurs ont décidé en assemblée générale d'ignorer cette injonction, jusqu'à l'irruption dans le conflit de la

Centrale syndicale UGTA. Une intervention qui a provoqué l'indignation des travailleurs, contraints bien malgré eux de rejoindre leur poste après trois jours de débrayage sans avoir obtenu quoi que ce soit.

M. S.

Parution. Algérie, naufrage de la fonction publique et défi syndical : Une somme intéressante d’informations

2010-07-01T14:19:00.001+01:00

La presse ne s'en est pas fait écho, pourtant le livre d'entretiens de notre confrère du Midi Libre, Algérie, naufrage de la fonction publique et défi syndical, sorti aux éditions L'Harmattan, est d'une importance capitale. Une première ?

Nadir Iddi, El Watan (01 Juillet 2010)- Pas vraiment, puisque le sociologue Nacer Djabi a déjà réuni dans un recueil les propos de Lakhdar Kaïdi, un des pionniers du syndicalisme algériens (Une histoire du syndicalisme algérien, éditions Chihab, 2006), sauf que Graïne a fait le choix d'interroger plusieurs personnes, toutes responsables de syndicats autonomes de trois secteurs : la santé, l'éducation et l'administration publique. La recherche sur le syndicalisme en Algérie est restée « en jachère » ; peu de sociologues ou d'historiens ou même de journalistes s'y sont intéressés. D'où l'intérêt du livre paru aux éditions l'Harmattan dans la collection « CREAC-Politique et société », dirigée par Jacques Simon, spécialiste reconnu de l'Algérie. Les entretiens engagés à bâtons rompus avec Mohamed Boukhouta, Rachid Malaoui, Lyes Merabet, Larbi Nouar, Mohamed Salem Sadali ou encore Mohamed Yousfi datent de 2008, mais la situation socioprofessionnelle ou même politique n'a guère changé, ou peu. Le livre, une véritable somme d'informations, apporte des réponses ou, plus exactement, fait connaître celles des acteurs les plus en vue des syndicats autonomes inscrits dans un duel à fleurets mouchetés avec le pouvoir en place.

« L'histoire sociale de l'Algérie de ces 15 dernières années est en vérité une histoire qui s'est faite contre les trois acteurs qui monopolisent officiellement le dialogue social : le gouvernement, le patronat et l'UGTA », relève Graïne dans la préface, et d'ajouter : « Il se trouve que ce sont les syndicats autonomes qui contestent, s'opposent, se manifestent, mais c'est l'UGTA qui négocie à leur place. » L'auteur assure, à raison, que « les syndicats, dont les représentants s'expriment ici, ont particulièrement marqué de leur empreinte l'histoire sociale de l'Algérie de ces 15 dernières années ». Plusieurs thèmes se mêlent d'une façon intéressante : cheminement personnel des interviewés, travail quotidien des syndicats, mais surtout le combat de ces entités face à un pouvoir qui ne reconnaît que la « centrale » syndicale, en dépit des dispositions de la Constitution et des différentes conventions internationales signées par l'Algérie. Des anecdotes croustillantes ne sont pas en reste : l'on apprend avec délectation des épisodes ignorés du grand

nombre, même de ceux qui ont fréquenté ces syndicalistes au long cours. Des aspects anodins sont mis au jour par l'auteur sans pour autant privilégier le voyeurisme, attitude sordide perceptible dans certains écrits répandus. Larbi Graïne, journaliste passionné et chercheur assidu, a-t-il eu pourtant des regrets ? Redouane Osmane, fondateur du CLA et figure incontestable du syndicalisme, contacté, disparaîtra sans pouvoir « se mettre à table » et dire sa vérité sur un mouvement au développement duquel il a grandement participé. Le livre lui a été dédié. Aussi, Farid Cherbal du CNES a décliné l'offre du journaliste « pour des raisons qui sont les siennes ». Sa contribution, peut-on affirmer, aurait permis de rendre ce travail sur les syndicats autonomes plus complet. Le livre de Larbi Graïne, essentiel, doit être mis à la disposition des journalistes, qui se perdent souvent dans les rouages de ces syndicats, mais aussi à la portée des pouvoirs publics, vis-à-vis difficiles des représentants des travailleurs. Les chercheurs y trouveront aussi leur compte, cela va sans dire.

Algérie, naufrage de la fonction publique et défi syndical de Larbi Graïne, éditions L'Harmathan, France

Restrictions sur le déplacement à l’étranger: les universitaires dénoncent une atteinte aux libertés académiques

2010-06-30T22:20:00.001+01:00

La communauté universitaire algérienne vient de lancer une pétition pour dénoncer les nouvelles mesures limitant le déplacement des chercheurs et des universitaires à l'étranger et imposant l'accord du ministère de l'Enseignement supérieur et de la recherche scientifique (MESRS) avant toute participation à un colloque ou à une rencontre à l'extérieur du pays. "Le motif invoqué est que la participation de chercheurs à de telles rencontres a souvent des conséquences négatives sur la coordination de la position de notre pays et est dommageable pour la cohérence de l'action internationale de l'Etat et de ses activités diplomatiques", est-il précisé dans la pétition.

Merouane Mokdad, Tout sur l'Algérie (30 juin 2010) - Dans une circulaire datée de fin mai 2010, le secrétaire général du MESRS a donné ordre aux responsables des universités d'informer le ministère sur "les cas de participation à des manifestations pouvant revêtir un caractère sensible afin de se prononcer sur l'opportunité et d'organiser la concertation avec le ministère des Affaires étrangères". Le même responsable a évoqué dans sa circulaire l'existence de "lobbies "qui organisent ces manifestations sans préciser leur identité. "Cela peut amener les participants, à travers des pétitions et des motions, à prendre des positions contraires aux intérêts nationaux", a-t-il écrit.

Le Conseil national des enseignants du supérieur (CNES) a dénoncé cette mesure et l'a qualifié de pénalisante. Selon les syndicalistes, depuis que l'université existe, les chercheurs et universitaires sont amenés à participer à des colloques et débats pour au moins discuter de leurs travaux scientifiques. "Généraliser les mesures de rétorsion à toute la recherche en sciences humaines et sociales est une atteinte intolérable aux lois et règlements qui régissent le corps des enseignants du supérieur et les chercheurs rattachés aux centres et instituts dépendant du MESRS", ont estimé les auteurs de la pétitions.

Il s'agit, selon eux, d'une remise en cause des libertés académiques et d'une atteinte à la liberté de recherche consacrée par la charte de l'UNESCO et la déclaration mondiale sur l'enseignement supérieur pour le XXème siècle de 1998. "Les travaux académiques et de recherche des historiens, des sociologues, des psychologues, des philosophes et de tous les enseignants-chercheurs de l'université, toutes disciplines confondues, n'ont besoin d'aucun ukase, ni d'aucune imprimatur venant de vigiles de la pensée unique", ont-il relevé.

D'après Arezki Saïdani, le directeur de la coopération et des échanges universitaires au MESRS, il n'existe "aucun obstacle" devant le déplacement des universitaires à l'étranger. "Les chercheurs ont toute la liberté de voyager mais doivent avoir un dossier au niveau du conseil scientifique de l'université", a-t-il déclaré en marge d'une conférence de presse au siège du ministère. Selon lui, les universitaires ont bénéficié de 25.000 bourses et de 1.000 stages dans 65 pays.

Smaïn Kouadria, ex-secrétaire général du syndicat d'ArcelorMittal Annaba: "je suis prêt à revenir"

2010-06-30T07:10:00.001+01:00

Smaïn Kouadria, l'emblématique ex-secrétaire général du syndicat d'ArcelorMittal Annaba, a démissionné le 24 juin après l'intervention de la centrale syndicale UGTA dans le conflit social avec la direction de l'entreprise. Aujourd'hui, des travailleurs ont débrayé pour réclamer son retour à la tête du syndicat.

Des travailleurs ont réclamé aujourd'hui votre retour à la tête du syndicat. Quelle est votre réaction ?

L'appel des travailleurs m'a remonté le moral. La situation n'est pas bonne à l'usine. Le marasme est total. Des pétitions sont signées par les travailleurs qui réclament mon retour. Depuis ma démission, je n'ai pas mis les pieds à l'usine, mais je suis informé de ce qui se passe à l'intérieur. Demain, j'ai un procès intenté par la direction pour grève illégale. Je suis de près l'évolution de la situation.

Etes-vous prêt à revenir à la tête du syndicat ?

Si les travailleurs me le demandent, je reviendrai. Le dernier mot leur revient. Je suis prêt à d'autres sacrifices. Les salariés doivent faire pression sur la direction et la centrale syndicale qui ont joué chacun un rôle dans ma démission et l'arrêt du mouvement de grève.

Pourquoi l'UGTA a appelé à la reprise du travail alors que vous étiez en pleine négociation avec la direction ?

Franchement, je n'ai pas encore compris cette décision qui a été envoyée à la direction, avant consultation du syndicat. L'UGTA a pris cette décision sans m'informer et sans aucune démarche commune. L'appel à la reprise a été signé par l'Union de wilaya de l'UGTA sur instruction du secrétaire général Abdelmadjid Sidi Said. La centrale a tout faussé en intervenant à la dernière minute alors que nous étions en pleine négociation avec la direction. Nous étions tout près d'arracher des acquis pour les travailleurs. Pourtant, elle était d'accord pour réclamer l'application de l'accord salarial signé lors de la Tripartite tenue en décembre dernier.

Avez-vous des explications à la réaction inattendue de l'UGTA ?

Je n'arrive pas à comprendre le changement d'attitude de l'UGTA. Mais je dirais que je dérange des intérêts. Un syndicaliste engagé dérange beaucoup d'intérêts qui veulent étouffer le renouveau syndical et le changement. J'ai nettoyé le complexe de la mafia qui garde toutefois quelques ramifications. Je dois aussi dire que la FNTMEE (Fédération des mécanos) nous a soutenus depuis le début et jusqu'à ce jour.

La direction du complexe a fait des propositions notamment sur la hausse des salaires….

C'est de la poudre aux yeux. ArcelorMittal ne fera rien du tout tant qu'il n'a pas obtenu des garanties de l'Etat pour la reconduction du pacte de partenariat signé en 2001 et qui expire en 2011. Ce pacte a accordé de nombreux avantages notamment fiscaux et parafiscaux à ArcelorMittal.

Quelle est votre appréciation du partenariat algéro-indien dans la sidérurgie ? Etes-vous favorable à la nationalisation du complexe sidérurgique et au départ d'ArcelorMittal ?

Le bilan doit être fait en 2011 et c'est au gouvernement de le faire. C'est à l'Etat, actionnaire à hauteur de 30% dans le complexe, de se prononcer sur l'avenir d'ArcelorMittal en Algérie. Ce n'est pas au syndicat. En tant que syndicaliste, j'estime que ce bilan n'est pas positif. Il n'y a eu ni les investissements ni les créations d'emplois promis. Au contraire, à l'arrivée de la société indienne en 2011, nous étions 12.000 salariés. Aujourd'hui, nous sommes 6.000 travailleurs.

Riyad Hamad, TSA (29 Juin 2010)

Les défenseurs des droits de l’homme contre la condamnation du correspondant d’El Khabar: "L’emprisonnement des journalistes est une pratique dictatoriale"

2010-06-30T07:05:00.001+01:00

El Khabar du 30 Juin 2010- La condamnation du directeur du bureau d'El Khabar à Médéa, M Saleh Souadi, a fait l'objet d'une vive condamnation des organisations de défense des droits de l'homme qui a qualifié l'emprisonnement des journalistes de pratique des dictatures. Le président de ligue algérienne des droits de l'homme(LADDH), Mustapha Bouchachi a en effet déclaré que cette condamnation « est une atteinte grave au droit constitutionnel qui est le droit du citoyen à l'information ». Et d'ajouter dans un entretien téléphonique, que la ligue « considère la liberté des journalistes d'informer , comme un droit garanti par la constitution aussi bien en Algérie qu'au niveau international », précisant que poursuivre un journaliste pour des écrits journalistiques est « une atteinte à la liberté d'opinion, que la ligue condamne ».

Le président de la commission nationale consultative pour la promotion et la protection des droits de l'homme a pour sa part émis de vives protestations quant à la condamnation du journaliste à une peine de prison ferme, déclarant « qu'il est absolument inacceptable qu'un journaliste soit jeté en prison pour un article. Les journalistes n'ont rien à faire en prison », expliquant que la plus lourde condamnation qui puisse être appliqué pour un journaliste est une amende, « les journalistes ne sont emprisonné dans aucun pays à part les dictatures et l'Algérie n'en n'est pas une, mais un pays démocratique ».

Le président de la ligue algérienne de défense des droits de l'homme (LADH) Boudjemaa Guechir, trouve quand à lui « inadmissible la condamnation d'un journaliste à six mois de prison ferme pour avoir écrit un article sur les égouts ». Il dénonce de ce fait l'instrumentalisation de la justice pour museler la liberté d'expression et harceler la presse indépendante.

Rappel à l'ordre des enseignants et chercheurs: Le oui mais du ministère.

2010-06-30T06:30:00.001+01:00

La note «G28/SG» du secrétariat général du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, dont «Le Quotidien d'Oran» a évoqué la quintessence dans son édition du 21 juin dernier, a suscité la réaction du ministère en question.

Oualid Ammar, Le Quotidien d'Oran (30 juin 2010) Dans cette note du secrétariat général du ministère aux établissements d'Enseignement supérieur et de Recherche, les enseignants universitaires et les chercheurs sont très fermement rappelés à l'ordre sur un aspect: «la participation des universitaires algériens aux manifestations scientifiques organisées à l'étranger».

Elle évoque d'autres sujets mais sur ce point précis le ton est tranchant. Ce sont les conditions dans lesquelles se déroule la participation des chercheurs algériens à des colloques à l'étranger qui mécontentent le ministère de tutelle.

Une mise au point utile

Dans une mise au point écrite, le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique indique, notamment, que « la circulaire a attiré l'attention des enseignants sur la participation à des manifestations organisées, sous le couvert scientifique, par des lobbies et ayant un caractère sensible sur la politique étrangère et les intérêts nationaux, qui peuvent amener les participants, à travers des pétitions et des motions, à prendre des positions contraires aux intérêts nationaux».

«C'est pourquoi, ajoute la mise au point, le ministère a demandé à être informé sur les cas de participation à des manifestations pouvant revêtir un caractère sensible afin de se prononcer sur l'opportunité et d'organiser la concertation avec le ministère des Affaires étrangères». Sur cet aspect qui a suscité des commentaires divers dont de la réprobation, cette mise au point apporte quelques éléments d'éclairage nouveaux.

Elle a la vertu d'informer les enseignants universitaires et les chercheurs de l'existence de lobbies - que le ministère ne nomme pas - qui pourraient les manipuler. Mieux, elle attire leur attention sur le risque qu'il y a de signer des pétitions et des motions «contraires aux intérêts nationaux».

Politiquement, ils devront être sur leur garde. Enfin, cette mise au point confirme que cette note du secrétariat général du ministère est pour le moins un rappel à l'ordre des enseignants universitaires et des chercheurs. Dans la pratique, ils auront à vérifier, par eux-mêmes, si cela se traduit ou pas, par des restrictions.

De la liberté d'initiative

La note «G28/SG» datée du 18 mai dernier, dont nous avons eu une copie, reproche aux enseignants universitaires et aux chercheurs leur liberté d'initiative ou du moins les excès qui auraient été constatés dans l'exercice de cette liberté. Ses rédacteurs font comprendre que celle-ci s'arrête là où commencent «les intérêts nationaux» et la «cohérence de l'action internationale de l'Etat et de ses activités diplomatiques». Le ton est radical: «la liberté d'initiative ne saurait être tolérée lorsque les intérêts ou la politique étrangère du pays sont concernés».

Elle ne cite aucun exemple. Des enseignants universitaires en droit ou science politique affirment n'avoir pas été interpellés par leur administration sur ce genre de sujet. Ils sont étonnés du contenu de cette note. La participation de chercheurs algériens à des forums étrangers «sans avoir pris le soin et la précaution de recueillir l'accord préalable du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique» n'est plus tolérée. Cette note de cinq pages annonce que cette «pratique» doit être «annihilée définitivement». Elle fixe la procédure qui doit être désormais respectée, impérativement.

Ainsi, «la participation… à des conférences ou colloques organisés à l'étranger, pouvant représenter un caractère sensible pour la politique étrangère du pays ou pour des intérêts nationaux, est subordonnée à l'accord préalable du ministère…qui se prononcera sur l'opportunité de la participation, lorsque les dits évènements revêtent une sensibilité évidente».

Le Conseil national des enseignants du supérieur (CNES) avait, rappelle-t-on, regretté la mesure du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, concernant la restriction de la participation de chercheurs algériens aux congrès à l'étranger, la qualifiant de «pénalisante». Cette mesure restrictive de participation aux congrès à l'étranger »ne peut être considérée que pénalisante et porte atteinte à toute la communauté universitaire», avait estimé le CNES dans un communiqué.

Ils ont observé une grève pour faire valoir leurs droits: Ces ouvriers algériens qui sont «exploités par les Turcs»

2010-06-26T13:01:00.001+01:00

«Nous sommes humiliés et réduits à l'esclavage dans notre propre pays. Où sont les responsables et les services chargés de veiller à l'application de la réglementation régissant les relations de travail, défendre nos droits et mettre fin au diktat et aux multiples dépassements de certaines entreprises étrangères ayant obtenu des marchés de notre gouvernement ?»

M. Aït Ali, Le Temps d'Algérie (25 juin 2010)- tels sont les propos des jeunes ouvriers algériens travaillant à l'entreprise turque Özgün construction, chargée de la réalisation du tunnel ferroviaire de Naciria – un ouvrage qui devra s'étendre sur une longueur de 1530 m – qui va relier une fois achevé la ville de Thénia à celle de Ouled Aissi. Exploités et privés de leurs droits, les travailleurs, qui ont observé une grève pour recouvrer leur dignité, n'y sont pas allés par quatre chemins pour expliquer l'injustice dont ils sont victimes de la part de leur employeur.

Les grévistes, dont le nombre avoisine les 260, disent avoir été réduits «en esclaves» dans leur propre pays. «Nous sommes traités comme des chiens», lance un ouvrier, désappointé. Mais comme il fallait s'y attendre, les travailleurs ont fini par se révolter pour améliorer leurs conditions de travail et mettre fin au calvaire dans lequel ils se débattent depuis plus de 15 mois pour certains et trois mois pour d'autres. Après avoir observé une grève d'une journée mi-mai dernier, les travailleurs sont revenus à la charge à la fin de la semaine dernière en observant une grève de deux jours – mercredi et jeudi – pour réitérer leurs revendications et mettre fin au diktat des Turcs.

«Lésés dans nos droits»
Dans une plate-forme de revendications qui a été remise aux responsables de l'entreprise, les ouvriers algériens demandent, entre autres, le règlement de leur salaire de fin de mois à temps, le paiement des primes de risque, une augmentation de salaire, l'amélioration de la qualité de la nourriture et jouir du même respect que les travailleurs turcs. Ils exigent également de faire du vendredi un jour de repos et de revoir le volume de travail en le réduisant de 12h à 8h.

Ils réclament le transport pour tous les travailleurs algériens, l'attribution d'une prime de fin de chantier et le versement de la prime de 3000 dinars promise aux soudeurs depuis le mois d'avril dernier. «On ne nous paye jamais à temps. Normalement, on doit recevoir nos salaires avant le 15 du mois, mais nos responsables font parfois un retard de dix jours et ne le font qu'après menace de grève.

D'ailleurs, c'est ce problème qui a fait déborder le vase et qui nous a poussés à débrayer pour réclamer nos droits», explique un ouvrier, ajoutant que «la plupart d'entre nous touche moins de 17 000 dinars – salaire de base – alors que les Turcs sont payés en euro et bénéficient d'une somme de 2000 dinars comme argent de poche chaque quinze jours».

Outre cela, les travailleurs précisent que leur employeur ne leur verse pas la prime de risque, malgré les multiples dangers qui planent sur eux. «Personne ne se sent protégé. La plupart de ceux qui travaillent dans le tunnel ont subi un choc à cause du manque de protection et d'équipements devant les mettre à l'abri du danger. Et le comble c'est que même le matériel dont on dispose n'est pas exploité», déplorent certains ouvriers qui disent avoir rejoint Özgün depuis plus d'une année.

Les protestataires indiquent que pas moins d'une soixantaine de blessures ont été enregistrées depuis le début du chantier mais il n'y a qu'un seul cas – A. Salah – qui a été inscrit à l'inspection du travail de Bordj Menaiel. «Nous avons enregistré plusieurs accidents de travail et des cas de blessures, notamment à l'intérieur du tunnel. Nous avons une ambulance mais elle ne sert presque à rien en raison du problème des pannes.

Parfois ce sont les travailleurs qui évacuent les blessés vers les établissements sanitaires de la région pour se faire soigner», relatent-ils avec désolation. Qu'en est-il de la prise en charge et de l'assurance médicale ? Nos interlocuteurs notent que «notre employeur n'admet nullement de voir un blessé revenir à la base de vie muni d'une attestation d'arrêt de travail», précisant que «certains de ceux qui en ont obtenue ont été obligés de rejoindre leur poste sous peine d'être exclus. Mais lorsqu'il s'agit d'un Turc c'est tout le chantier qui est en alerte».

Où sont passés les services de l'inspection du travail ?
«Pourquoi cette discrimination? Où sont passés les services de l'inspection du travail qui sont chargés de veiller au respect de la réglementation et lutter contre ce genre d'abus et de pratiques qu'on croyait révolus ?» Les grévistes indiquent que «ces derniers n'ont jamais mis les pieds dans le tunnel.

«Aucun responsable n'a daigné se rendre à l'intérieur du tunnel pour s'enquérir des conditions dans lesquelles nous nous débattons. Même le P/APC, dont le projet se trouve pourtant sur le territoire de sa commune, est informé de nos malheurs mais il n'a pas jugé utile de s'y rendre en prétextant le refus des Turcs qui lui auraient exigé de les informer deux jours au préalable», nous dira un autre ouvrier. Mais l'abus de pouvoir de l'employeur turc et les problèmes dont se plaignent les travailleurs ne se limitent pas qu'à cela.

Les grévistes soulignent qu'ils se sont soulevés pour préserver la dignité du travailleur algérien et combattre la discrimination. «Nous sommes lésés dans tous les domaines. On est maltraités, insultés, et parfois ça va jusqu'à l'agression physique», témoigne un autre ouvrir. «Les repas qu'on nous offre coûtent 40 dinars environ – une tomate, 20 g d'olives et une portion de fromage alors que la somme réservée au panier dépasse 250 DA», déplore Boualem, ajoutant que «même le foyer, réservé en réalité aux travailleurs nous est interdit».

Des promesses en attendant du concret
En sus de cela, les ouvriers notent que leurs employeurs leur accordent des contrats d'une durée très limitée. «C'est inadmissible ! J'ai plus de 15 mois de service mais on m'a délivré un contrat de trois mois», s'indigne Rabah qui relève le problème «du favoritisme dans le recrutement et des cas de licenciement abusif». Après une journée de grève, les travailleurs ont été sommés de rejoindre leur poste par leur employeur qui leur a signifié que leur action n'a pas été menée conformément à la réglementation en vigueur.

Une réunion a été tenue entre les représentants des travailleurs et certains responsables de l'entreprise turque. Après débat, ces derniers se sont engagés, selon le document sanctionnant la réunion, à prendre en charge plusieurs points soulevés par les travailleurs, en attendant leur application dans la réalité. Les travailleurs déplorent le fait qu'aucun représentant de l'inspection du travail et aucun responsable local n'ait assisté à la réunion qui revêt pourtant une grande importance pour la résolution des problèmes ayant été à l'origine du débrayage des travailleurs.

Le deuxième Congrès mondial de la CSI s'achève par l'élection de la première femme au poste de secrétaire général

2010-06-26T12:55:00.002+01:00

Le deuxième Congrès mondial de la CSI s'achève par l'élection de la première femme au poste de secrétaire général

Vancouver, Colombie britannique, le 25 juin 2010 (CSI En ligne): Le vendredi 25 juin, Sharan Burrow a été élue secrétaire générale de la CSI. Lors du cinquième et dernier jour du deuxième Congrès mondial de la Confédération syndicale internationale (CSI), organisé à Vancouver (Canada), Sharan Burrow a été élue pour succéder à Guy Ryder en tant que secrétaire générale de la CSI, la plus grande organisation syndicale internationale du monde, fondée à Vienne en 2006. Elle quittera son poste de présidente de l'Australian Council of Trade Unions (ACTU) qu'elle occupe depuis 2000 pour devenir la première femme à diriger la CSI.

« C'est un moment de grande fierté pour moi, a déclaré Sharan Burrow juste après son élection, mais j'espère que ce le sera également pour toutes les femmes du monde. »

« La CSI a encore de nombreux défis à relever qui découlent la crise financière mondiale. Même si dans certains pays, comme le Brésil, l'Argentine, la Chine et l'Australie, la reprise du marché de l'emploi a été exceptionnelle, elle n'est pas universelle. Les taux de chômage et de sous-emploi ont continué de croître dans le monde en 2009 et pendant le premier semestre de cette année", a ajouté Sharan Burrow.

L'élection de la première secrétaire générale de la CSI revêt une importance historique pour le mouvement syndical international et se produit alors que les femmes ont participé en nombre au Congrès de la Confédération; la moitié des délégués étaient en effet des femmes.

Pour lire les résolutions adoptées : http://www.ituc-csi.org/+-congress-+.html?lang=fr
Michael Sommer, DGB, Allemagne, a été élu Président de la CSI.
Michael Sommer, DGB, Allemagne, a été élu Président de la CSI.
Jaap Wienen a été élu secrétaire général adjoint de la CSI.
Luc Cortebeeck, CSC Belgique, a été élu Président adjoint de la CSI.
Nair Goulart, Força Sindical, a été élue Présidente adjointe de la CSI.

Le discours de Sharan Burrow (en anglais) :
http://www.ituc-csi.org/sharan-burrow-acceptance-speech.html?lang=en

Galerie photo de Sharan Burrow http://www.flickr.com/photos/ituc/sets/72157624231362829/

Sharan Burrow – Biographie

Née en 1954, à Warren, une petite ville de la Nouvelle-Galles-du-Sud (Australie), Sharan Burrow commence sa carrière d'enseignante en 1976 et devient organisatrice au sein de la Fédération des enseignants de la Nouvelle-Galles-du-Sud. Présidente du Bathurst Trades and Labour Council dans les années 1980, elle a été vice-présidente de l'Internationale de l'éducation (IE) de 1995 à 2000. Élue présidente de l'Australian Council of Trade Unions (ACTU) en 2000, elle devient également, en 2006, la première présidente de la nouvelle Confédération syndicale internationale lors de son Congrès fondateur à Vienne.

Pour lire l'entièreté de sa biographie: http://www.ituc-csi.org/ms-sharan-burrow-president.html

La CSI représente 176 millions de travailleuses et de travailleurs au travers de 312 organisations nationales de 155 pays et territoires.
http://www.ituc-csi.org et http://www.youtube.com/ITUCCSI

Pour de plus amples informations, veuillez contacter le Service Presse de la CSI au +32 476 621 018

Une première historique Dockers US boycottent Israël

2010-06-26T12:48:00.002+01:00

HTML clipboardPour la première fois dans l'histoire des USA depuis la création d'Israel : Boycott d'Israel par des travailleurs.

Cet évènement parait incroyable et très encourageant, connaissant la "bienveillance" habituelle qui domine aux USA à l'égard d'Israel, dans toutes les couches de la société.

Les dockers du port d'Oakland en Californie, se sont appuyés sur une mobilisation à l'aube (5h du matin !!! ), de centaines de militants associatifs pour refuser de décharger hier matin un navire Israélien, tout en imposant le caractère légal de leur refus. Du jamais vu.

Comme "l'opinion publique" américaine est clé dans le soutien des USA à Israel, ce boycott est une très bonne nouvelle pour celles/ceux qui soutiennent la cause nationale palestinienne. Surtout lorsqu'elle s'ajoute à des réflexions continues, dans les cercles dirigeants US, visant à changer la position stratégique des USA vis-a-vis d'Israel. Une inflexion historique encourageante.

Dans le message aussi, des points de contact avec des syndicats palestiniens, comités et assoc de soutien aux USA. A suivre.

Palestine vaincra !

Début du message réexpédié :

---les dockers in san fransisco refusent de décharger un bateau israélien, un comité de boycott s"st formé avec les travailleurs du port,

HTML clipboard

OAKLAND PORT HISTORIC VICTORY!

Story from today's San Francisco Chronicle

(06-20) 12:35 PDT OAKLAND -- Hundreds of demonstrators, gathering at the Port of Oakland before dawn, prevented the unloading of an Israeli cargo ship.

The demonstrators, demanding an end to Israel's blockade of the Gaza Strip, picketed at Berth 58, where a ship from Israel's Zim shipping line is scheduled to dock later today. The day shift of longshoremen agreed not to cross the picket line.

International pressure to end the Gaza closure has increased since Israeli commandos stormed a flotilla of ships attempting to run the blockade on May 31, killing nine people. Last week, Israeli officials announced that they would loosen but not lift the blockade, allowing more goods to enter the impoverished area.

"Our view is that the state of Israel can not engage in acts of piracy and kill people on the high seas and still think their cargo can go anywhere in the world," said Richard Becker, an organizer with ANSWER, one of many peace and labor groups involved in Sunday's action.

Becker estimated that 600 to 700 people joined the demonstration, many of them arriving at 5:30 a.m. Oakland police, who estimated the crowd at 500 people, reported no arrests.

The demonstrators want to block the unloading of the Zim ship for a full day. After convincing the day shift of longshoreman to honor the picket line, the demonstrators dispersed around 10 a.m., Becker said. The ship is scheduled to arrive in mid-afternoon, and the demonstrators plan to gather again around 4:30 p.m. and re-establish their picket line before the evening shift of longshoremen arrives at 6 p.m.

E-mail David R. Baker at dbaker@sfchronicle.com.

Read more: http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2010/06/20/BA0G1E28CV.DTL&tsp=1#ixzz0rQyD9oxe

HTML clipboard
HTML clipboard

HTML clipboard Historic Victory at Oakland Port – Israeli Ship Blocked from Unloading

In a historic action and unprecedented action today, over 800 labor and community activists blocked the gates of the Oakland docks in the early morning hours, prompting longshore workers to refuse to cross the picketlines where they were scheduled to unload an Israeli ship.

From 5:30 am to 9:30 am, a militant and spirited protest was held in front of four gates of the Stevedore Services of America, with people chanting non-stop, "Free, Free Palestine, Don't Cross the Picket Line," and "An injury to one is an injury to all, bring down the apartheid wall."

Citing the health and safety provisions of their contract, the International Longshore and Warehouse Union workers refused to cross the picketline to report for duty.

Between 8:30 and 9:00 am, an emergency arbitration was conducted at the Maersk parking lot nearby, with an "instant" arbitrator called to the site to rule on whether the workers could refuse to cross the picketline without disciplinary measure.

At 9:15 a.m, after again reviewing the protests of hundreds at each gate, the arbitrator ruled in favor of the union that it was indeed unsafe for the workers to enter the docks.

To loud cheers of "Long Live Palestine!" Jess Ghannam of Free Palestine Alliance and Richard Becker of the ANSWER Coalition announced the victory. Ghannam said, "This is truly historic, never before has an Israeli ship been blocked in the United States!"

The news that a container ship from the Zim Israeli shipping line was scheduled to arrive in the Bay Area today has sparked a tremendous outpouring of solidarity for Palestine, especially in the aftermath of the Israeli massacre of volunteers bringing humanitarian aid to Gaza on May 31.

With 10 days advance notice of the ship's arrival, the emergency "Labor/Community Committee in Solidarity with the Palestinian People" was set up. On Wednesday, some 110 people from unions and community came to help organize logistics, outreach and community support. Initiating organizations included the Al-Awda Palestine Right to Return Coalition, the ANSWER Coalition, the Bay Area Labor Chapter of USLAW and the Bay Area Labor Committee for Peace & Justice.

This week the San Francisco Labor Council and Alameda Labor Council passed resounding resolutions denouncing Israel's blockade of Gaza. Both councils sent out public notices of the dock action.

The ILWU has a proud history of extending its solidarity to struggling peoples the world over. In 1984, as the Black masses of South Africa were engaged in an intense struggle against South African apartheid, the ILWU refused for a record-setting 10 days to unload cargo from the South African "Ned Lloyd" ship. Despite million-dollar fines imposed on the union, the longshore workers held strong, providing a tremendous boost to the anti-apartheid movement.

Today's Oakland action, in the sixth largest port in the United States, is the first of several protests and work stoppages planned around the world, including Norway, Sweden and South Africa. It is sure to inspire others to do the same.

The goal is for a 24-hour shutdown of the docks where the Israeli ship is docked, so the protest is planned again for 4:30 p.m. Click here for details of the 4:30 p.m. protest.

HTML clipboard

History Made Today in San Francisco--Dockworkers Refuse to Cross Picket Line to Unload Israeli Ship

http://www.youtube.com/watch?v=UpKObPFtcBA&feature=player_embedded

http://www.dailykos.com/storyonly/2010/6/20/877740/-Three-Gates-Blocked-to-Israeli-Ship-NOW-@-Oakland-Docks;-Live-Webcam-Updates

Message from the Palestinian General Federation of Trade Unions(PGFTU)

To our respected sisters, brothers and comrades in the trade unions, labor councils and workers' organizations in the San Francisco Bay Area:

Dear Brothers and Sisters,

Since the beginning of the workers' struggles in your country - the United States of America - international solidarity has been a constant part of workers' organizing and struggle in solidarity with workers and people facing injustice everywhere in the world. We, the workers and the people of Palestine are suffering under oppression of the Israeli occupation of our land and people. This occupation began long ago, the longest-lasting occupation of the modern era.

As people who cherish life and wish to live in freedom, we look to and call upon ourfellow workers of the world, particularly today our friends of truth, democracy and freedom in the San Francisco Bay Area to take a stand of courage alongside Palestinian workers to obtain justice and freedom for the workers and people of Palestine. We call upon you to support our struggle to obtain our liberty, practice our self-determination, and build a sovereign, democratic Palestine, like all other nations on earth.

Dear brothers and sisters, trade unionists, workers, and people of the San Francisco Bay Area, we remember and salute your historic and massive action on the docks in 1984, when you acted to boycott the apartheid regime in South Africa.

We look to you today from the Gaza Strip and all of Palestine, and call upon you to repeat that courageous stand today. This genuine solidarity is something we have longed for and expected. As you are responding to our appeal, we expected from you nothing less because of your history of defending the oppressed, including our people suffering under Israeli occupation, and your stand in opposition to the attack on the unarmed Gaza Freedom Flotilla seeking to deliver humanitarian assistance to the besieged Palestinian people in Gaza. Your action today is a milestone ininternational solidarity from honest and brave U.S. workers and trade unionists.

Greetings to you from the trade unionists and workers of Palestine...from the trade unionists and workers trapped in Gaza, seeking freedom...from the entire world who cares for humanity, freedom, justice, progress, and to end the Israeli occupation of Palestine.

On behalf of your brothers, sisters and comrades in the Palestinian General Federation of Trade Unions,

/s/
Manawell Abdul-Al
Executive Committee Member
Palestinian General Federation of Trade Unions
June 19, 2010
19/06/2010
"REPLY" WILL GO TO ENTIRE LIST. If you want to respond only to the sender, copy and paste their address. If you'd like to be removed from this list, please email m_eisenscher@uslaboragainstwar.org.

=====================================================
Liste de travail de la campagne BDS France
Pour écrire : bds-france@googlegroups.com
(merci d'envoyer peu de messages - pas de hors sujet svp)

HTML clipboard

Subscribe

Interférences et actions hostiles au Syndicat d’ArcelorMittal d’El Hadjar : Ouyahia capitule devant Mittal

2010-06-25T18:01:00.001+01:00

Nina A, Algérie-Focus (25 juin 2010) - La Centrale syndicale (UGTA) et le Gouvernement Ouyahia, réputé à cheval sur le principe du «patriotisme économique», ont fini par capituler face aux pressions de l'Indien Lakshmi Mittal en abandonnant inexplicablement la cause des 6.200 travailleurs du complexe sidérurgique ArcelorMittal d'El Hadjar (Annaba) et en jetant en pâturage le SG de son syndicat d'entreprise.

A l'issue d'une assemblée générale tenue jeudi 24 juin 2010, les travailleurs du complexe ArcelorMittal d'El Hadjar ont décidé de suspendre leur mouvement de grève et de reprendre le travail le jour même à partir de 13 heures. A cette même occasion, le secrétaire général du syndicat d'entreprise, Smaïn Kouadria, a jeté l'éponge en annonçant sa démissionner. Les raisons : l'attitude incompréhensible de la Centrale syndicale à l'égard du leurs syndiqués du Complexe de Annaba. Cette attitude s'est manifestée par une correspondance de l'Union de wilaya de l'UGTA qui a intimé à la Section de l'entreprise d'arrêter leur mouvement de grève «générale et illimitée» jugé par la Justice comme «illégal». Smaïn Kouadria révélera, aussi, que l'Union de wilaya et la Centrale de l'UGTA ont porté gravement atteinte à l'éthique syndicale en négociant directement avec la Direction du Complexe alors que cette dernière était sous pression de la part de sa maison-mère qui lui demandait de régler ce conflit au risque d'être limogée.

Le Syndicaliste démissionnaire a qualifié l'acte de sa hiérarchie comme étant «irresponsable» et en opposition avec les intérêts des travailleurs du Complexe sidérurgique. M. Kouadria rajoutera qu'au moment où son Syndicat était venu en position de force pour entamer des négociations avec la DG du Complexe, l'Union des wilaya, la Centrale syndicale et le Premier ministère ont interféré au moyen de correspondances directes avec les responsables ArcelorMittal d'El Hadjar, affaiblissant ainsi le Syndicat d'entreprise et redonnant une «légitimité» à l'entêtement du partenaire indien. Cette action a ainsi privé les travailleurs du Complexe d'obtenir gain de cause à leurs revendications salariales et socioprofessionnelles.

Cette «débandade» a même obligé le partenaire minoritaire algérien, Sider, de quitter la table des négociations, laissant le partenaire indien seul dans une position de force. Pour rappel, à l'annonce du mouvement de grève, le Patron du géant indien, Lakshmi Mittal avait appelé, à plusieurs reprises, le Premier ministre Ouyahia afin qu'il intervienne et règle cette situation. Visiblement, le milliardaire indien a eu raison du «patriotisme économique» tant prôné par Ahmed Ouyahia, puisqu'au final, ce sont les travailleurs algériens qui ont été sacrifiés pour satisfaire au bon vouloir de cette multinationale. L'attitude de la Centrale syndicale et de son Patron Sidi Saïd est, quant à elle, tout a fait «normal» au vu de son passif.

Le football peut rendre les puissants (les médias) dingues!

2010-06-25T02:14:00.001+01:00

Nul doute que le football peut rendre les masses dingues, mais aussi les médias. Un papier publié dans un blog du Figaro est republié ici:

Chérèque et Thibault, victimes des Bleus

L'ÉQUIPE DE FRANCE de football aura au moins fait deux victimes collatérales : Bernard Thibault et François Chérèque, les leaders des deux premières confédérations syndicales, qui ont eu plus de mal qu'à l'accoutumée pour s'exprimer dans les médias alors qu'ils organisent ce jeudi une grande mobilisation - probablement la plus forte de l'année - contre la réforme des retraites. Le patron de la CGT devait être l'invité lundi de la Matinale de France Inter puis du journal de France 3 mercredi. Mais, déroute des Bleus oblige, il a été par deux fois prié de rester chez lui pour faire de la place à un invité footballistique. Rebelote ce soir où il devait être, avec son homologue de la CFDT, l'invité du Grand Journal de Canal+. Mais, retour des Bleus en France oblige, l'équipe de Michel Denisot a décommandé hier le plateau pour recevoir - probablement - un joueur de foot ! "Le débat de société sur l'avenir des retraites qui engage le sort de millions de salariés pour plusieurs décennies devrait s'effacer derrière les péripéties de notre équipe de football ?", s'est interrogé hier, à juste titre, Bernard Thibault. A croire que Thierry Henry reçu à sa demande juste après sa descente d'avion à l'Élysée, c'est plus important qu'un ou deux millions de Français - des Français vivant et payant leurs impôts en France, faut-il le rappeler - qui manifestent dans les rues, quels que soient leurs motifs de colère !

Résultat, le patron de la CGT a mis en garde hier dans un communiqué "les rédactions des principaux médias qui seraient tentées jeudi de reléguer la journée de grèves et de manifestations au rang des faits divers. L'élimination de l'équipe de France de football de la coupe du monde 2010 est malheureusement une affaire entendue ; la mobilisation contre le projet de réforme des retraites, elle, ne fait que commencer." Je suis entièrement d'accord, une fois n'est pas coutume, avec Bernard Thibault ! Il n'y a qu'à regarder ce midi les chaines d'information en continue, scotchées au Bourget pour le retour des Bleus où il ne passe rien, spéculant sur qui est sorti de l'avion ou qui va où, commentant le balai des jets privés et surtout occultant toutes les autres informations du jour. Et notamment le compte-rendu des manifestations du matin et la préparation de celle de l'après-midi à Paris. Pathétique spectacle et terrible dérive médiatiques...

Je suis donc d'accord avec Bernard Thibault mais à une nuance près toutefois : aucun quotidien national ne sortira demain pour cause de grève... de la CGT du Livre. Comment dès lors traiter correctement les manifestations du jour ? Comment, Bernard ? Qui nous conduit, comme vous le dites, à reléguer - ce que nous ne ferons évidemment pas - "la journée de grèves et de manifestations au rang des faits divers", voire pire, d'un non-événement ? L'argument vaut également pour les médias audiovisuels, notamment de service public, qui seront touchés eux aussi par des mouvements de grève. La preuve, Bernard Thibault devait ce matin être l'invité des 4 vérités sur France 2. Émission annulée in extremis pour cause de grève à France Télévisions... C'est ce qu'on appelle, dans la profession, se tirer une balle dans le pied, parfait exemple de la théorie de l'arroseur arrosé...

Source

Est ce une une surprise? "ArcelorMittal: L'UGTA appelle à l'arrêt de la grève "

2010-06-25T01:29:00.003+01:00

Le Quotidien d'Oran nous informe: ArcelorMittal: L'UGTA appelle à l'arrêt de la grève, Hélas, la grève continue son bonhomme de chemin c'est à dire le contraire de ce que le Quotidien semble annoncer. Affaire à suivre:

Pour la troisième journée consécutive, les travailleurs du complexe sidérurgique ArcelorMittal ont poursuivi leur débrayage, hier, tout en assurant un service minimum au niveau des secteurs d'activités sensibles.

Djamel B. Et A. Ouelâ, Quotidien d'Oran (24 juin 2010) Lors de l'assemblée générale qui se tient quotidiennement à 10h00, le secrétaire général du syndicat M Smain Kouadria a rendu compte aux travailleurs des derniers développements. Le responsable syndical a en outre signalé qu'un ultimatum a été accordé au DG M Vincent Le Gouic par le groupe ArcelorMittal basé au Luxembourg, jusqu'à aujourd'hui, pour trouver une solution au problème.

Hier, l'Union de wilaya de l'Union générale des travailleurs algériens (UGTA) a appelé, à la reprise du travail. Selon l'APS, une décision signée par le secrétaire général de l'Union de wilaya, Tayeb Hmarnia, indique, dans ses attendus, que cet appel s'appuie sur le jugement rendu lundi par le tribunal d'El Hadjar, ordonnant l'arrêt de la grève, et sur des «instructions émanant du SG de la centrale syndicale». Ce document appelle «les travailleurs et les cadres syndicaux du complexe à privilégier l'intérêt général sur les intérêts personnels et à donner une occasion au dialogue et à la satisfaction des revendications des travailleurs selon les procédés légitimes de négociation auxquels (nous) ne renonçons pas». Cependant que l'arrêt de travail se poursuit, le secrétaire général du syndicat d'entreprise a indiqué, de son côté, avoir interjeté appel du jugement rendu en référé par le tribunal d'El Hadjar.

Mardi, le syndicat d'entreprise avait indiqué que la grève était maintenue à la suite d'un vote de l'assemblée générale réunie le même jour au siège de l'usine. La décision de poursuivre ce débrayage par lequel les travailleurs revendiquent, essentiellement, des augmentations de salaires et des mesures liées à l'investissement, a été prise en dépit d'un jugement en référé, rendu lundi, par le tribunal d'El Hadjar, à la suite d'une requête de la direction générale d'ArcelorMittal Annaba, ordonnant l'arrêt de la grève.

Pour le SG du syndicat d'entreprise, Smaïn Kouadria, la poursuite de ce débrayage a été décidée car «(nous) ne pouvons aller à l'encontre de la volonté des travailleurs». M. Kouadria a ajouté que les AG tenues depuis la naissance de ce nouveau conflit jusqu'à aujourd'hui sont «souveraines». Il a également évoqué la possibilité d'une «démission collective» des délégués syndicaux dès lors, a-t-il dit, que la justice a «ordonné l'arrêt de la grève sans se prononcer sur son illégalité ou non». Le directeur général d'ArcelorMittal Annaba a indiqué, pour sa part, que la décision de justice ordonnant l'arrêt de la grève «conforte la santé de l'entreprise et protège les installations de production de l'usine des risques techniques, notamment celles fonctionnant à feu continu à l'exemple du haut-fourneau n° 2». Cette grève «intervient à un moment où nous sommes en train de chercher un équilibre entre la santé de l'entreprise et les intérêts des travailleurs», a ajouté M.Vincent Le Gouic, estimant que «rien ne (nous) empêche de poursuivre les négociations avec le partenaire syndical dans le but de trouver une solution au conflit».

Il y a lieu de signaler que la direction générale du complexe ArcelorMittal, avait déposé mardi , une plainte pour non exécution d'une décision de justice ordonnant l'arrêt de la grève.

SMAIN KOUADRIA : Le syndicaliste qui tient tête aux indiens d'ArcelorMiittal

2010-06-23T01:23:00.001+01:00

Son activisme provoque des cauchemars chez les patrons d'ArcelorMittal (ex-El Hadjar d'Annaba), l'un des plus importants complexes de sidérurgie en Algérie). Sa force, son énergie, son engagement lui confèrent, en revanche, une immense aura chez les travailleurs. A 52 ans, Smaïn Kouadria est devenu le plus célèbre, le plus influent de tous les responsables de l'UGTA (Union Générale des Travailleurs Algériens).

Ferhat Said, Dernières Nouvelles d'Algérie (22 Juin 2010) - Lundi 21 juin, Smaïn et sa troupe de travailleurs ont décidé de paralyser cette usine qui jadis était le fleuron de l'industrie algérienne. Parce que la direction d'ArcelorMittal, tombé dans l'escarcelle du magnat de l'acier indien Lakshmi Mittal en octobre 2001, refuse de procéder à une hausse des salaires jugée légitime, les employés ont donc décidé d'exercer leur droit : la grève. Illimitée. Cette grève un homme la patronne, la dirige, la porte à bout de bras : Smaïn Kouadria, secrétaire général de la section syndicale d'ArcelorMittal. Derrière lui, une division de 6000 travailleurs qui le suivraient même en enfer. L'enfer, ils l'affrontent au quotidien au contact de ces fourneaux d'où sortent des milliers de tonnes d'acier.

Il fait de l'ombre à Sidi Said, l'inamovible patron de l'UGTA

Une année plutôt, ce père de 4 enfants assurait l'intérim du secrétariat du syndicat. Aujourd'hui, il marque l'histoire en se distinguant comme un meneur intransigeant dans une ère de « trêve sociale » imposée à tous les travailleurs du secteur économique par Abdelmadjid Sidi Saïd, à la tête de l'UGTA depuis 1997. Alors que ce dernier brille par son absence quand il ne fait pas carpette devant le gouvernement, Smaïn Koudria monte au créneau pour porter les revendications des salariés d'ArceorMittal. Et si cela devait l'amener lui et ses collègues devant les tribunaux, il serait le premier à fouler la salle d'audience. « Le syndicat d'ArcelorMittal est aujourd'hui le plus actif, commente un ancien syndicaliste. Alors que l'UGTA est contre tout mouvement de grève, Smaïn Kouadria s'est imposé en dirigeant d'une main de fer la section syndicale d'El Hadjar. Si la centrale syndicale dispose de nombreux syndicalistes comme lui, le mouvement ouvrier vivrait dans des conditions honorables. »

Redoutable tribun, carrure de forgeron

Bardé de diplômes dont certains obtenus à l'étranger, Smaïn a fait l'essentiel de sa carrière au complexe sidérurgique d'El Hadjar. Recruté en 1981 en qualité de cadre, il intègre le syndicat de l'entreprise sept ans plus tard. « C'était juste après les évènements d'octobre 1988 », se souvient-il. La date est à marquer au fer rouge. En octobre de cette année-là, de violentes émeutes ont secoué le pays provoquant la mort de plus de 500 personnes et balayant au passage l'ère du FLN (Front de libération nationale), le parti unique instauré en Algérie depuis l'indépendance en juillet 1962. C'est de ces événements sanglants qu'il tire sa force aujourd'hui. Redoutable tribun, carrure d'un forgeron, moustache poivre et sel, une calvitie qui lui donne un air de vieux papa, Smaïn est devenu un chef incontournable. Nommé d'abord chargé de l'organique, puis secrétaire général par intérim au début des années 2000, il est élu secrétaire général du syndicat d'ArcelorMittal en 2009 à l'issue des élections de renouvellement des instances de l'organisation. Il détrône à ce poste un vieux briscard d'El Hadjar, Aissa Menadi, patron du club de football local, l'US Annaba, député du RND (Rassemblement national démocratique), accusé de rouler davantage pour ses intérêts, pour ceux de la direction d'Arcelor Mittal que pour ceux des travailleurs. Kouadria l'avait qualifié d' « empereur d'El Hadjar ».

Il rappelle Abdelhak Benhamouda

Smaïn Kouadria rappelle à bien des égards une autre grande figure du syndicalisme algérien, Abdelhak Benhamouda, patron de l'UGTA, assassiné en janvier 1997 à deux pas de son bureau du 1^er du Mai à Alger, siège du syndicat. « Il a la même fougue, le même engagement, le même souci de défendre la croute des travailleurs, souligne un autre syndicaliste. Il perpétue une tradition que l'UGTA a fini par abandonner dés lors que ce syndicat a été domestiqué par le pouvoir : la défense sans concession des droits des travailleurs algériens. » Si certaines firmes étrangères activant dans le pays prennent des libertés avec les droits de leurs employés algériens, ce n'est plus le cas pour ArcelorMittal. Non pas parce que ses responsables se soucient du respect de la législation du travail en Algérie, mais parce que la force et la puissance de son syndicat les obligent à composer, à reculer, à négocier, à céder… C'est dans ce sens que Smaïn Kouadria et son syndicat ont paralysé, en janvier 2010, l'usine pour exiger des assurances sur l'avenir de la cokerie que la direction envisageait de fermer. Après une grève de 10 jours, les responsables d'ArcelorMittal ont dû recourir à la justice pour casser le mouvement. La justice étant devenue quelque peu l'auxiliaire des pouvoirs publics, les juges ont donc donné raison à la direction et débouté le syndicat. Ce n'est guère un acte isolé du reste.

El Hadjar est la citadelle du syndicalisme

Depuis quelques années, la justice se prononce presque systématiquement contre les grèves déclenchées dans le secteur public ou parapublic. De quoi dissuader les travailleurs d'Arcelor ? Il en faut plus pour les contraindre à renoncer à leurs revendications. Cinq mois après, une action similaire est lancée. Cette-fois-ci, l'arrêt de travail portait sur des considérations salariales. Smaïn Kouadria et les 6000 travailleurs d'ArcelorMittal demandent l'application de la convention de branche et rejettent, de ce fait, les propositions de la direction. Et cette dernière recoure une nouvelle fois à la justice pour stopper la grève qui a paralysé tout le complexe. « Il y une seule mort, disait Smaïn Koudria dans un de ses meetings tenu en mai 2009. Personne ne nous effraie. El Hadjar est la citadelle du mouvement syndicaliste algérien. » C'est à l'aune de cette harangue que l'on mesure aujourd'hui le poids de cet homme qui donne des cauchemars aux Indiens d'ArcelorMittal.

Algérie/ArcelorMittal: un tribunal ordonne l'arrêt de la grève

2010-06-23T01:22:00.001+01:00

Décidément, la lutte menée par les travailleurs d'El Hadjar prend des allures internationales. Chaque évènement se voit répercuté sur les médias nationaux et internationaux (Décision de grève, décision de justice, débrayage, etc.). Le dernier article en relation avec cette grève et publié ici est une dépêche reprise par LA TRIBUNE DE GENÈVE.

ALGER, 21 juin 2010 | Un tribunal a ordonné lundi l'arrêt d'une grève illimitée lancée le matin même au complexe sidérurgique d'ArcelorMittal à Annaba, dans l'est de l'Algérie, par le syndicat d'entreprise pour des revendications salariales, a indiqué à l'AFP un responsable de la direction.

La Tribune de Genève (21 juin 2010) - Un tribunal a ordonné lundi l'arrêt d'une grève illimitée lancée le matin même au complexe sidérurgique d'ArcelorMittal à Annaba, dans l'est de l'Algérie, par le syndicat d'entreprise pour des revendications salariales, a indiqué à l'AFP un responsable de la direction.

"Saisi en référé par la direction, le tribunal d'El Hadjar a ordonné cet après-midi l'arrêt de la grève", a affirmé Mohamed Guedha, directeur de la communication du complexe sidérurgique, joint au téléphone depuis Annaba.

Un huissier de justice doit notifier le jugement au syndicat d'entreprise, a-t-il ajouté.

Le secrétaire général de ce syndicat, Smaïn Kouadria, a précisé à l'AFP que les salariés de la filiale algérienne du géant mondial de l'acier, qui emploie 6.200 personnes, se réuniront mardi matin en assemblée générale pour décider de poursuivre ou non leur mouvement.

"Nous les informerons du jugement, nous sommes déterminés à poursuivre la grève, mais c'est aux travailleurs de prendre leur destinée en main", a-t-il dit.

Le complexe sidérurgique avait été paralysé lundi à partir de 05h00 (locales, 04h00 GMT) par une grève illimitée à l'appel du syndicat d'entreprise pour des revendications salariales.

"Le haut fourneau a été arrêté à 05h00 ce matin (04H00 GMT, NDLR) et toute l'activité de l'entreprise est donc stoppée", avait précisé Mohamed Guedha.

Les salariés d'ArcelorMittal avaient voté le 10 juin en faveur d'un arrêt de travail illimité pour appuyer des revendications salariales.

Le syndicat d'entreprise réclame des augmentations de salaire dans le cadre d'un avenant à la convention de branche signée entre la Fédération des travailleurs de la mécanique, de l'électricité et de l'électronique (FNTMEE) et la Société de gestion des participations de l'Etat Translob, actionnaire à hauteur de 30% dans ArcelorMittal Annaba, selon M. Kouadria.

Le 15 juin, la direction avait jugé "illégale" cette grève et mis en garde "ceux qui décideraient d'entreprendre une aventure illégale qui mettrait en péril la vie" de l'entreprise.

Le complexe a atteint une production de 714.000 tonnes en rythme annuel avec un pic en mai de 83.609 tonnes d'acier liquide, selon la direction.

L’Algérie évite de justesse les sanctions de l’OIT

2010-06-21T11:57:00.001+01:00

L'Algérie a évité de justesse sa traduction devant la Commission de l'application des normes de la Conférence internationale du travail (CIT). Cela s'est passé lors de la 99e session qui s'est tenue du 2 au 19 juin dernier à Genève. Sur une liste préliminaire de 41 pays, dont l'Egypte, le Maroc, le Canada et le Royaume- Uni, seul le cas de l'Algérie a été réexaminé en sa faveur.

Abder Bettache - Le Soir (20 Juin 2010) - Le lobbying et le travail en coulisses entrepris par la délégation algérienne, avec à sa tête le secrétaire général de l'UGTA, ont déjoué la tentative de traduire l'Algérie devant la commission de la CIT, l'équivalent du Tribunal du syndicat international. Selon un document de la CIT, dont Le Soir d'Algérie a obtenu une copie, l'Algérie est poursuivie pour «non-respect de l'article 87 de la Convention sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical ». Cette disposition adoptée lors de la 31e session a été approuvée le 9 juillet 1947 par l'Organisation internationale du travail (OIT).

A ce titre, l'article 87 de la Convention sur les libertés syndicales et la protection du droit syndical stipule que «tout membre de l'Organisation internationale du travail pour lequel la présente convention est en vigueur s'engage à prendre toutes mesures nécessaires et appropriées en vue d'assurer aux travailleurs et aux employeurs le libre exercice du droit syndical». Selon nos sources, c'est suite à une plainte déposée auprès de l'OIT par des syndicats autonomes que les responsables de cette instance internationale ont décidé d'étudier «le cas Algérie relatif à l'article 87». Ainsi, outre l'Algérie, dix-huit autres pays étaient concernés par la décision prise par la Commission de l'application des normes de la Conférence internationale du travail. On y trouve, entre autres, le Canada, Cuba, le Guatemala, le Royaume-Uni, le Swaziland, la Turquie, la Géorgie, le Costa Rica et l'Egypte. Le Maroc ou encore la Mauritanie et la République islamique d'Iran sont poursuivis respectivement dans le cadre des dispositions des articles 182, 29, et 111.

Pour le cas du Maroc, il s'agit de l'article 111 relatif au «non-respect de la Convention sur les pires formes de travail des enfants de 1999», alors que les articles 182 et 29 pour lesquels sont poursuivis la Mauritanie et l'Iran sont respectivement relatifs au non-respect des conventions sur le travail forcé de 1930 et à la discrimination (emploi et profession) de 1958».

Pour le cas de l'Algérie, nos sources nous ont indiqué qu'«elle a été retirée de la liste sur intervention et après un travail de persuasion du secrétaire général de l'UGTA auprès de la CIT». En effet, jouissant d'un «grand respect» et de «considération » auprès des structures et autres responsables de l'OIT et du Bureau international du travail (BIT), M. Abdelmadjid Sidi-Saïd a réussi à convaincre les membres de la commission quant au réexamen du cas Algérie. Une demande qui n'a pas tardé à porter ses fruits, puisque la CIT a révisé son approche vis-à- vis de l'Algérie en l'écartant de la liste préliminaire. Près de quarante autres pays ont été, pour leur part, mis en demeure par l'OIT de «respecter les textes régissant la Convention internationale du travail», sous peine de «mesures disciplinaires à leur encontre». Cela dit, il n'en demeure pas moins, selon certains observateurs, que «la décision prise dans un premier temps par la Commission de l'application des normes de la Conférence internationale du travail à l'encontre de l'Algérie à travers l'article 87 est un avertissement d'une importance capitale».

En d'autres termes, le gouvernement algérien est appelé à «remédier à la politique adoptée vis-à-vis des structures syndicales autonomes». Il est à rappeler que l'OIT élabore des normes internationales sous forme de conventions et de recommandations relatives aux droits fondamentaux du travail, portant, entre autres, sur les libertés syndicales, le droit d'organisation et de négociation collective, l'abolition du travail forcé, l'égalité des chances et de traitement, les conditions de travail.

ArcelorMittal: Grève à Annaba (Algérie)

2010-06-21T11:27:00.001+01:00

AFP (21 Juin 2010)- Le complexe sidérurgique d'ArcelorMittal à Annaba, dans l'Est de l'Algérie, était paralysé lundi par une grève illimitée lancée par le syndicat d'entreprise pour des revendications salariales, a indiqué à l'AFP un représentant de la direction.

"Le haut fourneau a été arrêté à 5h ce matin (4h GMT) et toute l'activité de l'entreprise est donc stoppée", a précisé Mohamed Guedha, directeur de la communication du complexe qui emploie 6200 personnes.

La direction "va maintenant engager des procédures en référé pour faire suspendre cette grève", a-t-il ajouté.

Nouvelles mesures pour l'enseignement supérieur: Restrictions pour le voyage des universitaires

2010-06-21T11:08:00.001+01:00

Oualid Ammar, Le Quotidien d'Oran (21 Juin 2010)- C'est un ton particulièrement sévère qu'utilise le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique vis-à-vis des enseignants universitaires et des chercheurs. Dans une note du secrétariat général aux établissements d'Enseignement Supérieur et de Recherche, ils sont très fermement rappelés à l'ordre sur un aspect: les relations avec les partenaires étrangers, dont implicitement les voyages d'études et autres contacts à caractère professionnel.

Ce sont les conditions dans lesquelles se déroule la participation de chercheurs algériens à des colloques à l'étranger qui mécontente le ministère de tutelle. La note «G28/SG» datée du 18 mai dernier, dont nous avons eu une copie, reproche aux enseignants universitaires et aux chercheurs leur liberté d'initiative ou du moins les excès qui auraient été constatés dans l'exercice de cette liberté. Ses rédacteurs font comprendre que celle-ci s'arrête là où commencent «les intérêts nationaux» et la «cohérence de l'action internationale de l'Etat et de ses activités diplomatiques». Le ton est radical : «La liberté d'initiative ne saurait être tolérée lorsque les intérêts ou la politique étrangère du pays sont concernés». Elle ne cite aucun exemple. Des enseignants universitaires en droit ou sciences politiques affirment n'avoir pas été interpellés par leur administration sur ce genre de sujet. Ils sont étonnés du contenu de cette note. La participation de chercheurs algériens à des forums étrangers «sans avoir pris le soin et la précaution de recueillir l'accord préalable du ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique» n'est plus tolérée. Cette note de cinq pages annonce que cette «pratique» doit être «annihilée définitivement». Elle fixe la procédure qui doit être désormais respectée impérativement.

Ainsi, «la participation…à des conférences ou colloques organisés à l'étranger, pouvant représenter un caractère sensible pour la politique étrangère du pays ou pour des intérêts nationaux, est subordonnée à l'accord préalable du ministère…qui se prononcera sur l'opportunité de la participation lorsque lesdits évènements revêtent une sensibilité évidente».

Des procédures strictes à respecter

Dans ce secteur de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, il faudra prendre ses dispositions, six mois à l'avance, pour organiser en Algérie un congrès, un colloque, une conférence ou des journées d'études, en déposant un «dossier technique» et d'attendre la réponse, dans un délai d'un mois. Dans tous les cas de figure, la note du ministère rend obligatoire le passage par la Direction de la coopération et des échanges interuniversitaires du ministère de tutelle.

Elle prévoit, par ailleurs, que cette même direction soit systématiquement informée des personnalités étrangères invitées pour participer à ce type d'activités; cela faciliterait, entre autres, indique cette note, «l'obtention des visas auprès des représentations diplomatiques et consulaires».

Ce document s'attarde sur un point inattendu: «l'invitation aux réceptions organisées au niveau des représentations étrangères en Algérie en qualité de «représentant officiel d'institution». Cela «est dorénavant soumis à l'appréciation du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique».

Sur ce point, de nombreux enseignants universitaires ou des chercheurs estiment ne pas être concernés parce qu'ils ne peuvent pas se prévaloir d'un quelconque mandat officiel. Par contre, on s'interroge sur l'autorisation préalable à laquelle ils sont désormais soumis s'ils veulent aller participer, même à titre personnel, à une rencontre scientifique à l'étranger. En tout cas, le caractère général de cette restriction les inquiète.

لا زيادات جديدة في رواتب أساتذة الجامعة قبل نهاية العام

2010-06-20T19:32:00.001+01:00

وزارة التعليم العالي تأخرت في إيداع ملف المنح والتعويضات
لا زيادات جديدة في رواتب أساتذة الجامعة قبل نهاية العام
النقابات تراهن على 150 بالمائة من الأجر الأساسي

لازالت وزارة التعليم العالي لم تفرج عن ملف التعويضات عكس تطمينات المسؤول الأول عن القطاع بإيداع الملف على مستوى الوظيفة العمومية للمصادقة عليه قبل نهاية السداسي الحالي، ما يؤكد بأن الزيادات الجديدة في رواتب الأساتذة لن تدخل حيز التنفيذ قبل نهاية العام الجاري.

ويعني هذا أن رواتب أساتذة الجامعة لن تعرف زيادات على المدى القريب، عكس ما هو منتظر، بالنظر إلى وعود الوصاية في أكثر من مناسبة بالتعجيل في مناقشة الملف وإثرائه، بناء على مقترحات الشركاء الاجتماعيين في إطار اللجنة المشتركة بين الوزارة وممثلي النقابات.

من جهتها، ظلت نقابات القطاع تشدد على إعادة تفعيل اللجنة التي ظلت مجمدة أكثر من سنتين، حيث راسلت الوصاية أكثر من مرة، ما يفسر الأوامر التي وجهها الوزير حراوبية نهاية 2009، لأعضاء اللجنة المكلفة بإعداد الملف الخاص بالنظام التعويضي بهدف التعجيل في إنهاء تقريرها النهائي، ما يفسر جلسات العمل الماراطونية التي جمعت مسؤولي الوزارة بممثلي مختلف النقابات التي تنشط في القطاع طيلة شهر فيفري المنصرم، وكان آخرها تلك التي جمعت المسؤول الأول عن القطاع بممثلي النقابة الوطنية للباحثين الدائمين يوم 17 فيفري .2010
وشدد الوزير على ضرورة إعطاء هذا الملف حقه من الاهتمام نظرا لحساسيته، على أن يكون في مستوى تطلعات الأساتذة، بعد التزامه بتطبيق التعويضات بأثر رجعي ابتداء من جانفي 2008، وهو ما تأكد فيما بعد على لسان المدير العام للوظيفة العمومية الذي أعلن لـ''الخبر'' في تصريح سابق بأن الزيادات في التعويضات ستدخل حيز التنفيذ بأثر رجعي.
وأعلنت مصادر ذات صلة بالملف لـ''الخبر'' بأن مسؤولي وزارة التعليم العالي توصلوا إلى ''إقناع'' الشركاء الاجتماعيين بنسبة 65 بالمائة كزيادة في الأجر الأساسي، على أن يتم إعادة النظر في بعض التعويضات، بعد التدقيق فيها سواء من حيث التسمية أو المحتوى، حيث طالب مسؤولو الوصاية بتكييف هذه التعويضات مع مختلف القوانين المعمول بها في القطاع.
علما أن نقابات القطاع تراهن في مجمل مقترحاتها على نسبة 150 بالمائة، ما يسمح برفع راتب الأستاذ الجامعي إلى أكثر من 100 ألف دينار، وهو ما تتطلع إليه النقابات التي تراهن على منح ثابتة من حق كل أستاذ الحصول عليها، وأخرى متغيرة تمنح على حسب الإنتاجات العلمية التي يقدمها كل أستاذ، وهي كلها منح ستسمح بمجرد دخولها حيز التنفيذ، برفع أجور الأساتذة الجامعيين، ويتعلق الأمر بمنحة الخبرة البيداغوجية والعلمية ومنحة التأطير والتعويض ومنحة النوعية والامتياز ومنحة التكوين العلمي الدائم ومنحة البحث. وتشمل مقترحات نقابات التعليم العالي أيضا، رفع منحة المردودية من 20 إلى 40 بالمائة، وهي منحة غير مدرجة في نظام التعويضات.

المصدر :الجزائر: خيرة لعروسي

http://www.elkhabar.com/quotidien/index.php?idc=55&ida=212498

Lettre ouverte à l'occasion du Conseil d'Association de l'Union Européenne-Algérie

2010-06-15T23:19:00.001+01:00

A l'attention :
Des Ministres des Affaires étrangères des Etats Membres de l'Union européenne
De la Haute Représentante de l'Union européenne pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Catherine Ashton
Du Commissaire européen à l'Élargissement et à la Politique Européenne de Voisinage, Štefan Füle Paris,

Bruxelles le 14 juin 2010

Mesdames et Messieurs les Ministres,
Madame la Haute Représentante,
Monsieur le Commissaire,

A l'approche du cinquième Conseil d'association UE-Algérie, la Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme (FIDH), l'Organisation Mondiale Contre la Torture (OMCT), la Ligue Algérienne pour la Défense des Droits de l''Homme (LADDH) et le Collectif des familles de disparu(e)s en Algérie (CFDA) souhaitent réitérer leurs vives préoccupations quant à la situation des droits de l'Homme en Algérie, préoccupations déjà formulées dans une précédente lettre en date du 12 juin 2009.

Les organisations signataires vous demandent d'utiliser cette rencontre ministérielle pour rappeler au plus haut niveau que la réalisation effective des droits de l'Homme est non seulement une priorité de la politique extérieure de l'Union européenne (UE) conformément, entre autres, aux Lignes directrices de l'UE sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, aux Lignes directrices sur les défenseurs des droits de l'Homme et aux Lignes directrices sur les violences contre les femmes et la lutte contre toutes les formes de discrimination à leur encontre, mais aussi une obligation internationale partagée, ainsi qu'une condition à l'approfondissement progressif des relations UE-Algérie.

Source: http://www.la-laddh.org/spip.php?article411

Suite au rapport accablant de la CSI sur l'Algérie: Les syndicats outrés

2010-06-15T23:12:00.001+01:00

Khaled Haddag, Le Temps d'Algérie (15 juin 2010)- Le rapport de la confédération syndicale internationale (CSI) rendu public ce 9 juin classe l'Algérie dans une liste de 13 pays au monde où l'activité syndicale a fait place à des pratiques répressives faites de restrictions et de bafouement des droits syndicaux, en sus du bornage et de la limitation auxquels fait face la pratique syndicale.

Ceci en référence au traitement réservé à la grogne sociale sans précédent qui a secoué beaucoup de secteurs d'activité tout le long de l'année 2009. Un cas de figure désappointant de l'avis du Dr Lyes Merabet, qui en sa qualité de président de l'un des syndicats, le Snpsp, qui était partie prenante du mouvement social enclenché par les travailleurs de la santé.

«C'est malheureux de trouver l'Algérie dans une liste pareille, et c'est vraiment désolant et décevant de se voir classé dans ce cas de figure», a déploré le praticien qui reliera cet état de fait aux difficultés ressenties dans le fonctionnement de l'activité syndicale vu le flou qui entoure les rapports entre les pouvoirs publics et les syndicats autonomes.

Pourtant les lois gérant nos actions sont claires et bien définies, à savoir la liberté syndicale consacrée en Algérie par la constitution de 1990, ainsi que l'engagement de notre pays auprès de l'organisation internationale du travail (OIT), dans le contexte des conventions No 97 et 98 régissant les droits syndicaux et le droit à la grève, relèvera notre interlocuteur.

Espace de dialogue inexistant
M. Merabet rappellera par ailleurs que des progrès importants ont été réalisés par l'Algérie en termes de droits syndicaux depuis leur constitutionnalisation, mais il demeure toujours que le dysfonctionnement dans le rapport gérant les relations entre les syndicats autonomes et les pouvoirs publics laissent à désirer, puisque l'espace réservé au dialogue entre les deux parties s'avère restreint et dans la plupart des cas quasi inexistant, alors qu'il ne suffit que d'une petite volonté consistant en l'application des dispositions de lois existant dans notre législation, a expliqué notre interlocuteur.

Il dira que ce genre de relations entretient toujours le flou dans le règlement des conflits sociaux qui sont toujours remis sur une table de négociations, et leur solutionnement ne peut se faire qu'à travers d'un dialogue sain et objectif, rappellera le syndicaliste qui dira qu' «il est vraiment temps d'aller vers un autre mode de fonctionnement pour rehausser l'action syndicale», dans un processus qui s'est matérialisé, selon lui, par la pose d'un premier jalon avec la création de la Confédération des syndicats algériens (CSA).

Il faut rehausser l'action syndicale
La création de cette confédération constitue une initiative très encourageante, selon le secrétaire général du syndicat national autonome des professeurs du secondaire et technique (snapest), Méziane Meriane, qui évoquera que " cette union des syndicats mettra en œuvre une action collective dans la lutte des travailleurs algériens tous secteurs confondus,

afin de sortir de la routine imposée par le rapport unique et indiscutable, fait du privilège criand qui échoit à l'UGTA dans les négociations avec les pouvoirs publics et ainsi installer une volonté politique réelle faisant dans le sens de reconnaître les syndicats autonomes», a expliqué le syndicaliste. Pour sa part, Achour Idir, porte-parole du CLA, trouve que le rapport de la CSI n'est pas du tout surprenant à ses yeux, puisqu'en termes de répression de l'action syndicale l'Algérie a toujours souffert de ce problème ;

mais ce qui ressort de spécial à travers l'année 2009, selon le syndicaliste, c'est que l'action des syndicats a été plus radicale qu'auparavant ce qui a suscité une répression à sa hauteur. Par ailleurs, et afin de rehausser le syndicalisme en Algérie, notre interlocuteur proposera que notre pays aille dans une volonté à se mettre au diapason des lois internationales en matière de création des syndicats, ainsi que l'ouverture du secteur économique à la pratique syndicale.

Tout en précisant que «la seule solution pour ce faire demeurera entre les mains des syndicats en étant aptes à exercer un rapport de force qui puisse permettre le changement des lois», puisque les textes spécifiques à l'action syndicale en Algérie sont régis par des lois flexibles qui restent toujours soumises à des contre-lois préconisées en urgence, a-t-il expliqué.

Droits syndicaux en danger

2010-06-15T23:09:00.001+01:00

A. Belhimer, Le Soir d'Algérie (15 juin 2010) - Nous disposons de peu d'outils consensuels pour l'évaluation de l'état des libertés syndicales, en dehors des documents périodiques du BIT – bien plus critiques qu'on ne le croit. Les organisations internationales développent pour leur part leurs propres paramètres de mesure, mais ils sont frappés de partialité en raison de leur caractère quelque peu militant.

C'est le cas de l'une des plus influentes et représentatives d'entre elles, la Confédération syndicale internationale (CSI) dont le siège est à Bruxelles et qui représente 176 millions de travailleuses et de travailleurs au travers de 312 organisations nationales de 155 pays. Le «Rapport 2010 des violations des droits syndicaux dans le monde» de la CSI, en ligne depuis ce 9 juin(*), couvre 140 pays. Il recense 101 syndicalistes assassinés en 2009 (soit une augmentation de 30 % par rapport aux années précédentes), une érosion des droits des travailleurs et une grave crise de l'emploi dans le monde (environ 50 % de la main-d'œuvre mondiale occupe des emplois précaires).

Abordant plus particulièrement la situation des libertés et droits syndicaux dans notre pays, le rapport rappelle que «de nombreuses actions de protestation des syndicats indépendants ont été réprimées par les autorités, en particulier dans les secteurs éducatif et sanitaire ». Les membres les plus actifs de l'UGTA ne sont pas à l'abri de l'arbitraire antisyndical. Par souci d'équité, le rapport de la CSI relate largement ce qu'ils endurent : «L'activisme de l'Union générale des travailleurs algériens (UGTA) a, de son point de vue, souvent été ignoré ou combattu par les employeurs». Le droit d'organisation syndicale est «enfreint par des restrictions excessives et par l'intervention du gouvernement. Pour être reconnu, un syndicat doit représenter au moins 20 % des travailleurs dans une entreprise et doit obtenir l'autorisation préalable du gouvernement». A ce stade de l'action syndicale, ce sont les manipulations occultes qui préoccupent la CSI : «Certaines de ces organisations n'ont pas encore été en mesure de se faire enregistrer et n'ont donc aucune existence légale. Leurs noms sont parfois usurpés par des dissidents soutenus par le gouvernement, dans le but évident de porter atteinte à leur représentativité. » Les mêmes restrictions frappent plus durement le droit de grève, «difficile à mettre en œuvre, car soumis à l'obligation préalable d'un scrutin secret de l'ensemble du personnel, ainsi que par la possibilité offerte par la loi du 6 février 1990 aux autorités de recourir à la consultation de la Commission nationale d'arbitrage.

Le gouvernement peut également interdire une grève si elle peut provoquer une grave crise économique, ou la déclarer action subversive ou terroriste si elle entrave le bon fonctionnement des services publics ou la liberté de circulation dans les lieux publics». «Enfin, conformément à l'état d'urgence décrété en 1992, ces dernières infractions sont passibles de peines lourdes, y compris d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 20 ans.» Les troubles sociaux enregistrés jusqu'en fin 2009 sont directement associés à une «inflation (qui) avait atteint une moyenne de 5,7 % pour les 11 premiers mois de l'année, alors que pendant la même période, les prix des produits frais avaient explosé (ils ont enregistré une hausse de plus de 21 %)». Les syndicats indépendants «qui sont devenus de plus en plus représentatifs dans les secteurs de l'éducation et de la santé au cours des dernières années sont constamment réprimés», selon la CSI, qui trouve qu'il leur est toujours aussi difficile de faire entendre leurs revendications par les autorités. Dans ces conditions, le dialogue social est une fiction d'autant plus avérée que «les organisations indépendantes, est-il encore écrit, ne sont pratiquement jamais consultées». Leur exclusion est manifeste s'agissant des «négociations salariales triennales tenues à la fin de l'année». L'hostilité aux syndicats et au dialogue social est particulièrement manifeste chez les multinationales opérant dans le domaine pétrolier : «Les entreprises multinationales qui y opèrent bafouent en permanence la législation du travail.» Les autorités n'ont pas donné suite aux protestations des travailleurs et des syndicalistes «contre des conditions de travail injustes, ils ont souvent été harcelés, menacés ou licenciés par leurs employeurs». La société britannique Compass, qui assure, sous contrat, la restauration et des services de soutien aux entreprises multinationales actives dans l'industrie pétrolière et du gaz naturel, a licencié Yacine Zaïd peu après la création d'une branche locale de l'UGTA et son élection comme leader de la branche en décembre 2006. Au moins 10 autres membres de l'UGTA ont également été licenciés. «La santé de Myriem Mehdien, en grève de la faim depuis le 10 novembre, après avoir été injustement licenciée par British Gas, a suscité de graves préoccupations à la fin de 2009. Avec le soutien de ses collègues, elle a refusé de se conformer à un changement radical dans ses heures de travail. Depuis plusieurs mois, elle a été l'objet de menaces et de pression. » Le 8 mars 2009, 200 travailleurs d'Orascom Telecom ont organisé un sit-in pour protester, notamment, contre l'absence de représentation syndicale au sein de cette filiale du groupe égyptien. Toujours chez les multinationales, au plus près du pouvoir central, suite à la grève des dockers du port d'Alger, qui s'est déroulée du 25 juin au 4 juillet, la nouvelle direction refuse de tenir parole et de réintégrer 80 d'entre eux. 2009 aura néanmoins été pour l'essentiel celle de l'action revendicative dans l'éducation nationale : «Les membres du Conseil national des enseignants contractuels (Cnec) —dont le nombre est estimé à au moins 30 000 et qui sont pour beaucoup en situation précaire depuis quinze ans —, ont été maltraités par les autorités pendant toute l'année. De nombreux rassemblements tenus devant le palais présidentiel ont été violemment dispersés, notamment le 10 février, le 23 mars et le 5 août. Au cours de la grève de trois semaines des syndicats indépendants de l'éducation en novembre, les militants du Cnec ont été battus et arrêtés pour interrogatoire. Le sit-in des enseignants contractuels s'est néanmoins poursuivi. Le 4 décembre, également, non loin du palais présidentiel, les policiers ont matraqué les manifestants. Un manifestant a dû être évacué d'urgence à l'hôpital et 12 autres ont été arrêtés et détenus pendant plusieurs heures.» Par ailleurs, les autorités sont suspectées de vouloir réduire au silence les syndicats indépendants : «Début janvier, les autorités ont décidé de fermer le bureau régional du Syndicat autonome du personnel de l'administration publique (Snapap) à Béjaïa.

Le 21 du même mois, à Constantine, «15 professeurs appartenant au Conseil national autonome de l'enseignement secondaire et technique des enseignants des écoles (Cnepest) ont écopé de deux mois de prison avec sursis pour attroupement illégal.» La CSI revient enfin sur ce qu'elle appelle «la répression brutale de l'imposante grève de l'éducation à la fin de l'année» : «Les autorités algériennes ont tenté d'empêcher une grève des syndicats d'enseignants en la déclarant illégale.» Au nombre des organisations grévistes figuraient : le Satef, l'Unpef, le Cnepest, le Cnec et le Cla. «La grève, qui s'est prolongée du 8 à la fin novembre, a été l'une des plus imposantes dans le secteur ces dernières années. Plus de 500 000 enseignants l'ont appuyée, forçant les autorités à négocier avec leurs représentants. Au cours de leurs manifestations, de nombreux militants, les femmes comme les hommes, ont été battus et arrêtés. Dans un incident notable, enregistré le 10 novembre, quelque 50 enseignants ont été arrêtés.» En juin 2009, dans la wilaya de Mascara, 11 travailleurs du secteur de la santé, y compris plusieurs membres de l'UGTA, ont également été suspendus. La combativité des fonctionnaires ne doit pas faire de l'ombre aux dures conditions de travail et d'organisation dans le secteur économique, notamment privé. Dans le public, la CSI enregistre quelques faits marquants.

Le 14 avril, 320 travailleurs de différents chantiers de l'entreprise publique Sonatro, dont 22 syndicalistes de la section locale de l'UGTA, ont été licenciés pour «abandon de poste», parce qu'ils avaient pris part à «des actions de protestation et de dénonciation des conditions de travail inhumaines, le non-paiement des arriérés des salaires et plus généralement de la mauvaise gestion et de la faillite programmée de leur entreprise (…) Le 15 juillet, l'un des grévistes licenciés est décédé chez lui des suites d'une crise cardiaque». Le même mépris est affiché à l'endroit d'autres structures locales de l'UGTA, comme chez Electro-Industries, à Azazga (dans la wilaya de Tizi-Ouzou), où «après deux mois de manifestations (mars et avril), les travailleurs ont obtenu l'accord des pouvoirs publics pour remplacer leur directeur». Dans le secteur privé national, le droit syndical est pour l'essentiel une fiction. «La Mecque des révolutionnaires semble bien renier ses lettres de noblesse militante. Chaque jour qui passe l'enfonce un peu plus dans le reniement. Pour aller où ? Et le sait-elle ?

(*) Pour lire le rapport (disponible en anglais) : http://survey.ituc-csi.org

Droits de l’homme en Algérie : quatre ONG interpellent l’Union européenne

2010-06-15T00:40:00.001+01:00

Riyad Hamadi, Tout Sur l'Algérie (14 juin 2010) - Quatre organisations non gouvernementales de défense des droits de l'Homme ont réitéré, lundi 14 juin, « leurs vives préoccupations » quant à la situation des droits de l'Homme en Algérie, dans une lettre adressée aux responsables de l'Union européenne (UE).

La Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme (FIDH), l'Organisation mondiale contre la torture (OMCT), la Ligue algérienne pour la défense des droits de l'homme (LADDH) et le Collectif des familles de disparu(e)s en Algérie (CFDA) ont exprimé leurs inquiétudes la veille de la tenue mardi 15 à Bruxelles du 5e conseil d'association UE-Algérie.

Ces organisations rappellent notamment le maintien depuis 1992 de l'état d'urgence « contraire à la Constitution algérienne et régulièrement utilisé pour restreindre l'exercice des droits de l'Homme en Algérie et notamment pour entraver l'exercice effectif de la liberté de réunion et de manifestation pacifique des organisations non gouvernementales indépendantes ».

Les quatre ONG ont également publié un rapport sur la « mal vie » en Algérie. Selon elles, le contexte actuel algérien est « celui de la misère économique et social d'un peuple vivant dans un pays doté de richesses et de ressources naturelles considérables ». « Cette situation est due à une corruption généralisée et à l'inégale répartition des richesses ».

Les quatre organisations estiment que les « importantes grèves qui ont eu lieu en Algérie au cours de ces derniers mois dans tous les secteurs témoignent de l'insatisfaction de nombreux travailleurs quant à leurs conditions de travail et de vie ». Elles citent les grèves des médecins, enseignants, fonctionnaires, cheminots, sidérurgistes. « La manière dont ces grèves ont été réprimées par les autorités montre que les libertés syndicales et le droit de grève sont en danger en Algérie », ont-elles ajouté.

Dans leur document, ces organisations dressent un tableau noir des droits de l'homme en Algérie. Elles rapportent, avec exemples, « les atteintes aux libertés d'association et de réunion pacifique des organisations de défense des droits de l'Homme, l'interdiction d'organiser des manifestations à Alger en vigueur depuis 2001, le refus des autorités d'accorder des autorisations à certaines associations et les campagnes de harcèlement et d'intimidations à l'encontre des journalistes et militants des droits de l'homme ».

Les organisations signataires de la lettre ouverte s'inquiètent « de l'absence de définition d'objectifs concrets concernant les droits de l'Homme dans le cadre des relations UE-Algérie ». Dans ce contexte, les quatre ONG demandent à l'UE de donner toute la valeur à son engagement pour la promotion et la protection des droits de l'Homme et pour la protection des défenseurs des droits de l'Homme en Algérie.

Grève dans le secteur de la Santé publique: Ould Abbès rassure et les syndicalistes réclament du concret

2010-06-13T22:00:00.001+01:00

Abdelkader Lazereg, El Watan (12 juin 2010)- Lors des 3es Journées médicales organisées jeudi à Blida par le bureau de la région Centre du Syndicat national des praticiens de la santé publique, Djamel Ould Abbès, nouveau ministre de la Santé, qui a pris part à cette manifestation, a tenu à souligner que le temps des grèves touchant son secteur est révolu.

« Pour moi, les grèves dans le secteur de la santé c'est fini », avant de poursuivre en direction des 450 praticiens présents dans la salle de conférences de l'hôtel militaire : « C'est avec vous que je veux gérer la santé. » Le premier responsable du secteur de la santé a tenté de rassurer le SNPSP, dont son président présent dans la salle, quant à l'ouverture d'un dialogue franc, sincère et constructif pour désamorcer le conflit qui existe entre les praticiens et la tutelle. « J'ai le feu vert du président Bouteflika pour manager le secteur et apporter les solutions qui s'imposent aux problèmes posés », a-t-il insisté. S'adressant à sa « famille d'origine », comme il a tenu à le souligner étant lui-même médecin de formation, le ministre s'est déclaré pour la défense de la dignité du praticien de la santé en lui procurant les meilleures conditions matérielles pour l'exercice de sa noble profession et qu'il ne soit plus sous-payé. « Je suis pour la crédibilité de la profession et pour le principe sacré de la défense des intérêts moraux et professionnels des praticiens », a-t-il ajouté.

Réagissant aux propos du ministre de la Santé, Lyes Merabet, président du bureau national du SNPSP, fera remarquer que même si la déclaration de Ould Abbès en faveur de l'ouverture d'un dialogue avec le partenaire social, il faudrait toutefois rester attentif à un geste plus concret. « Nous avons déposé une demande d'audience sur le bureau du ministre pour des négociations dans les meilleurs délais et dégager une feuille de route afin de sortir avec des solutions concrètes. Nous rappelons que nous avons une plateforme de revendications pendante au ministère de la Santé et que nous avons réitérées lors du conseil national des 26 et 27 mai à Tizi Ouzou », a-t-il conclu.

Rapport 2010 de la Confédération Syndicale Internationale (CSI): Les droits syndicaux régulièrement bafoués en Algérie

2010-06-12T12:39:00.002+01:00

La Confédération syndicale internationale (CSI), la plus importante organisation syndicale internationale, a rendu public hier son rapport 2010 des violations des droits syndicaux. Et la situation dépeinte sur le cas de l'Algérie n'est pas reluisante.
Ghania Lassal, El Watan (12 juin 2010)- Ainsi, dans l'entame de son long réquisitoire, la CSI déplore le fait que « les nombreuses actions de protestation des syndicats autonomes ont été réprimées par les autorités, particulièrement dans le secteur de l'éducation et de la santé ». L'organisation internationale, qui défend les intérêts des quelque 176 millions de travailleurs qu'elle représente, et ce, à travers de 312 organisations affiliées dans 156 pays et territoires, dénonce les « amples pouvoirs d'immixtion des autorités algériennes ». « L'organisation syndicale est entravée par des restrictions excessives et les interventions du gouvernement », est-il accusé dans le document.

Pourtant, l'Algérie est signataire de moult conventions fondamentales de l'Organisation internationale du travail, garantissant ainsi, dans la législation du moins, les droits de grève ou d'activités syndicales. Toutefois, « les grèves légales sont difficiles à organiser, le gouvernement peut interdire une grève sans justification et l'état d'urgence fait que les sit-in et autres protestations sont des délits sévèrement punis par des peines de prison, pouvant aller jusqu'à 20 ans », énumère la CSI. D'autant plus que le contexte socioéconomique qui prévaut en Algérie est propice à la fronde ouvrière.

« Depuis la réélection pour un troisième mandat, le 9 avril 2009, du président sortant Abdelaziz Bouteflika, les violations des droits humains ont continué », condamne la CSI. « Fin 2009, la grogne sociale était de plus en plus manifeste », poursuit le rapport, signalant des indicateurs tels que l'inflation ou le pouvoir d'achat en berne des citoyens. Puis s'ensuit une longue liste, exhaustive, des nombreuses violations et répressions qu'ont eue à essuyer les travailleurs algériens. « Les syndicats autonomes de plus en plus représentatifs ces dernières années dans les secteurs de l'éducation et de la santé ont toujours autant de mal à faire entendre leurs revendications auprès des autorités », constate la CSI dans son rapport. Certaines de ces organisations n'ont d'ailleurs toujours pas pu se faire enregistrer et n'ont donc pas d'existence légale.

Mais plus grave, « leurs noms sont parfois usurpés par des dissidents soutenus par le pouvoir pour tenter de saper cette représentativité », prévient la CSI. Et à celle-ci d'épingler le mépris des autorités à leur égard, puisque « ces organisations autonomes ne sont quasiment jamais consultées. Ainsi, malgré leurs demandes, elles n'ont pas été associées aux négociations salariales triennales en fin d'année ». En sus, selon la CSI, « beaucoup de leurs actions de protestation, très nombreuses tout au long de l'année, ont été jugées illégales et durement réprimées ». Et de citer pour exemples le CNEC, le Snapap, le Cnapest, le Satef, l'Unpef, ou encore le Cla, dont les membres n'ont eu de cesse d'être malmenés par la police. Ces mêmes syndicalistes ont, en plus du matraquage systématique, aussi fait l'objet d'interpellations arbitraires, de révocations abusives et de harcèlements judiciaires récurrents.

Les syndicats autonomes en première ligne contre les autorités Mais l'Etat n'est pas le seul à être accusé de violer les droits des travailleurs. Ainsi, de nombreuses entreprises, qu'elles soient publiques ou privées, sont épinglées par la CSI pour leur hostilité à l'égard de leurs employés. Licenciée abusivement par British Gas, Myriam Mehdi avait entamé une grève de la faim, qui avait duré plusieurs semaines, menaçant dangereusement sa santé. Yacine Zaïd a été licencié par le groupe britannique Compass, et ce, juste après la création d'une section syndicale, à la tête de laquelle il a été élu. Des centaines d'employés d'Orascom Telecom algérie ont tenté d'observer, au cours de l'année, un sit-in afin de dénoncer l'absence de syndicat au sein de l'entreprise.

De même, la CSI dénonce, dans son rapport, les licenciements massifs de grévistes à la Sonatro, où plus de 300 employés ont été remerciés pour « abandon de poste », alors qu'ils tentaient de protester, au cours d'une grève, contre la situation précaire de l'entreprise. Par ailleurs, il est rapporté les pressions antisyndicales chez Electro-Industries, à Azzazga, les 80 dockers grévistes licenciés par le groupe Dubaï Port World, les 45 grévistes licenciés par le groupe limonadier Ifri, ou encore l'absence de dialogue social au sein de la société avicole Carravic, et le mépris de la direction à l'égard des travailleurs et de leurs représentants.

ArcelorMittal s'engage dans une grève générale illimitée en Algérie

2010-06-12T00:57:00.001+01:00

Plusieurs milliers d'ouvriers du complexe sidérurgique ArcelorMittal d'El Hadjar à Annaba ont voté le 10 juin 2010 la grève générale illimitée. L'arrêt de travail doit intervenir le 20 juin 2010.

Le vote s'est fait à main levée (photo DR)

ALGERIE. Dans un message adressé aux travailleurs du complexe, Vincent Le Gouic, directeur général, demandait aux travailleurs de ne pas faire grève, le dernier conflit de janvier 2010 ayant coûté 6 M$(4,951 M€) au complexe et entrainé une perte de production de 36 000 tonnes.

Il n'a visiblement pas été entendu. Réunis au sein du complexe sidérurgique d'ArcelorMittal à Annaba (Est algérien), plusieurs milliers de travailleurs ont voté jeudi 10 juin 2010 en faveur de la grève générale illimitée en présence d'un huissier.

Cette décision fait suite à l'échec des négociations entre la direction et le syndicat d'entreprise affilié à l'Union générale des travailleurs algériens (UGTA).

Les représentants de ce dernier avaient soumis, le 9 mai 2010, une plate-forme de revendications dans laquelle figurait, en particulier, la demande d'augmentation des salaires en application de la convention de branche signée le 1er mai dernier par les partenaires de la Tripartite (gouvernement, patronat, UGTA).

Echec des négociations

La direction ayant refusé de souscrire aux demandes du syndicat, une procédure de conciliation avait été engagée par la section syndicale du complexe auprès de l'Inspection du travail d'El Hadjar.

Cette tentative n'ayant pas aboutie, le syndicat dirigé par Smaïn Kouadria a donc décidé de s'en remettre aux salariés de l'entreprise sans refuser au préalable, et à la demande expresse du wali (préfet) de Annaba, de tenir des négociations de la dernière chance avec la direction.

L'échec de cette nouvelle tentative ne laissait d'autre issue que la tenue d'une assemblée générale des travailleurs du complexe. Qui donc ont voté la grève.

En dépit de ces échecs répétés, l'Inspection du travail territorialement compétente n'a pas remis de procès-verbal de non-conciliation aux deux parties. Le syndicat l'a interpellée à plusieurs reprises. En vain… Nombre d'observateurs s'interrogent sur les motivations de cette attitude de l'Inspection.

L'appel à la solidarité entendu

Smaïn Kouadria au micro (photo DR)

Le syndicat d'El Hadjar a par ailleurs lancé, il y a quelques jours un appel à la solidarité.

Il a reçu le soutien de nombreux syndicats dont celui auquel il est affilié, à savoir la Fédération nationale des travailleurs de la métallurgie, de la mécanique, de l'électricité et de l'électronique (FNTMMEE). Ainsi que celui de partis politiques dont le Parti des travailleurs de Louisa Hanoune.

Une grève générale avait déjà paralysé le complexe en janvier 2010.

Les 7 200 sidérurgistes contestaient la décision de la direction de fermeture de la cokerie qui emploie 320 ouvriers et exigeaient sa rénovation pour un montant de 40 M$(27,5M€).

Un accord fut finalement trouvé en vertu duquel ArcelorMittal, actionnaire principal du complexe d'El Hadjar à hauteur de 70%, et le groupe public algérien Sider, actionnaire minoritaire à hauteur de 30%, prendraient en charge, en proportion de leurs parts de capital respectives, cette rénovation dans le cadre d'un plan de développement des installations de l'usine.

Lire aussi: Le syndicat d'Arcelor Mittal demande à l'Etat Algérien de devenir actionnaire majoritaire
Vers un nouveau bras de fer social à ArcelorMittal Annaba (Algérie)
« ArcelorMittal n'a pas investi dans le complexe d'El-Hadjar en Algérie à la hauteur de ses engagements »

Amal Belkessam, Econostrum (Vendredi 11 Juin 2010) ,

La CSI répond au communiqué de presse émis par le ministère de l'Intérieur de la Colombie concernant son Rapport

2010-06-12T00:44:00.001+01:00

Bruxelles, le 11 juin 2010 (CSI en ligne) : Le Rapport de la CSI sur les violations des droits humains et syndicaux dans le monde a pour objet de présenter un tour d'horizon des violations les plus significatives survenues dans 140 pays et ne vise d'aucune manière à discréditer un quelconque gouvernement. Ce que nous voulons, au contraire, c'est attirer l'attention sur des situations où des atteintes aux libertés syndicales sont commises, pour permettre aux États et aux organisations syndicales de chercher des alternatives afin d'y remédier.

La CSI et les centrales syndicales colombiennes qui y sont affiliées, nommément la CUT, la CTC et la CGT, espèrent que face à la situation grave et persistante de violence contre des personnes affiliées à des organisations syndicales, le gouvernement colombien reconnaisse la situation et ne cherche pas à la dissimuler au moyen de chiffres et de déclarations démentant les faits.

La CSI tient à rappeler au gouvernement colombien que d'après nos chiffres, la Colombie est l'endroit le plus dangereux du monde pour l'exercice de la liberté d'association. De fait, c'est en Colombie qu'ont été commis 63,12% des assassinats de syndicalistes survenus dans le monde durant la dernière décennie. Du premier janvier 1986 au 30 avril 2010, pas moins de 10.887 voies de fait ont été commises contre des syndicalistes, dont 2.832 homicides. Durant le mandat du gouvernement du président Uribe, 557 syndicalistes ont été assassinés. Au moins 48 homicides ont au lieu en 2009 et 29 syndicalistes ont été assassinés rien que depuis le début de 2010.

La CSI n'ignore pas l'existence du programme de protection et de l'unité spéciale rattachée au bureau du Procureur général mais elle tient, néanmoins, à manifester sa préoccupation parce qu'en dépit de ces mesures, les assassinats de syndicalistes se poursuivent sans trêve et l'impunité l'emporte dans 97% des cas.

La CSI espère que le gouvernement colombien suivra les recommandations de la Commission de l'application des normes qui, en 2009, a souligné que « le mouvement syndical ne peut exister que dans un climat de non-violence » et a « prié instamment le gouvernement de mettre un terme à la situation de violence et d'impunité actuelle moyennant l'application continue de mesures et de politiques novatrices et efficaces. »

Bien que la Colombie ne figure pas dans la liste des 25 pays à examiner dans le cadre de la Commission de l'application des normes, le gouvernement s'est vu contraint d'accepter de recevoir une mission tripartite de haut niveau de l'Organisation internationale du travail. « L'OIT ne dépêche pas une mission d'une telle envergure à un pays où il n'y a pas de violations de droits syndicaux », a souligné Guy Ryder, secrétaire général de la CSI.

Pour lire le rapport annuel de la CSI : http://www.ituc-csi.org/rapport-annuel-de-la-csi.html?lang=fr

La CSI représente 176 millions de travailleuses et de travailleurs au travers de 312 organisations nationales de 155 pays et territoires.

http://www.ituc-csi.org et http://www.youtube.com/ITUCCSI

Pour de plus amples informations, veuillez contacter le Service Presse de la CSI au : +32 2 224 0204 ou +32 476 621 018

Colombie : Encore un syndicaliste assassiné

2010-06-10T22:53:00.001+01:00

Bruxelles, le 9 juin 2010 (CSI en ligne) : La CSI s'est jointe à ses organisations affiliées colombiennes pour condamner sans ambages l'assassinat, le 5 juin, d'Hernan Abdiel Ordoñez Dorado, trésorier au comité exécutif de l'Association syndicale des employés de l'Institut national pénitentiaire et carcéral (ASEINPEC) de Cali. Ordoñez se trouvait en compagnie de sa mère lorsque des individus se déplaçant à moto lui ont bloqué la route et l'ont abattu de quatre coups de feu.

D'après l'information reçue par la CSI, le dirigeant syndical se trouvait impliqué dans la dénonciation d'actes présumés de corruption, qui mettaient en cause le personnel de direction de la prison de femmes. Il avait préalablement fait l'objet de menaces et avait été victime d'un attentat. La Centrale générale des travailleurs (CGT) a demandé, à maintes reprises, qu'un dispositif de sécurité soit mis à disposition mais ces demandes ont été ignorées par le gouvernement.

Dans une lettre adressée aux autorités colombiennes http://www.ituc-csi.org/IMG/pdf/Asesinato_Miembro_de_ASEINPEC_junio__2_-20100609162953.pdf , la CSI s'est jointe à la CGT pour demander au gouvernement colombien de prendre toutes les mesures qui s'imposent pour faire la lumière sur les mobiles de cet assassinat et identifier et sanctionner de manière exemplaire les auteurs matériels et intellectuels.

« Les autorités colombiennes doivent prendre d'urgence les mesures concrètes nécessaires pour garantir à tout moment l'intégrité physique des syndicalistes colombiens », a insisté Guy Ryder, secrétaire général de la CSI.

La CSI représente 176 millions de travailleuses et de travailleurs au travers de 312 organisations nationales de 155 pays et territoires.

http://www.ituc-csi.org et http://www.youtube.com/ITUCCSI

Pour de plus amples informations, veuillez contacter le Service Presse de la CSI au : +32 2 224 0204 ou +32 476 621 018

Section CNES USD- Blida : Déclaration

2010-06-10T22:52:00.001+01:00

Suite à l'information parue dans le quotidien El khabar, concernant l'installation d'un pseudo-bureau CNES à l'Université de Blida,

Nous Enseignants adhérents de la Section CNES de l'Université Saad Dahlab

Déclarons ne reconnaitre aucune représentativité aux individus DESIGNES par le coordonateur national du CNES.

En effet, lors de son déplacement au niveau du CRIA ex SEMPAC (annexe de l'Université), Mr Rahmani accompagné de quelques individus, sollicités par l'administration, aurait procédé à l'installation d'un bureau CNES .

Nous Dénonçons ces pratiques qui illustrent le fonctionnement antidémocratique des instances Nationales, visant ainsi à vider de sa substance notre syndicat.

Nous rappelons que nous restons fideles au Statut de Notre syndicat CNES, seuls les adhérents élus sont les uniques et légitimes représentants des enseignants.

Nous nous réservons le droit de poursuivre en justice toute personne qui prétendra nous représenter en dehors de la légitimité des élections .

P/ La section CNES

Le Bureau

Arcelor : vote de la grève en Algérie

2010-06-10T22:50:00.001+01:00

Impact à prévoir sur le cours de l'action ?

Les salariés d'Arcelor Mittal Annaba (Algérie) ont voté jeudi en faveur d'une grève illimitée à partir du 20 juin. But de leur mouvement : appuyer des revendications salariales.

"Cinq mille salariés ont participé ce matin à une assemblée générale et se sont prononcés à l'unanimité en faveur du principe d'une grève illimitée qui ne pourra être effective qu'à partir du 20 juin en raison des délais légaux", a précisé le responsable du syndicat d'entreprise, Smaïn Kouadria. Tout en précisant que le préavis de grève sera déposé dimanche.

Mardi dernier, le dialogue entre la direction d'Arcelor Mittal et le syndicat avait été rompu,des négociations sur des revendications salariales s'étant révélées infructueuses.

Le syndicat de la filiale algérienne du géant de l'acier réclame l'application d'un avenant à la convention de branche, laquelle a été signée entre la Fédération des travailleurs de la mécanique, de l'électricité et de l'électronique (FNTMEE) et la Société de gestion des participations de l'Etat Translob, actionnaire à hauteur de 30% dans ArcelorMittal Annaba.

"La direction ne reconnaît pas cette convention de branche, bien que la SGP Translob soit actionnaire d'ArcelorMittal Annaba", a précisé le syndicaliste.

Dans une lettre adressée mardi aux salariés, le directeur général d'ArcelorMittal Annaba, Vincent Le Gouic a toutefois affirmé que la direction continuerait le dialogue avec le syndicat, en proposant un échéancier.

Ce dernier prévoyait "l'ouverture en décembre des discussions sur les salaires pour l'année 2011, la mise en place en novembre du système de bonus lié à la performance de l'entreprise, l'ouverture en octobre de discussions sur le régime indemnitaire et l'actualisation dès septembre de la convention collective de l'entreprise".

Du côté de l'entreprise, on tient à rappeler que le salaire de base moyen a augmenté de 25% depuis janvier 2009 et augmentera encore de 5% au 1er juillet 2010. Vincent Le Gouic a par ailleurs tenu à préciser que depuis juin 2009, le taux de fréquence des accidents du travail est passée de 6,5 à 3 et que "la productivité est passée de 75 tonnes par personne et par an à 118 tonnes par personne et par an."

Mardi, le groupe avait mis en garde contre les effets catastrophiques d'une nouvelle grève, soulignant que les huit jours d'arrêt de travail observés en janvier dernier en raison de la fermeture envisagée de la cokerie de l'usine avait coûté 6 millions de dollars à l'entreprise et fait perdre une production de 36.000 tonnes.

Précisons que les salariés n'étaient alors retournés à leurs fourneaux qu'après avoir reçu l'assurance de la non fermeture de la cokerie, accompagnée d'un plan d'investissement de quelques 200 millions de dollars sur la période 2010-2014.

Sources : AFP, Reuters, Tout sur l'Algérie.com, Maghrebemergent.info

Cnesusto's Blog

Azzoug Lamnouar suspendu à Air Algérie

Azzoug Lamnouar, président de l'Association nationale des techniciens de l'aéronautique et chef d'atelier à Air Algérie, vient d'être suspendu de son poste pour avoir fait état de la situation de la compagnie l Indignées, plusieurs sections syndicales lui ont exprimé leur soutien.

Salima Tlemçani, El WATAN du 18.09.10

Pour l’Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l’homme, 2009 a été une année sombre en Algérie

SELON UN RAPPORT PUBLIE PAR L’OBSERVATOIRE DES DROITS DE L'HOMME: Durcissement du "climat de surveillance" de la population

Quatre ministres peinent à convaincre : Ils sont sous les feux de la rampe

Discrimination, espionnage et innondations...

Harraoubia répond aux enseignants: "Vous êtes libres de voyager"

Problématique de l’inflation et du pouvoir d’achat des Algériens en 2010

Restriction sur les déplacements des enseignants algériens : Deux associations internationales dénoncent

Restrictions sur les déplacement de chercheurs algériens : Des organisations internationales dénoncent

Ils envoient une lettre ouverte à Harroubia : Des universitaires étrangers réagissent à la circulaire du 18 mai

L’université d’Antananarivo en cessation de paiement

Blida: Tergiversations à la section CNES de l’université

Irak : Les syndicats interdits dans le secteur de l'électricité

Secteur du textile et cuir : grève générale à la rentrée

Sécurité sociale: Plus de 50% des travailleurs ne sont pas assurés!!!

Taux de chômage élevé, très mauvaise couverture de la sécurité sociale pour les travailleurs : Les chiffres qui contredisent le ministre de l'Emploi

La circulaire qui fait scandale dans le secteur de la Santé: Activité complémentaire et revalorisation salariale

Afrique: Les multinationales face au réveil des syndicats

France: Les personnels de la recherche publique mis en situation de conflit d’intérêts par leur ministre.

Les restrictions des pouvoirs publics deviennent de plus en plus contraignantes: Sale temps pour les libertés syndicales!

Leur «crime»: être femme, ou lorsque la loi de la jungle règne à Hassi Messaoud

France: Des syndicalistes appelés par la gendarmerie pour se soumettre à des test ADN...

Nouschi, l’indépendance et les libertés

Le secrétaire général de Constantine écrit à Sidi Saïd: Réquisitoire contre l'UGTA

Autorisations pour chercheurs: André Noushi écrit à l'ambassadeur d'Algérie en France

Assassinats de deux syndicalistes supplémentaires en Colombie

Application de la convention des Nations unies contre la corruption : L’Algérie passera sous la loupe en 2012

Algérie : un bac 2010 au rabais ?: Plus de 61% des lycéens ont obtenu leur diplôme

Algérie - Grèves et atteintes à l’ordre public : Augmentation de 60% en cinq mois

Les libertés démocratiques dans les campus algériens: Une dégradation croissante

Roger Waters (Pink Floyd) : Un message de solidarité avec les palestiniens

Un taux record par rapport aux années précédentes : 61,23% de réussite au bac

Annaba: Le procès de Smaïn Kouadria reporté au 14 juillet

Texte de la Pétition contre la circulaire subordonnant le droit de sortie des chercheurs

Franchises universitaires et libertés académiques: Comme fondements des libertés démocratiques

Après l’apaisement du conflit social d’El-Hadjar: Le holding ArcelorMittal compte proposer une nouvelle feuille de route

Alors que les travailleurs d’ArcelorMittal exigent son retour: Smaïn Kouadria victime de harcèlement moral

Parution. Algérie, naufrage de la fonction publique et défi syndical : Une somme intéressante d’informations

Restrictions sur le déplacement à l’étranger: les universitaires dénoncent une atteinte aux libertés académiques

Smaïn Kouadria, ex-secrétaire général du syndicat d'ArcelorMittal Annaba: "je suis prêt à revenir"

Les défenseurs des droits de l’homme contre la condamnation du correspondant d’El Khabar: "L’emprisonnement des journalistes est une pratique dictatoriale"

Rappel à l'ordre des enseignants et chercheurs: Le oui mais du ministère.

Ils ont observé une grève pour faire valoir leurs droits: Ces ouvriers algériens qui sont «exploités par les Turcs»

Le deuxième Congrès mondial de la CSI s'achève par l'élection de la première femme au poste de secrétaire général

Une première historique Dockers US boycottent Israël

OAKLAND PORT HISTORIC VICTORY!

Interférences et actions hostiles au Syndicat d’ArcelorMittal d’El Hadjar : Ouyahia capitule devant Mittal

Le football peut rendre les puissants (les médias) dingues!

Chérèque et Thibault, victimes des Bleus

Est ce une une surprise? "ArcelorMittal: L'UGTA appelle à l'arrêt de la grève "

SMAIN KOUADRIA : Le syndicaliste qui tient tête aux indiens d'ArcelorMiittal

Algérie/ArcelorMittal: un tribunal ordonne l'arrêt de la grève

L’Algérie évite de justesse les sanctions de l’OIT

ArcelorMittal: Grève à Annaba (Algérie)

Nouvelles mesures pour l'enseignement supérieur: Restrictions pour le voyage des universitaires

لا زيادات جديدة في رواتب أساتذة الجامعة قبل نهاية العام

Lettre ouverte à l'occasion du Conseil d'Association de l'Union Européenne-Algérie

Suite au rapport accablant de la CSI sur l'Algérie: Les syndicats outrés

Droits syndicaux en danger

Droits de l’homme en Algérie : quatre ONG interpellent l’Union européenne

Grève dans le secteur de la Santé publique: Ould Abbès rassure et les syndicalistes réclament du concret

Rapport 2010 de la Confédération Syndicale Internationale (CSI): Les droits syndicaux régulièrement bafoués en Algérie

ArcelorMittal s'engage dans une grève générale illimitée en Algérie

Plusieurs milliers d'ouvriers du complexe sidérurgique ArcelorMittal d'El Hadjar à Annaba ont voté le 10 juin 2010 la grève générale illimitée. L'arrêt de travail doit intervenir le 20 juin 2010.

Echec des négociations

L'appel à la solidarité entendu

La CSI répond au communiqué de presse émis par le ministère de l'Intérieur de la Colombie concernant son Rapport

Colombie : Encore un syndicaliste assassiné

Section CNES USD- Blida : Déclaration

Arcelor : vote de la grève en Algérie

Source de l'article